Unga människor fascineras av "Indigofärger".

Projektet "Indigo Colors" riktar sig till unga människor som älskar konst, uppskattar den lokala kulturens skönhet och hoppas att dessa produkter ska tilltala samhällen världen över. Vår reporter hade ett samtal med projektledaren, Nguyen Huong Giang, om evenemanget "Indigo Colors - Memories of Hands" som nyligen hölls på To Huu-museet (Hanoi).

Varför valde er grupp "Indigofärger", och vad motiverade er särskilt att genomföra det här projektet?

– Idén till "Indigo Color" kom faktiskt väldigt naturligt. När vi började kursen Kommunikationsprojektimplementeringspraktik stod vår grupp inför två välbekanta val: att skapa en kampanj för ett företag eller att bygga ett projekt relaterat till kultur. Efter många tidigare gruppuppgifter som kretsat kring företag ville hela gruppen prova något mer värdefullt, mer djupgående och viktigast av allt, kopplat till vietnamesisk kulturell identitet.

Under vår forskning snubblade vi över indigofärgningshantverket som används av etniska grupper som Hmong, Nung och Dao… Ett vackert, utarbetat traditionellt hantverk, djupt rotat i kulturen, men ändå ganska långt ifrån de flesta unga människors liv i staden, särskilt studenter i Hanoi som oss.

Även inom vår grupp fanns det någon som hade varit i Ta Xua och verkligen ville prova att färga indigo själva, men kunde inte på grund av tidsbrist. Detta fick oss att undra: "Hur kan vi bevara och sprida ett så vackert och kulturellt rikt hantverk till det bredare samhället?"

Det var denna nyfikenhet, ånger och önskan att utforska som motiverade gruppen att välja "Indigo Colors". Vi vill inte bara sprida värdet av hantverket, utan också hjälpa unga människor – de som inte har haft många möjligheter att uppleva det – att beröra den orörda färgen på ett mer tillgängligt och modernt sätt.

Vad motiverade teamet att fortsätta med projektet när de påbörjade det? Och vad var den största utmaningen med att få produkten ut till samhället?

- Ju djupare vi fördjupade oss i ämnet, desto mer fängslade blev vi av indigofärgens subtilitet och mystik. Från att förbereda indigobladen och odla färgämnet, till varje steg av doppning, urvridning och torkning av tyget – allt kräver tålamod och en särskild kärlek till hantverket. Detta är något vi inte kunde uppfatta genom bilder eller artiklar, men bara verkligen förstod när vi upplevde det direkt i Hoa Binh och träffade de riktiga hantverkarna.

Vår passion växte när vi bevittnade färgarnas skicklighet och hur de pratade om sitt hantverk med stolthet blandad med oro – eftersom hantverket gradvis höll på att tyna bort. Var och en av dessa berättelser fick oss att känna att det här projektet inte bara var ett uppdrag, utan ett litet uppdrag att bidra till att bevara ett kulturellt värde som riskerade att glömmas bort.

Den största utmaningen var att ta tillbaka indigofärgämnet till Hanoi och hitta ett sätt att återskapa det. Indigo är en "levande organism" – det kräver teknik, erfarenhet och en viss talang för att bevara sin färg. När vi försökte färga i Hanoi misslyckades gruppen helt trots att de följde alla steg korrekt. Det ögonblicket hjälpte oss att förstå att kulturellt värde inte bara kan kopieras eller reduceras till en guide. Det ligger i hantverkarens händer och i själva naturens essens. Att förmedla det till samhället på ett engagerande, begripligt och autentiskt sätt är en enorm utmaning.

Indigotyg är inte särskilt populärt bland unga människor. Vilka marknadsföringsidéer har gruppen för att göra den här färgen mer tilltalande?

- Det stämmer att indigotyg ännu inte är populärt bland unga människor, delvis på grund av dess något rustika stil, och delvis på grund av kulturella skillnader. Därför fokuserar gruppens kommunikationsstrategi på att "föra indigo närmare unga människor" genom mer moderna och interaktiva metoder.

Vi har genomfört en rad aktiviteter, inklusive: En upplevelsebaserad utställning där ungdomar kan röra vid indigofärgade produkter direkt, titta på färgningsprocessen genom videor och bilder och känna tygets delikata textur med sina sinnen.

Mini-indigofärgningsworkshop: en bit av höglandsupplevelsen till Hanoi. På bara några timmar kan ungdomar lära sig ett hantverk som normalt kräver att man reser hundratals kilometer för att få tillgång till.

Denna modefotografering använder indigofärgade tyger i syfte att skingra missuppfattningen att indigo är "gammaldags" eller "svårt att bära". Vi kombinerar indigofärgade kläder med en modern, ungdomlig stil för att skapa ett fräscht perspektiv.

Minikonstutställning: Inspirerad av de två diktraderna "Indigo áo chàm (traditionellt vietnamesiskt plagg) markerar separationens ögonblick..." av Tố Hữu, kombinerar denna konstform musik och scenframträdanden för att föra berättelsen om indigo till en mer relaterbar känslomässig nivå. Målet är inte att få unga människor att "älska indigo", utan att hjälpa dem att lära sig om, uppskatta och upptäcka skönheten i denna färg på sitt eget sätt.

