Många kineser köper daggmaskar för att använda i traditionell kinesisk medicin för att behandla hjärt-kärlsjukdomar, vilket leder till allt allvarligare jakt- och elfiskemetoder riktade mot dessa varelser.
Elektrofiske efter daggmaskar har varit utbrett den senaste månaden i provinser som Hoa Binh, Bac Giang, Son La , Tuyen Quang och Bac Giang. Jägarna använder en anordning bestående av två spetsiga stavar anslutna till ett högkapacitetsbatteri eller nätaggregat, som de sätter in i marken, vilket får alla daggmaskar inom ett område på en kvadratmeter att komma ut.
De skördade maskarna urtas, torkas och säljs till distributörer som skickar dem till Kina för cirka 600 000 VND per kilogram.
I Kina är daggmaskar kända som "dilong" (jorddrake) och har ansetts vara en ingrediens i traditionell medicin i nästan 2 000 år. Den kinesiska farmakopén anger att daggmaskar har effekterna att "rena värme, lugna, återfukta lungorna och främja diures".
Enligt en Xinhua- rapport från juli 2022 har det nyligen ökat kraftigt i vissa delar av Kina att använda elchocker för att jaga daggmaskar för försäljning till anläggningar för bearbetning av traditionell kinesisk medicin.
De som elfiskar säger att ett ökande antal patienter med hjärt-kärlsjukdomar och cerebrovaskulära sjukdomar i Kina behöver använda daggmaskar som medicin. Denna höga efterfrågan har lett till att hundratusentals ton daggmaskar jagas med hjälp av elfiske i landet.
Torkade daggmaskar, en viktig ingrediens i många traditionella kinesiska läkemedel. Foto: Xinhua
Maskjägare använder en "daggmaskfångstmaskin", som består av ett batteri kopplat till två spetsiga stänger, liknande de som används i Vietnam. Liu Lianxin, en bonde i Shangqiu, Henan- provinsen, med över 20 års erfarenhet av att fånga maskar, säger att bruket att använda maskfångstanordningar vanligtvis blomstrar på våren, när daggmaskarna dyker upp.
Vid dessa tillfällen ekade ljudet av daggmaskskörden genom risfälten, grönsaksträdgårdarna, parkerna, flodstränderna och till och med i skogen. Många som tittade på denna moderna daggmaskskördeteknik sa att deras ben blev "domnade" av elektriciteten.
Under de varma, torra sommarmånaderna, när det regnar lite, gräver daggmaskar djupare ner i marken, men det finns fortfarande grupper av människor som använder maskiner för att fånga daggmaskar. De arbetar vanligtvis på natten, bär lampor, hinkar och har stövlar på sig. En vän till Liu Lianxin beklagade sig för henne: "På sistone har jag letat runt hela huset och inte hittat några daggmaskar."
Masksamlare finns inte bara i Henan, utan även i Suzhou i Anhui-provinsen, Xuzhou i Jiangsu, bergsregionen mellan provinserna Guangdong och Guangxi, urskogarna i Guizhou och Yunnan, och gummiskogarna i Hainan.
Användare av maskiner för att skörda daggmaskar kan fånga hundratals kilo färska daggmaskar dagligen, sedan rengöra de inre organen och torka dem. Tio kilo färska maskar ger ett kilo torkade maskar, som säljs för cirka 180–240 yuan (25–33 USD), beroende på typ och kvalitet.
För över 20 år sedan, när Liu Yulian först började sin karriär, använde hon en hacka för att gräva upp maskar, sedan använde hon ett rakblad för att skära upp deras magar och torka dem på tegelgården. På den tiden kostade torkade maskar cirka 20 yuan per kilogram.
”Man kan gräva upp 20 kg maskar om dagen, men det är inte mycket pengar, så få människor gör det här jobbet”, sa fru Luu.
Men under de senaste 20 åren har priset på daggmaskar ökat tiofaldigt. År 2021 nådde torkade daggmaskar vid ett tillfälle 275 yuan/kg (38 USD), då efterfrågan på marknaden ökade kraftigt.
