Redaktörens anmärkning:

Det finns berättelser om lärare som är tysta men lämnar många enkla och meningsfulla lärdomar bakom sig. Med anledning av Vietnams lärardag den 20 november presenterar VietNamNet respektfullt forumet "Enkla berättelser om lärare" för läsarna - för att dela djupa minnen och oförglömliga upplevelser med "färjemännen".

Den 20 november närmar sig, i våra själar väller många minnen från skoltiden tillbaka och det allra dyrbaraste är nog bilden av lärare, kunskapens ädla färjemän.

Alla har sin egen lärare, den lärare de minns och älskar mest. Jag hade också en sådan lärare när jag studerade på Tay Thuy Anh High School (Thai Thuy, Thai Binh ) – det var Tran Hai Trieu, en idrottslärare, en lärare älskad och respekterad av många generationer av elever.

När det gäller idrott tror de flesta att det är ett mindre ämne och av föga intresse för elever och föräldrar. Min idrottslärare är dock annorlunda.

Hans lektioner är alltid väldigt seriösa. När vi går ut och övar måste vi genomföra lektionsplanen fullt ut. Läraren är alltid den som demonstrerar först, sedan övar eleverna.

Fram tills nu minns vi fortfarande tydligt vad vår lärare sa: "Kraftigt regn är lite regn, lite regn är inget regn", "Arbete är arbete"... Oavsett hur utmanande vädret är, övar vi fortfarande entusiastiskt.

läraren hertigen.jpg
Herr Tran Hai Trieu, idrottslärare vid Tay Thuy Anh High School (Thai Thuy, Thai Binh).

Efter att ha avslutat lektionsplanen brukade både lärare och elever samlas för att prata och dela många saker i livet. Jag minns fortfarande lektionen den 1 april 2000. På morgonen verkade läraren ledsen. Efter att ha låtit oss värma upp och öva som varje dag sa han: "Musikern Trinh Cong Son har just gått bort", sedan satte han sig ner och sjöng för oss den välbekanta texten "vilket stoft ska bli min kropp - så att han en dag kan växa upp och bli en stor kropp". Hans röst var enkel men jag såg i den hans passion för Trinhs musik. Vi elever förstod också att djupt inom den starke idrottsläraren fanns en känslig och kärleksfull själ.

Runt läsåret 2001-2002 byggdes vår skola om på en ny plats. Lärare och elever mobiliserades för att bidra med arbete och ansträngning för att bygga skolgården, gräva dammar, plantera träd... Lärare och elever var inte rädda för hårt arbete. Efter arbetet var alla täckta av lera, men fortfarande glada, utan några klagomål...

Vid den tiden var herr Trieu sekreterare i lärarfacket och biträdande sekreterare i skolans fackförening, så han var mycket proaktiv i sitt arbete. När han såg elever trötta uppmuntrade han dem: "Kraftigt regn betyder lätt regn, lite regn betyder inget regn!" Det var som en slogan för oss att anstränga oss hårdare.

Mina vänner pratar fortfarande om dagarna efter skolan, när lärare och elever brände ut sig på badminton- och volleybollplanerna, när det nästan inte fanns något avstånd, bara passion. När man ledde eleverna till tävlingar i provinsens Phu Dong Sports Festival, var lärarna utomhus och dirigerade och ropade med mer energi än eleverna på planen. Och efter det var lärarna alltid där oavsett om vi vann eller förlorade.

Jag minns campingturerna för att fira Unionens grundande den 26 mars. Läraren kom till varje klass för att vägleda eleverna i hur man campar, hänger Unionsflaggan, nationalflaggan och farbror Hos bild ordentligt, mycket noggrant och entusiastiskt. Vi minns fortfarande kvällarna med lägereldar, dans och sång tills vi blev hesa.

Ungefär 10 år efter examen träffade jag honom igen på ett ungdomsförbundsmöte. Han log och sa: "Jag är den äldsta ungdomsförbundssekreteraren i provinsens gymnasiesektor, några av mina elever har blivit rektorer och biträdande rektorer." Jag såg i de orden ett mycket ungt hjärta och en ung själ, en lärare hängiven sitt yrke, en ungdomsförbundsfunktionär hängiven rörelsen.

Nu är han inte längre engagerad i ungdomsförbundet, men han deltar fortfarande entusiastiskt i alla ungdomsrörelser. Han berättar ofta att han bara får stå på podiet under lektionernas aktiviteter, och att idrottslärare är "lärare som inte skriver på tavlan".

Många generationer av elever som växte upp under Tay Thuy Anh High Schools tak minns alltid sina lärare med största respekt. Oavsett var vi befinner oss vänder vi oss alltid till vår gymnasieskola när vi har chansen. Den person som välkomnar oss mest är fortfarande herr Trieu, med sin lilla och smidiga figur, glada och sociala personlighet.

Han minns ansiktena och namnen på många av sina elever, trots att det har gått nästan 20 år. I berättelserna som återupplivar minnen från lärare och elever sa han: "Nu har jag gått från lärare till lärare", när elever från 7X- och 8X-generationerna nu är i 40- och 50-årsåldern, och vissa har till och med barn som fortsätter att studera med honom.

Vår lärare, som en gång var en "lycklig ung singelman", är nu farfar. Men när vi träffar honom känns det som att vi har återgått till att vara busiga, sorglösa 16- eller 17-åriga pojkar. Varje gång vi återvänder till skolan tror vi alltid att han kommer att vänta på oss. Efter mer än 20 år känns han fortfarande så kär och bekant!

An Phu (litteraturlärare i Ho Chi Minh-staden)