Smärtor som ingen vågar namnge.

Det finns kvinnor som ingår äktenskap och, innan de ens hinner vänja sig vid att vara hustru och svärdotter, måste i tysthet bära sina mäns smärta och självrespekt. Nedan följer berättelsen om en äldre syster som bevittnade sorgen i sin svägerskas ögon och kände sig hjälplös när hon såg sin bror i tysthet låta sin fru bära all press...

Kära fru Thanh Tam !

Jag har skrivit och raderat det här brevet många gånger. Det finns familjehistorier som är svårare att sätta ord på, särskilt när man älskar varandra djupt. Men jag tror att om jag håller allt inom mig, så kanske jag kvävs till döds.

Jag är den äldsta systern i familjen. Jag har varit gift och bott långt hemifrån i över 10 år. Livet i ett främmande land är inte lätt, så min man och jag försöker alltid vårt bästa för att arbeta hårt och spara varenda krona. Vi lyckas bara besöka våra föräldrar en gång vartannat eller vartannat år. Vi tror att båda paren föräldrar börjar bli gamla och att de har så många sjukvårdskostnader och levnadskostnader att oroa sig för. Så istället för att köpa saker till oss själva och besöka våra föräldrar oftare försöker min man och jag alltid spara och ge dem lite pengar för att lätta deras börda. Varje gång jag går hem vill jag bara spendera mer tid med min mamma och krama min pappa lite längre.

Jag brukade tro att min största ånger var att inte kunna vara nära och ta hand om mina föräldrar. Men under min senaste resa hem insåg jag att det finns en annan sorts sorg som hänger över min familj.

Min yngre bror gifte sig för drygt ett år sedan. Från det att de dejtade till deras bröllop var min svägerska så glad och vänlig. Hon ringde mig för att fråga om allt och sa till och med att hon skulle ta hand om våra föräldrar i mitt ställe. Men den här gången, när hon kom hem, märkte jag att hon var helt annorlunda. Hon var tafatt och undvek ögonkontakt med min bror och svägerska. Under familjemåltiderna åt hon väldigt snabbt och bad sedan att få gå tillbaka till sitt rum. Atmosfären i huset var så tung att jag kände att alla försökte undvika ögonkontakt. Först trodde jag att hon helt enkelt inte var van vid att vara svärdotter. Men en kvinnas intuition sa mig att saker och ting inte var så enkla. Det tog ett tag innan jag äntligen fick chansen att prata med henne enskilt. Efter bara några frågor brast hon i gråt.

Hon berättade för mig att hennes man hade påssjuka som barn, vilket orsakade komplikationer som ledde till orkit och påverkade hans fertilitet. De har varit gifta i över ett år utan barn, och mina föräldrar börjar bli oroliga. Min mamma har upprepade gånger antytt att "min svärdotter fortfarande inte kan få barn", och jämfört henne med andra människors barn. En dag sa hon till och med något väldigt hårt, vilket gjorde min fru mållös.

Den största smärtan är att se min svägerska inte försvara sig alls - Illustrationsfoto

Det som sårade mig mest var att min svägerska inte alls försökte försvara sig. Hon sa att hon inte ville att hennes man skulle bli sårad eller tappa ansiktet inför sina föräldrar, så hon accepterade att bli missförstådd som någon med problem. Min bror gick i hemlighet på hälsokontroller och undersökte saker överallt. Läkaren sa att chanserna att bli gravid på naturlig väg var mycket låga, och det bästa alternativet var artificiell insemination med donerade spermier. Men min bror vägrade. Han sa att han hellre inte ville ha barn än att uppfostra ett barn som inte delar hans blodslinje.

När jag hörde det tyckte jag både synd om min yngre bror och var arg på honom. Jag förstår smärtan en man känner när han får veta att han har svårt att bli gravid. Den känslan av underlägsenhet och besvikelse måste vara fruktansvärd. Men jag känner mig också förkrossad för min svägerska. Hon måste bära så mycket ensam: pressen av att vara svärdotter, den oavsiktliga kritiken från sina svärföräldrar, förtvivlan över att vilja ha barn och ansvaret att skydda sin mans självrespekt. Hon berättade för mig att hon många kvällar bara ville ge upp. Hon kände sig ensam även inom sitt eget äktenskap. Hennes man var tyst, hennes svärföräldrar var kritiska och hon visste inte hur hon skulle gå vidare. Att höra det gjorde så ont att det kändes som att jag var den som stod för det.

