Traditionellt brokadbroderi: Vävning av kulturella trådar för samhällsturism.

Việt Nam•10/04/2025

Brokadbroderikonsten som utförs av Dao Thanh Y-folket i Quang Ninh är inte bara ett traditionellt hantverk utan också en stark återspegling av deras kulturella identitet och estetiska tänkande. Under många generationer har broderikonsten återupplivats, vilket öppnar upp potential för utveckling av kulturell och lokal turism .

Dao Thanh Y-kvinnornas traditionella kläder är en kulmen av skickliga handbroderitekniker och utsökt hantverk. På en mörk indigofärgad bakgrund kombineras nyanser av rött, gult, vitt och blått – som symboliserar de fem elementen (metall, trä, vatten, eld, jord) – harmoniskt, vilket återspeglar en livsfilosofi djupt förknippad med naturen.

Broderikurser på Thanh Y Dao etniska gruppkulturreservat (Bang Ca kommun) skapar en unik upplevelse för turister.

Hantverkaren Truong Thi Quy (kommunen Bang Ca, Ha Long stad) delade: ”Varje motiv, såsom gallerverket, fåglarna, träden… fungerar inte bara som dekoration utan innehåller också ett djupt budskap om kosmologi och mänskligt liv, och uttrycker sambandet mellan människor och bergen, skogarna och himlen.”

För Dao-folket är kläder inte bara till för att bäras, utan också ett sätt att uttrycka sin identitet och tacksamhet till sina förfäder. Under festivaler och bröllop är vackra kläder ett bevis på kulturellt bevarande. Broderi har dock länge främst förts vidare inom samhället och har ännu inte blivit en särskiljande turistprodukt.

Under senare år har flera orter proaktivt bevarat traditionella hantverk i samband med samhällsbaserad turismutveckling. I Bang Ca-kommunen (Ha Long City), hem för en stor befolkning av Thanh Y Dao-folk, är broderi en oumbärlig del av deras liv. Hantverkare som Truong Thi Quy och Truong Thi Dong lär regelbundet ut sina tekniker till yngre generationer. En "Community Tourism Group" med nästan 20 medlemmar, varav många är både brodörer och reseguider, har bidragit till att göra broderi till en kulturell produkt som tjänar turismen.

Kulturskyddsområdet Thanh Y Dao i Bang Ca håller gradvis på att bli ett attraktivt resmål, särskilt för internationella turister och studenter som deltar i traditionella utbildningsturer . Aktiviteter som broderikonstföreställningar, upplevelsebaserade klasser och utställningar av brokadprodukter skapar en unik dragningskraft och sprider kulturella värden till samhället.

kära nån — Upplevelseutrymmet för att skapa traditionella brokadmönster från den etniska gruppen Thanh Y Dao i Thuong Yen Cong-kommunen (Uong Bi) är en stor attraktion för turister.

En annan ljuspunkt finns i kommunen Thuong Yen Cong (staden Uong Bi), där Dao-samhället i byn Khe Su 2 återupplivar broderihantverket genom broderi- och bältesvävningsgrupper. Hantverkaren Truong Thi Bich fortsätter att flitigt bevara och föra vidare hantverket till den yngre generationen. I närheten återskapar Truong Thi Thanh Huongs samhällsturismmodell traditionella bostadsutrymmen, där turister kan uppleva broderi, prova och ta bilder i etniska dräkter och skapa nya mönster tillsammans.

På liknande sätt har grupper som specialiserat sig på brokadbroderi bildats i distrikt som Tien Yen, Binh Lieu, Ba Che och Dam Ha. De flesta produkterna tjänar dock fortfarande endast lokalsamhället, saknar kommersiell attraktionskraft och integreras inte systematiskt i turismaktiviteter. I detta sammanhang håller banbrytande modeller som de i Bang Ca och Khe Su på att bli "ljuspunkter" som visar potentialen att omvandla broderi till en unik kompletterande turismprodukt.

Tran Dang An, chef för Halotour Tourism Company, kommenterade: "Mot bakgrund av alltmer populär samhällsbaserad och upplevelsebaserad turism kommer resplaner som låter turister brodera sig, lyssna på kulturella berättelser och klä upp sig i etniska dräkter att skapa en fräsch och unik prägel för Quang Ninh -turismen."

I verkligheten ger integreringen av traditionellt broderi i samhällsbaserade turismmodeller positiva resultat. Sedan 2024 har modellen i Thuong Yen Cong välkomnat cirka 100 besökare per vecka. Upplevelseutrymmet, utställningen och försäljningen av hantverk skapar inte bara en höjdpunkt för turer utan hjälper också deltagande lokalbefolkning att tjäna en stabil inkomst på 5-6 miljoner VND per månad.

Samtidigt kom hundratals besökare, inklusive många internationella turistgrupper på kryssningsfartyg, på besök i kulturreservatet Dao Thanh Y i Bang Ca. Många turister njöt av att klä ut sig i etniska dräkter, brodera själva produkter och ta med sig dem hem som souvenirer.

För hållbara utvecklingsmodeller behövs stödjande strategier för att främja lokal turism, samtidigt som hantverksgrupper kopplas samman med turistföretag. Att integrera broderi i upplevelsebaserade turer, investera i utställningslokaler och utöka utbildningsprogram för ungdomar kommer att bidra till att bevara och sprida Dao Thanh Y-folkets kulturella värden, samtidigt som det skapar nya attraktioner för lokala turistmål.

Ta Quan

Källa