På årsdagen av nationens grundande minns vi de som grundade och försvarade landet.

QTO - Trots det stora geografiska avståndet förbinder drakens och älvornas ättlingar fortfarande starkt hjärtana hos de som bor i den soldränkta regionen Quang Tri med Nghia Linhs förfäders land. Här tycks tacksamhet till nationsbyggarna och försvararna genomsyra varje näve jord och varje skål med ris…

Att ge helig jord till våra kamrater.

Varje år, på den tionde dagen i den tredje månmånaden, årsdagen av nationens grundande, tänder veteranen Le Ba Duong tyst en rökelsepinne. För honom är ursprunget inte bara legenden om "landets och nationens skapelse" utan också köttet och blodet av de som stupade för att skydda hemlandet. Bland dem fanns många hans kamrater som delade liv och död med honom.

Efter att ha kämpat i Quang Tri för flera år sedan, brukade herr Le Ba Duong och andra soldater varje gång de torkade bort tårar när de begravde sina fallna kamrater, tysta lova: "När freden kommer, ska vi återvända och föra våra bröder tillbaka till deras hemland och familjer."

Ändå, efter kriget, trots otaliga sökanden drivna av deras innerliga löften, kunde de inte hitta alla sina kamrater liggande någonstans under den kalla jorden. Det är anledningen som motiverade Mr. Duong att skapa programmet "Att ge hemlandet till våra kamrater". År 2009 organiserades programmet för första gången. Från många olika regioner hämtade veteraner jord och flodvatten från sina hemstäder för att begravas i Quang Tri.

Veteranen Le Ba Duong erbjuder rökelse och blommor till sina fallna kamrater - Foto: QH

År 2012 förband programmet "Bringing Home to Our Comrades" två heliga länder för första gången: Phu Tho och Quang Tri. Veteranen Le Ba Duong berättade om den dagen: "En dag i juli ringde Mr. Ha Dinh Khiet, som representerade veteranerna från 27:e Trieu Hai-regementet som bodde i Phu Tho, mig och uttryckte sin önskan att föra jord från Hung-templet och vatten från Thao-floden till våra kamrater. När jag såg idén gick jag med på det. Det året var programmet mycket rörande. Alla som deltog kände det som om de hörde röster från det förflutna, som förband förfäderslandet med 'eldens land' Quang Tri."

Enligt Mr. Le Ba Duong återlämnade veteranerna i Phu Tho jorden och flodvattnet från sin hemstad till programmet ytterligare två gånger efter den resan. För dem kan denna handling liknas vid en evig återförening, så att de framstående sönerna och döttrarna från förfäderslandet, även om de ligger begravda i den brännande hettan i centrala Vietnam, fortfarande kan känna värmen från sina rötter och omfamnas av sitt hemlands jordmån. Senare, när ålder och hälsa inte längre tillät det, instruerade några veteraner sina barn och barnbarn att fortsätta denna lilla men meningsfulla handling.

Uttrycker tacksamhet från djupet av mitt hjärta.

Precis som veteranen Le Ba Duong känner herr Nguyen Van Duoc, bosatt i Dong Ha-distriktet, ofta mycket känslor på årsdagen av Förfädersdagen. Herr Duoc föddes och växte upp i Hoang Cuong-kommunen i Phu Tho-provinsen. Hans plikter som soldat ledde honom till och gjorde honom djupt knuten till Quang Tri-provinsen. Med tanke på sina rötter är herr Duocs hjärta ofta fyllt av känslor när denna speciella dag kommer.

”När jag var nio år gammal togs jag för att besöka Hung-templet under Hung-kungarnas minnesdag. På den tiden var vägarna fortfarande svåra att färdas på. Vi var tvungna att ta med oss ​​packat ris att äta. När vi kom fram och såg alla vara upptagna med att göra banh chung och banh giay (traditionella vietnamesiska riskakor) och förbereda sig för huvudceremonin, verkade all vår trötthet försvinna. Senare besökte jag Hung-templet många gånger, men den första känslan är oförändrad”, berättade herr Duoc.

Som son till förfädernas land och även soldat har förfädernas minnesdag en särskild betydelse för herr Được. Varje gång han offrar en skål ris mumlar han tacksamhetsböner till sina förfäder och alla de som offrade sig så att landet kunde blomstra med självständighet och bära frihetens frukter.

”Jag berättar ofta historier för mina barn och barnbarn om nationsbyggandets och det nationella försvarets historia. Jag är stolt över att bära en soldats gröna uniform och att tillsammans med mina kamrater bidra till den ärorika segern i kampen för nationell befrielse och skyddet av fäderneslandet”, anförtrodde herr Duoc.

Liksom herr Được upplevde även den tidigare soldaten Nguyễn Đức Hoa, bosatt i Quảng Trị-distriktet, kriget och uppskattar djupt den föregående generationens bidrag. Det var president Ho Chi Minhs ord under sitt besök i Hùng-templet: "Hùngkungarna byggde nationen; vi, deras ättlingar, måste tillsammans bevara den", som motiverade honom att svara på hemlandets kallelse. Efter att freden återställts offrar herr Hoa och hans familj nästan varje år rökelse och blommor på årsdagen av Hùngkungarnas död.

Med största vördnad rapporterade han om sin familjs situation under det gångna året, samtidigt som han uttryckte tacksamhet till sina förfäder och de som offrat sina liv för att hjälpa nationen att uppnå vad den har idag. Herr Hoa delade: "Jag valde att stanna i denna forntida citadell för att tända rökelse till minne av mina kamrater."

Veteraner släpper lyktor på Thach Han-floden för att hedra sina fallna kamrater - Foto: QH

Strömförsörjningen flyter kontinuerligt.

Av en slump bekräftade alla tre veteraner vi träffade att det finns få platser i detta land där man kan känna en så djup koppling mellan nationens grundare och försvarare som i Quang Tri. Kanske är det därför förfädernas minnesdag här inte bara är en ritual utan har blivit en symbol för principen att "dricka vatten, minnas källan".

På denna dag frambär invånarna i Quang Tri ofta offergåvor av jordbruksprodukter, ett arv som förts vidare från Hung-kungarna. Och mitt i den väldoftande rökelsen ber de, från unga till gamla, för andarna hos de fallna hjältarna som är begravda i Truong Son, Highway 9, eller under Thach Han-floden... Även de som bor långt hemifrån minns förfädernas minnesdag. ”Jag bor i Amerika med min man och fyra barn. Min familj upprätthåller fortfarande traditionen att äta en måltid på förfädernas minnesdag. Det är så jag för vidare lärdomen om våra rötter till mina barn”, sa Truong Thi Diem Phuong, ursprungligen från Khe Sanh-kommunen.

För folket i Quang Tri är den tionde dagen i den tredje månmånaden inte bara ett tillfälle att minnas de hängande kungarna, utan också en dag att minnas de som föll så att landet kunde uppnå självständighet, fred och utveckling som det är idag. Varje tänd rökelsepinne är ett högtidligt löfte: Framtida generationer kommer alltid att minnas den tacksamhet som de är skyldiga sina förfäder som grundade nationen och kommer aldrig att glömma den tacksamhet som de är skyldiga dem som föll för att skydda varje centimeter av fäderneslandets heliga land. Precis som ett träd har rötter och vatten har en källa, kommer den underjordiska strömmen för alltid att flöda i medvetandet hos varje Quang Tri-medborgare, oavsett var de befinner sig.

Quang Hiep

Källa: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/ngay-gio-tonho-nguoi-dung-nuoc-giu-nuoc-d88692f/