Projektets framgång beror på hur människor tar emot det. Kommer resan för att få den acceptansen att bli svår?

– När vi började vågade vi faktiskt inte föreställa oss att projektet skulle bli så allmänt accepterat. För innehåll om traditionell kultur är ibland inte lika tilltalande som underhållningsämnen eller trender. Men vi valde att berätta historien uppriktigt och känslomässigt, baserat på vad vi såg och hörde under vår studieresa.

Den mest utmanande inledande fasen var att lista ut hur man skulle få folk att förstå att indigo inte bara är "en djupblå färg", utan ett rikt kulturellt ekosystem. När de första artiklarna publicerades blev teamet förvånade över hur snabbt de spred sig. Inom två veckor hade projektet passerat 100 000 visningar. Många ungdomar skickade meddelanden för att uttrycka att de aldrig visste att indigofärgning var så intressant, eller frågade om en provfärgningsworkshop.

Allmänhetens mottagande kom inte från vår omfattande marknadsföring, utan från empati och nyfikenhet hos allmänheten som såg ett kulturellt värde återberättas med respekt. När "Sắc Chàm" blev inbjuden att delta i utställningen den 23 november - Vietnams kulturarvsdag, var det en verkligt rörande milstolpe för hela teamet. Det visade att även små kulturfrön fortfarande kan gro.

Som ungdomar från Röda floddeltat, när vi först mötte lokalbefolkningens indigokultur, vem var det som stöttade oss mest?

- Teamets största tur var att hitta två genuina hantverkare, födda och uppvuxna inom indigofärgning, som var med oss ​​under hela projektet. Fru Trang Vuong – även professionell rådgivare för projektet – en Nung An-kvinna från Cao Bang, och fru Hang Y Co – en Mong-kvinna från Hoa Binh, stödde oss med all sin entusiasm och uppriktighet.

Kvinnorna guidade oss steg för steg genom färgningsprocessen, förklarade varje steg i indigodlingen och delade med sig av de svårigheter som yrkesverksamma möter. Deras anda – mild, ihärdig och stolt – var en stor inspirationskälla för gruppen att få en djupare förståelse för hantverket. Dessutom fick vi professionellt stöd från To Huu-museet, vilket hjälpte gruppen att koppla samman kulturella berättelser och konstnärliga rum i vår miniutställning.

Vi måste också nämna hjälpen från våra mentorer och vänner, som gav oss feedback, stöttade oss med kommunikation och följde oss genom de mest utmanande stegen. Projektets framgång beror till stor del på dem som trodde på oss och var villiga att stödja oss när vi fortfarande inte var bekanta med processen.

Vill du att projektet ska fortsätta utvecklas till ett starkt varumärke efter att du är klar med universitetet?

– Svaret är ja, och det är inte bara jag, utan hela gruppen hoppas på det. ”Sắc Chàm” (Indigofärger) började som en övning, men ju mer vi arbetade med det, desto mer insåg vi dess långsiktiga värde. Om gruppen får möjlighet att utvecklas vidare vill de förvandla ”Sắc Chàm” till en mer hållbar plattform: ett kulturellt varumärke som kombinerar hantverksupplevelser, konstutbildning och tillämpade produkter gjorda av indigo.

Vi förstår dock också att projektet behöver mer tid, resurser och ledningskunskap för att bli ett starkt varumärke. Men vi har viljan, riktningen har formats och viktigast av allt, vår kärlek till indigo växer sig starkare. Vi hoppas att var och en av oss efter examen, oavsett våra individuella vägar, kan bidra till att göra "Indigo" inte bara till ett ämne, utan till ett verkligt levande och värdefullt projekt som fortsätter att stödja samhället.

Tack, och jag önskar ditt projekt framgång och hållbarhet!

Projektet "Indigo Colors" planerades och genomfördes av en grupp studenter från School of Interdisciplinary Sciences and Arts, Vietnam National University, Hanoi. Projektet fokuserar på att ge intressant kunskap om indigofärgningshantverket hos etniska minoriteter i bergsområden. Vuong Trang, projektets professionella rådgivare, delade: "Att unga människor proaktivt forskar om traditionell indigofärgning överraskade och rörde mig verkligen. Som någon i samma generation är jag glad att se att det mitt i det moderna livets tempo fortfarande finns unga människor som ägnar sina hjärtan åt att lära sig om, bevara och sprida dessa kulturella värden. Efter deras resa inser jag att jag inte är ensam på vägen mot att bevara indigofärgerna – jag känner mig faktiskt liten i jämförelse med den noggrannhet och entusiasm som projektet ger. De har också gett mig motivationen att fortsätta sträva efter och vara ihärdiga i att sprida historien om indigofärgerna."

Källa: https://baophapluat.vn/nguoi-tre-me-sac-cham.html