Bozhou City i Anhui-provinsen är känd som "Kinas medicinska örthuvudstad" och är världens största marknad för kinesisk örtmedicin. Chen, en handlare i Bozhou, sa att han köper vilda daggmaskar från provinserna Guangxi, Sichuan, Anhui och Henan och sedan säljer dem till läkemedelsfabriker.
Enligt data från 2021 används över 57 % av daggmaskarna som säljs på marknaden av läkemedelsfabriker, apotek för traditionell medicin importerar cirka 28,5 % och resten används för export och funktionella livsmedel.
Kina har 40 läkemedel som innehåller daggmaskextrakt, främst hostmedicin, tabletter mot huvudvärk och bröstsmärtor samt antiinflammatoriska tabletter. Det företag som använder mest daggmaskar är ett läkemedelsföretag i Shaanxi, som producerar hjärt-kärl- och cerebrovaskulära läkemedel, inklusive hjärnstärkande kapslar.
En rapport om hjärt-kärlsjukdomar som publicerades av Kina förra året visade att två av fem dödsfall i landet år 2021 berodde på hjärt-kärlsjukdomar. Förekomsten av hjärt-kärlsjukdomar i Kina har också stadigt ökat, med uppskattningsvis 330 miljoner patienter.
”Den snabbt åldrande befolkningen och den ökande efterfrågan på hjärt-kärlläkemedel har lett till en kontinuerlig ökning av efterfrågan på daggmaskar under de senaste 10 åren”, säger Gu Haibin, dataanalytiker på den traditionella kinesiska medicinplattformen Tian Di Yun Tu. ”Data visar att läkemedelsmarknadens efterfrågan på daggmaskar ökade från 400 ton år 2010 till 675 ton år 2020.”
En representant från ett läkemedelsföretag i Bozhou, Anhui, uppgav att mängden daggmaskar som används i läkemedelsproduktion har ökat med 70–80 % jämfört med för 10 år sedan. Företaget producerar främst tabletter och granulat för sjukhus och apotek. De annonserar också att de endast använder naturligt förekommande daggmaskar, inte odlade.
2020 års upplaga av den kinesiska farmakopén anger att fyra typer av "daggmaskar" som används i läkemedelsproduktion är Pheretima aspergillum, Pheretima vulgaris, Pheretima guillelmi och Pheretima pectinifera. Den odlade daggmasken Eudrilus eugeniae används inte i traditionell kinesisk medicin, utan används främst inom vattenbruksindustrin.
Professor Sun Zhenjun, professor i ekologi vid Kinas jordbruksuniversitet med över 30 års forskning om daggmaskar, sa att de fyra arterna av daggmaskar som finns naturligt i landet har "för starka vilda instinkter" för att kunna avlas eller födas upp i stor skala, trots hög efterfrågan.
Det är därför daggmaskskörden uppfanns, eftersom fler och fler människor skyndade sig att fånga daggmaskar för ekonomisk vinning. Professor Sun sa att han började uppmärksamma uppkomsten av daggmaskskördemaskiner 2013, då priset på daggmaskar nådde 150 yuan/kg (21 USD).
Fru Liu sa att hon övergav den manuella metoden att gräva efter daggmaskar och bytte till att använda daggmaskskördningsmaskiner på grund av deras "höga effektivitet", och till och med började sälja dessa maskiner. Handlare tror att daggmaskjakt är "en väg till rikedom på landsbygden" och kallar daggmaskar för "guld fött i hemlandet".
En elektrisk stötanordning som används för att jaga daggmaskar. Foto: The Paper
Att jaga daggmaskar med hjälp av elchocker har dock också allvarliga konsekvenser för den biologiska mångfalden och den ekologiska miljön. I provinserna Guangdong och Guangxi har populationen minskat år för år på grund av överexploatering av daggmaskresurserna under senare år.
Wan Quan, en maskjägare från Xuchang i Henan-provinsen, flyttade sin verksamhet till Xueshan Township i Weining County i Guizhou-provinsen år 2021, där det finns gott om maskar tack vare den "goda miljön och de många kullarna och bergen".
