Vietnameser stöder jordbävningsoffer, hemsökta av att en hel by i Myanmar har brunnit ner

Hjärtskärande bilder efter jordbävningen

På morgonen den 31 mars, efter att ha fått nyheten om att hennes mans arbetsgrupp skulle resa till Myanmar, passade Chu Nguyet (som för närvarande bor i Mandalay City) på att gå och köpa mat för att laga en måltid åt gästerna.

Elledningar fattade eld efter jordbävningen och brann ner hela byn (Foto: Figur medföljer).

Längs vägen var gatorna fortfarande täckta av förstörda hus. När bilen passerade en by cirka 5 km från Mandalays centrum var husen på båda sidor becksvarta, med deras utbrända möbler blottade.

Jordbävningen slog ner elstolpar av betong, elkablar fattade eld, elden spred sig snabbt och brände ner alla hushålls egendomar i området.

Förödelsebild efter jordbävningen i Myanmar (Källa: Karaktär tillhandahållen).

"Bytet har 360 hus med cirka 2 000 invånare, som alla skadades svårt av branden. Jag och två vänner från Myanmar tyckte synd om människorna och tog med oss nödvändigheter och pengar för att hjälpa till", berättade Nguyet.

När Nguyets räddningsteam anlände, knuffades och trängdes tusentals människor med varandra, vilket skapade kaos. Det tog ett tag för teamet att återfå ordningen.

Enligt planen hade Ms. Nguyet tänkt ge mellan 600 000 och 1 miljon VND till varje person. Antalet personer som kom var dock för stort, till slut kunde hon bara ge 60 000 VND per person.

Fru Nguyet berättade: ”Vi var tvungna att använda en penna för att markera varje mottagares hand för att undvika att en person fick pengarna två gånger. När jag nästan delade ut alla pengarna var det många invånare som knuffade och knuffade, och försökte kämpa för dem eftersom de var rädda för att inte få några.”

Mandalay har inte längre haft den fridfulla atmosfären i en forntida huvudstad, utan numera har livets rytm nästan stagnerat under den 40 grader Celsius hettan. Hemlösa hushåll måste leva utomhus.

Hus ödelagda efter jordbävning och brand (Foto: Figur tillhandahållen).

Längs Mandalays citadell såg Nguyet många människor sätta upp provisoriska tält. Vissa sov bredvid soptippar och levde på hjälpförnödenheter från volontärgrupper.

"För närvarande har myndigheterna en kapplöpning mot tiden för att rädda offren under spillrorna. Sjukhusen är överbelastade, patienterna måste ligga på bårar och det råder brist på allt", tillade Nguyet.

Elektriciteten har återställts i vissa områden i Mandalay, men bara 3–4 timmar om dagen, medan det råder allvarlig brist på rent vatten. Även om Nguyets familj hade bunkrat upp rent vatten före jordbävningen, hade de bara tillräckligt för en vecka. Familjen väntar nu på hjälp från vietnameser i andra områden.

Fru Nguyets grupp ger pengar till människor (Foto: Figur tillhandahållen).

Den 30 mars åkte Ms. Nguyet för att hjälpa till i ett lägenhetskomplex cirka 300 meter från hennes hem. Jordbävningen fick två av tre byggnader att rasa, medan den återstående byggnaden välte.

Många människor lyckades fly när jordbävningen inträffade, men många invånare var fortfarande instängda under spillrorna. På den fjärde dagen efter katastrofen började lukten av död sprida sig i luften.

"När jag gick förbi höghus kunde jag inte låta bli att känna mig rörd och ledsen när jag såg många människor gråta ut och vänta på nyheter om sina försvunna anhöriga under spillrorna. Men på grund av brist på utrustning stötte räddningsarbetet på många svårigheter", berättade Ms. Nguyet.

Oupphörlig besatthet

Det har gått tre dagar sedan jordbävningen med magnituden 7,7 inträffade i Myanmar, men Huynh Thi Ngoc Thanh – en vietnames som bor i Yangon – är fortfarande i chock.

Den här kvinnan minns fortfarande att marken skakade våldsamt klockan 12:50, vilket fick hela staden Yangon att skaka i fem minuter.

"Vid den tiden var jag inne i huset och kände tydligt den fruktansvärda skakningen. Lamporna i taket svajade våldsamt som en klockpendel. Jag kände mig som om jag drev på ett skepp mitt i en storm", berättade Thanh.

Inte bara möblerna i huset, utan även poolen på gården skakade. Vattnet plaskade högt och svämmade över poolväggen, skvalpande åt båda sidor.

Lastbilar som transporterar hjälpförnödenheter är i kontinuerlig trafik i Myanmar (Foto: Figur medföljer).

I ett tillstånd av extrem panik kunde Ms. Thanh bara hålla sin dotters hand hårt, medan hon oavbrutet mässade Buddhas namn och bad att katastrofen snart skulle gå över. Samtidigt sprang Ms. Thanhs anställda iväg i panik och skrek högt.

"Det ögonblicket var verkligen skrämmande. Jag var förvirrad, bara stod där, orolig att huset kunde rasa när som helst. Som tur var, efter jordbävningen, var alla i Yangon City säkra. Jag andades ut en lättnadens suck eftersom huset fortfarande var stabilt, bara poolen var sprucken", berättade Thanh.