Som hans äldre syster vet jag att min yngre bror är snäll men också stolt och svag. Han älskar sin fru, men saknar modet att möta sanningen. Han är rädd för att göra sina föräldrar besvikna, rädd för vad hans släktingar ska säga. Och kanske har han innerst inne ännu inte accepterat sig själv. Jag tycker också synd om mina föräldrar. De har levt hela sina liv och tänkt: "Vi måste ha barnbarn för att föra familjelinjen vidare." Kanske skadade de inte sin svärdotter avsiktligt, de visste bara inte sanningen. Men det var allas tystnad som förvandlade huset till en kvävande plats.

Sedan den dagen har jag funderat mycket. Jag vill hjälpa dem, men jag är rädd att det bara kommer att göra saker och ting ännu mer pinsamma om jag säger ifrån. Vilka råd ska jag ge min bror? Ska jag berätta sanningen för våra föräldrar? Och hur kan jag hjälpa min svägerska att inte känna sig ensam i det här äktenskapet? Det jag fruktar mest är att min svägerska, fru Thanh Tam , en dag inte längre kommer att kunna uthärda det . Jag hoppas att du kan ge mig några råd.

Jag vill gärna förbli anonym.

Kära syster!

Det första Thanh Tam vill säga är att det inte finns några dåliga människor i hennes familj, bara människor som har det svårt på olika sätt.

Din svägerska upplever känslomässig utmattning. När en kvinna är under press att skaffa barn, skydda sin mans självkänsla och i tysthet uthärda kritik, kan hon lätt hamna i långvarig stress, depression eller förlora tron ​​på äktenskapet. Vad hon behöver just nu är inte råd om att "fortsätt", utan känslan av att hon inte längre är ensam.

När det gäller min bror är det svåraste för honom inte bara frågan om reproduktion, utan känslan av att förlora sin maskulinitet och rädslan för att bli dömd. Många män väljer tystnad eftersom de tror att det blir lättare att undvika problemet, men i verkligheten tvingar tystnaden kvinnan bredvid dem att bära bördan av allt.

I det här ögonblicket kan du vara en mycket viktig bro. Först, prata med din bror privat med empati istället för att skylla på honom. Han behöver förstå att det att skydda sin fru inte är att "tappa ansiktet", utan att det är en mogen makes ansvar. Om ni inte kan bestämma er för IVF än, bör du och din fru också söka psykologisk och medicinsk rådgivning tillsammans för att förstå alternativen istället för att bara reagera med sårade känslor.

För det andra bör du i tysthet stödja din svägerska. Ibland räcker det med att bara säga "Jag förstår hur svårt du har haft det" för att ge henne styrka att uthärda. Var också förstående; din svägerska älskar och bryr sig om sin man, men hon längtar också efter att bli mamma. Och hennes föräldrar är lika ivriga efter barnbarn som dina föräldrar är. Utan att hitta sätt att balansera dessa känslor kommer det att vara mycket svårt att lösa problemet vid roten.

Ur föräldrarnas perspektiv bör sanningen delas vid lämplig tidpunkt, men med samtycke från både den yngre brodern och hans fru. Svägerskan bör inte lämnas ensam att bära den falska anklagelsen för länge. När sanningen väl avslöjats kommer många föräldrar att ändra sin attityd och inse att de oavsiktligt har sårat sina barn.

Och slutligen behöver familjer förstå att värdet av ett äktenskap inte bara ligger i att få barn. Ett barn som föds ur kärlek och ömsesidig förståelse är fortfarande värdefullt. Men om det beslutet inte kan fattas ännu, är det första man måste rädda äktenskapet och de inblandades psykiska hälsa.

Vissa sår kan bara läkas när människor slutar dölja sanningen för varandra och börjar stå vid varandras sida, istället för att stå vid sin egen smärta eller stolthet.

Källa: https://phunuvietnam.vn/nhung-noi-dau-khong-ai-dam-goi-ten-238260529212029186.htm