Van tog med sig sin maskin för att skörda daggmaskar till berget Tuyet Son och delade ut den gratis till lokalbefolkningen så att de kunde åka upp på berget för att samla daggmaskar och ta med dem tillbaka för att sälja till honom. Van anlitade dem också för att ta hand om, rengöra och torka maskarna.
Li Ai, åklagare i Weining County, sa att hon aldrig hade bevittnat en så storskalig jaktkampanj på daggmaskar. Sedan mitten av 2021 har handlare med utrustning för att utvinna daggmaskar flockats till Weining, vilket orsakar oro bland invånare och skogsvaktare.
Senare samma år beslutade åklagarmyndigheten i Uy Ninh-distriktet att rädda daggmaskarna genom att stämma de inblandade i daggmaskjaktsindustrin med motiveringen att "säkerställa allmänintresset".
I början av 2022 reste Li Ai till olika platser i länet för att samla information inför stämningar relaterade till jakt på daggmaskar. Åklagaren drog dock slutsatsen att ansträngningarna att "rädda maskarna" var svåra på grund av bristande samarbete från lokalbefolkningen.
"De påstod att det fanns maskar överallt under jord, och att det inte skulle orsaka någon skada att gräva upp dem", sa Li Ai. "Under utredningen berättade många för oss att lagen inte förbjöd det, så myndigheterna hade ingen rätt att hindra dem från att fånga maskar."
Li Ai och hennes kollegor granskade lagen om skydd av vilda djur, miljöskyddslagen, jordbrukslagen, lagen om markförvaltning etc., men "fann inga specifika bestämmelser som förbjuder jakt på daggmaskar. Denna art finns inte heller med på listan över skyddade djur."
Åklagarmyndigheten i Uy Ninh bjöd in relevanta avdelningar som polis, miljöskydd, skogsbruk och jordbruk till en workshop, men de kunde inte komma fram till en slutgiltig slutsats om hur denna aktivitet skulle hanteras.
"Representanter från olika myndigheter sa alla att ingen plats någonsin hade hanterat fall av maskarfångst och infört åtgärder som böter, kvarhållande eller konfiskering av verktyg", sa Li Ai.
Medan myndigheterna utforskar lösningar är professor Ton orolig för att minskningen av daggmaskpopulationerna kommer att ha en betydande inverkan på marken.
"Om alla rusar för att jaga daggmaskar kommer kvaliteten på jordbruksmarken att påverkas. Fält utan daggmaskar kommer inte längre att ha lös, näringsrik jord som är lämplig för odling av grödor", sa han. "Detta kommer inte bara att påverka daggmaskar, utan även andra organismer i jorden, såsom insekter, kvalster och spindlar."
Han menade att, förutom jakt, bidrar användningen av bekämpningsmedel, kemiska gödningsmedel och herbicider också till ökad markförorening, vilket minskar den naturliga daggmaskpopulationen. Daggmaskar som växer i dessa områden riskerar att bli förorenade med tungmetaller och kan inte användas inom traditionell medicin.
”I verkligheten har alla sektorer ansvar och skyldighet att skydda den biologiska mångfalden. Vi antar ofta att det är en viss myndighets ansvar att skydda den biologiska mångfalden”, sade en expert med många års erfarenhet av miljöskydd.
Han varnade för att om industrier som använder daggmaskar inte är medvetna om detta, kommer den traditionella kinesiska medicinens utveckling att hämmas.
En anläggning för torkning av daggmaskar i Weining, Guizhou-provinsen. Foto: Xinhua
Wan Quan hade också hört talas om de skadliga effekterna av att använda elchocker för att jaga daggmaskar. Denna handlare åkte nyligen till Shaanxi för att hitta en ny källa till daggmaskar, men planerar att öppna en daggmaskfarm i framtiden.
"Om regeringen någonsin förbjuder användningen av elchocker för att jaga daggmaskar, kommer jag att sluta omedelbart", sa Wan Quan. "Jag måste hitta ett annat sätt, eftersom daggmaskar är en bristvara."
Hong Hanh (enligt Xinhua )
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)