En ny dag i Muong Dong

På den första morgonen på det nya året, med dagg fortfarande kvar på husen på pålar och tuppgal som ekar från byns utkant, går Muong Dong in i våren på sitt eget unika sätt. På fälten förbereder säsongens första fåror marken för ett nytt år; på festivalområdet genljuder ljudet av Muong-gongar och kallar de långt hemifrån tillbaka till byn; och på de nyligen färdigställda betongvägarna är livets tempo mer livligt än tidigare. Våren i Muong Dong är därför inte bara ett ögonblick av firande, utan den tid då den vibrerande energin som sprider sig över detta föränderliga Muong-land är tydligast synlig.

Scenkonstgruppen i byn Thung Muong har utrustats med en ny uppsättning gongar, vilket sprider Muong gong-musikens kulturella utrymme i samhällsaktiviteter och festivaler i Muong Dong.

Ny livsrytm

När man i början av året vandrar genom byarna i Muong Dong kan man tydligt känna den välbekanta men nya rytmen i livet. På åkrarna plöjs fåror för att förbereda marken för vårskörden; på sluttningarna utnyttjar människor det gynnsamma vädret för att sköta sina grödor, förbereda utsäde och gödningsmedel. Jordbruk och skogsbruk är fortfarande ortens pelare, men metoderna har förändrats. År 2025 förväntas kommunens produktion av livsmedelsgrödor nå över 10 000 ton, med stabila ris- och majsavkastningar; skogar återplanteras omedelbart efter avverkning; och många modeller av sockerrörs-, rami- och fruktträdsodling ger människorna betydande inkomster. Viktigast av allt har det skett en förändring i produktionstankegången: från att producera precis tillräckligt för att äta till att producera för försäljning, från småskaligt jordbruk till ett råvarubaserat produktionssystem, som kopplar produkter till marknaden och kvalitetsstandarder.

Vårproduktionen har dock fortfarande vissa nackdelar. Boskapsuppfödningen fortsätter att påverkas av sjukdomsutbrott, insatskostnaderna stiger; jordbruksproduktionen är ännu inte helt stabil, och situationen med rekordskördar men låga priser gör fortfarande många jordbrukare försiktiga. Kamrat Nguyen Hoang Thu, sekreterare för partikommittén i Muong Dong-kommunen, delar sina tankar om detta och sa: "Vi kan inte enbart förlita oss på traditionell produktion. Kommunen inriktar sig gradvis mot ett rent jordbruk, ökar kopplingarna mellan produktion och konsumtion och kopplar samman jordbruk med ekoturism för att minska riskerna och skapa fler försörjningsmöjligheter för människorna." Enligt honom är det viktigaste målet att hjälpa människor att känna sig trygga med att göra affärer direkt i sitt hemland, istället för att behöva söka osäkra försörjningsmöjligheter någon annanstans.

Vid sidan av produktionen har utseendet på landsbygden Muong Dong förändrats avsevärt de senaste åren. Transportsystemet har investerats mer omfattande, och 100 % av kommunens huvudvägar är nu asfalterade, och många vägar mellan byarna har breddats, vilket förkortar avståndet från byarna till centrum. El, vatten och telekommunikationer tillgodoser gradvis behoven i det dagliga livet och produktionen; skolor och hälsostationer har uppmärksammats för uppgradering. Den genomsnittliga inkomsten per capita beräknas nå över 46 miljoner VND år 2025; fattigdomsgraden kommer att minska till cirka 7,5 %. Implementeringen av offentliga onlinetjänster och lokala digitala teknikgrupper har gjort många administrativa förfaranden snabbare och mer transparenta, vilket skapar en känsla av närhet och bekvämlighet för människorna i bergsregionen.

Dessa förändringar är tillräckliga för att folket i Muong Dong ska kunna gå in i den nya våren med en mer orubblig inställning. På välbekant mark tar en ny livsrytm form – långsam, stadig och uthållig, i stil med Muong-regionen.

Bevara Muong-folkets anda för att bana väg för ytterligare framsteg.

Medan produktion och infrastruktur ger en stadig rytm för det dagliga livet, är det kultur och landskap som våren i Muong Dong tydligast utstrålar. I detta land förblir inte inhemska värden vilande i det förflutna, utan är fortfarande närvarande i det dagliga livet: i Muong-språket som ekar runt härden, i husen på pålar som fortfarande bevaras i byarna, i nyårsfestivalen som kallar människor tillbaka till landet och till varandra.

Vägen genom Muong Dong flammar av flaggor i början av våren.

Muong Dong har en unik fördel: Muongkulturen är fortfarande en levande del av samhället. Muong-shamanism, sång för uppvaktning och traditionella festivaler – inklusive Sim Pagoda Festival i Sim Ngoai by – är inte bara "föreställningar" för turister, utan snarare kulturella aktiviteter som upprätthållits av folket i generationer. Muongkulturklubbar i byarna och småorterna fortsätter att verka regelbundet, både för att bevara seder och för att skapa utrymmen för gemenskap. Denna naturliga kontinuitet gör den lokala kulturen till en stark grund för samhällets turism, snarare än bara en dekorativ fasad.

Tillsammans med dess kultur är landskapet och mineralkällorna de element som skapar Muong Dongs unika "geografiska fördel". Thung Rech, Thuong Tien, Cuu Thac Tu Son... har fortfarande behållit den orörda skönheten i skogar, bäckar, vattenfall och kullar. I synnerhet öppnar de värdefulla varma mineralkällorna upp potentialen för att utveckla naturbaserad hälso- och wellnessturism. För närvarande har vissa ekoturismdestinationer etablerats, men deras skala är fortfarande liten, och boende och kulinariska tjänster är ännu inte fullt utvecklade. Men just denna "ofullständighet" visar att det fortfarande finns stort utrymme för utveckling, vilket kräver tillvägagångssätt som är anpassade till lokala förhållanden.

Det är anmärkningsvärt att lokalbefolkningen inte lämnas utanför i berättelserna om turismen i Muong Dong. Samhällsturism ses inte bara som ett välkomnande av gäster, utan också som ett sätt att skapa ytterligare försörjningsmöjligheter direkt i byarna: från hemvistelser, Muong-kök, festivalupplevelser, traditionellt hantverk till OCOP-produkter förknippade med kultur och mineralvatten. Varje by förväntas ha sin egen unika produkt, precis tillräckligt för att bevara sin identitet och generera inkomster, istället för att jaga storskaliga modeller bortom sina möjligheter.

Vid sidan av detta finns de tysta men nödvändiga förberedelserna: att finslipa viktig infrastruktur, utbilda lokalbefolkningen i samhällsbaserad turism och gradvis tillämpa digital transformation i marknadsföring och sammankoppling av resor. Dessa insatser kanske inte ger omedelbara resultat, men de hjälper Muong Dong-turismen att få möjlighet att gå längre och undvika att upprepa fallgroparna med snabb, okontrollerad utveckling.

Våren i Muong Dong återspeglas därför inte bara i festivaler eller landskap, utan också i hur lokalsamhället ser på framtiden. När marken, kulturen och människorna placeras på sina rättmätiga platser kan turismutvecklingen här följa sin egen unika riktning: tillräckligt långsam för att inte förlora sin identitet, tillräckligt tydlig för att öppna nya vägar för Muong-byn under framtida vårar.

Nguyen Yen

Källa: https://baophutho.vn/ngay-moi-o-muong-dong-246926.htm