Samlar överflödet från havet som strömmar in uppströms.

DNO - Efter dagar av regn och stormar förs stockar och grenar uppströms ut i havet av översvämningsvattnet och spolas upp på land vid An Bang-stranden (Hoi An Tay-distriktet). Det är också då lokalbefolkningen samlar in dem och förvandlar dem till värdefulla konstverk.

Báo Đà Nẵng•09/11/2025

Samlar ved från An Bang-stranden. Foto: VINH LOC

De senaste dagarna har Le Ngoc Thuan, ägare till anläggningen Lu Firewood Village (bostadsområdet Dong Na, Hoi An Tay-distriktet) – som visar tusentals unika skulpturer av återvunnet trä – mobiliserat människor att gå till stranden, samla ved som spolats i land och stapla den framför sin verkstad.

Härifrån kommer dessa vedbitar att återfödas, tack vare de skickliga händerna hos snickarna i byn Kim Bong och Mr. Le Ngoc Thuans kreativa idéer, för att bli unika konstverk. Mr. Thuan har utfört detta arbete i många år efter varje storm och översvämning.

Herr Le Ngoc Thuan sa att han hade funderat på att återvinna ved till konst i många år, men inte kunnat förverkliga det förrän Covid-19-pandemin bröt ut och ställde alla aktiviteter till stillhet. Detta gav en värdefull möjlighet för hans idéer att ta form.

Ursprungligen gick herr Thuan till stranden för att samla små träbitar som spolats upp av vågorna, vilka han sedan tillverkade till enkla produkter som bord och stolar, ätpinnar, askfat samt skålar och tallrikar för mat. Gradvis växte hans samling med mer sofistikerade och unika lampor, vaser och djurfigurer.

I mars 2023 öppnade Le Ngoc Thuan "Firewood Village" i bostadsområdet Dong Na i Hoi An Tay-distriktet, vilket blev en plats för att visa upp och visa upp hundratals unika skulpturer av återvunnet trä. Varje dag välkomnar den många turister som kommer för att besöka och handla.

Herr Le Ngoc Thuan samlade en stor mängd ved som hade drivit uppströms ner i havet och staplade det i sin verkstad. Foto: VINH LOC

Enligt Le Ngoc Thuan ligger värdet av ett konstverk i trä inte i själva träet, utan i den historia det berättar.

Många produkter tillverkade av hantverkaren Le Ngoc Thuan köps av turister för tiotals miljoner, till och med hundratals miljoner dong. Detta bidrar till att skapa försörjning och inkomster för många snickare i Kim Bong; och, ännu viktigare, bidrar till att förmedla budskapet om konstnärlig återfödelse och hållbar utveckling till samhället och turister överallt.