Den som bevarar den poetiska essensen i sina drömmar.

Trots över 40 års poesiskrivande och hundratals dikter publicerade i tidningar och tidskrifter är Nguyen Xuan Tu mycket "snål" när det gäller att publicera poesi. Hans diktsamling "Tro, kärlek" – utgiven av Vietnam Writers Association 2025 – är bara hans fjärde publicerade samling.

De som älskar hans poesi skulle säkert dela min åsikt: Nguyen Xuan Tus dikter behåller sin genuina, enkla och innerliga essens. I hans dikter är kärleken till hemlandet, dess folk och livet självt alltid sammanflätade. Hans verser framkallar doften av landsbygden eller en vidsträckt, expansiv känsla; en väldoftande blomma blommar i ett ögonblick på natten. I den uppgående morgonsolen släpper blomman tyst ut sin doft och visar sin skönhet. En själsfrände besöker dörren, njuter av te, beundrar blommorna, och hjärtat resonerar med poetiska verser...

Diktsamlingen "Tro, kärlek" består huvudsakligen av verser på sex till åtta stavelser och fem stavelser. Verserna på sex till åtta stavelser är mjuka och enkla. Verserna på fem stavelser är koncisa och förmedlar både mening och känsla. Liksom jorden och himlen med sina fyra årstider är de inledande sidorna fyllda med vårens färger; poeten öppnar sitt hjärta för att välkomna våren, för harmonin mellan himmel och jord i detta nya ögonblick: "Jag slår upp dörren / För att välkomna den nya våren in i huset" (Våren knackar på dörren).

I Nguyen Xuan Tus poesi är vårens lycka full av glädje och en vilja att dela med mänskligheten. För att uppnå den lyckan måste man dock uthärda många år av umbäranden: "Tack till himmel och jord / För de många väldoftande blommorna och söta frukterna / Vårdade i generationer / Genom upp- och nedgångar, bitterhet och lidande" (Glad vår).

Poesi är mannen; poesi följer Nguyen Xuan Tu genom hela hans liv. Men hans poesi är inte prålig eller flamboyant; ibland är den dold, subtil och latent. Poesi förvandlas till det undermedvetna, sedan föder den och ger befrielse. Hans femordiga verser, till synes lätta, är faktiskt fulla av känslor och kreativa bilder:

" Poesin följer åren/Sjunker ner i ett mänskligt liv/Poesin sjunker bara för att resa sig igen/Våren är på väg, min kära" (Submerge).

Nguyen Xuan Tu har alltid fängslats av poesi. Han finner lycka i den underbara poetiska inspirationen som översvämmar hans drömmar, som om han har funnit och bevarat den. Även efter att ha vaknat känns det som om han drömmer. Detta är också ett lyckosamt möte genom poetens verser: ”I natt drömde jag / Jag fann underbar och ovanlig poetisk inspiration / Glad över upptäckten / Jag vaknade men kände fortfarande att jag drömde” (Att välja poesi).

Genom denna diktsamling uppfattar Nguyen Xuan Tu tydligt livet och inser de sanna och eviga värdena i existensen. Dikten som utgör samlingens huvudtema visar två saker: Tro och Kärlek. Alla skrivs med versaler. Våra förfäder hade helt rätt när de använde orden tro och kärlek. Det kan finnas kärlek utan tro; det motsatta är sant utan tro. Och att uppnå båda är inte lätt. Man måste förstå livets sanning: ingen har allt, och ingen förlorar allt. Att förstå detta kommer att lätta hjärtat och befria en från girighet, ilska och illusioner. Man måste nå en viss nivå för att verkligen kunna tro och älska. När man har tillräckligt, är hjärtat i frid, och livet kommer att vara fridfullt och fritt.

" Himlen ger inte allt till alla/ Den tar inte allt ifrån alla/ Våren kommer, jorden och himlen är så vackra/ Jag stillar mitt hjärta med tro och kärlek" (Faith and Love).

En anmärkningsvärd aspekt av Nguyen Xuan Tus poesi är de lyriska och djupa verser han lämnade efter sig i de länder han reste igenom, vilka återspeglar en känslig själ. Dessa dikter är koncisa och förmedlar poetiska känslor eller ett budskap om livet. Till exempel, angående Da Lat, skrev han: "Min själ är som vaken, som drömmande / Vars skugga flyktigt kommer och går i dimman?"; Ändå, angående Yen Tu, uttrycker poeten sin beundran och vördnad för kejsar Tran Nhan Tong: "Höga berg insvepta i dimma / Hjärtats och dygdens dygder lyser starkt för evigt / Lär folket att älska Vägen och älska livet / 'Fred för folket, styrelseskick för nationen' lyser starkt och fast."

Eftersom han hade varit soldat, när han reste till Truong Sa, blev poeten rörd av ljudet av tempelklockorna:

” I harmoni med havets tysta vågor / Klockans ljud tycks förmedla ett budskap, väcka känslor / Vårregn bringar fred till öarna / De avlägsna öarna känns närmare, vilket gör tempelklockorna ännu mer älskade” (Tempelklockorna i Truong Sa).

Det beundransvärda är att Nguyen Xuan Tu i sina diktsamlingar alltid har vackra dikter om sitt hemland. Han älskar alltid sin hemstad, djupt knuten till Quang Tri : "Folket i mitt hemland är vänliga och toleranta / Jag älskar mitt hemland, jag älskar det oerhört / Även om jag går till jordens ände / Min kärlek till mitt hemland kommer alltid att förbli passionerad i mig" (Besöker mitt hemland).

Nguyen Xuan Tus poesi är inte bara full av känslor utan innehåller också många dikter som är djupt innebördsfulla och har en briljant bildspråk. Att dricka kaffe med vänner är vanligt, och poeter har skrivit många dikter om kaffe, men att skapa en så vacker dikt på bara fyra rader är verkligen anmärkningsvärt. Vare sig det är sött eller bittert, livliga samtal eller tystnad, är det ett sätt att uttrycka innebörden av en kopp kaffe:

" Kaffe är bara en ursäkt/En plats för innerliga samtal/Betra droppar om att livet alltid kommer att vara sött/Att sitta tillsammans i tystnad i några ögonblick..." (Kaffe med en vän).

Tillit och kärlek, likt en poets viskade samtal, leder läsaren till olika länder och människor, överbryggar avstånd och ger glädje och empati. Detta är också livets lycka, poesins lycka, när författaren skickligt målar upp ett självporträtt genom poesi, med en blandning av självhån och stolthet, nöjd med vad de har uppnått i livet.

” Ingen strävan, att leva ett bekymmersfritt liv / Fotografi - Poesi - Journalistik gör livet ljusare / När jag tittar upp är jag inte lika bra som andra / Nöjd med det liv jag har levt / Optimistisk, känslorna svävar / Vid sjuttio är jag fortfarande som... vår” (Sexradig dikt vid sjuttio).

Grattis till poeten för att ha uppnått en så sällsynt ålder, men ändå känt att han upplever våren och livets lycka, med ögonblick av transcendens som gör att han kan ge världen vackra verser.

Bui Phan Thao

Källa: https://baoquangtri.vn/nguoi-giu-duoc-tu-tho-trong-mo-193351.htm