NTO - Kompositör Van Cao

Kompositören Văn Cao (1923–1995) – författaren till den vietnamesiska nationalsången – var en mästerkonstnär inom många konstområden: musik , poesi och måleri.

Inom alla områden nådde han toppen och lämnade ett djupt avtryck hos allmänheten. På 100-årsdagen av hans födelse (15 november 1923 - 15 november 2023) fick de som beundrade Van Cao återigen möjlighet att minnas en exceptionellt begåvad konstnär, en framstående figur inom vietnamesisk litteratur och konst.

Den mångbegåvade artisten

Kompositören Văn Cao, vars fullständiga namn var Nguyễn Văn Cao, föddes den 15 november 1923 i Hải Phòng i en familj av tjänstemän. Som barn gick Văn Cao på Bonnal Primary School och studerade senare vid Saint Josef High School, där han påbörjade sin musikutbildning.

I ett uttalande om kompositören Van Cao bekräftade docent Dr. Do Hong Quan, ordförande för Vietnams litteratur- och konstföreningar : Van Cao var en stor kompositör, en mästerkonstnär inom många konstområden: musik, poesi, måleri...

Kompositören Văn Cao anses vara en "veteran" inom vietnamesisk konst. Hans sånger har följt de viktigaste perioderna i landets historia, från den moderna vietnamesiska musikens tidiga dagar till kärlekssånger som föddes mitt i krigets lågor och till och med under fredstid. Foto: VNA

Inom musiken var Van Cao en begåvad kompositör, en framstående figur i Vietnams professionella musikscen. Hans första sång, "Buồn tàn thu" (Senhöstens sorg), komponerades 1939, när han bara var 16 år gammal. Från 1941 till 1943 släppte han successivt lyriska och romantiska sånger som "Thiên Thai" (Himmelskt paradis), "Bến xuân" (Vårbryggan), "Thu cô liêu" (Ensam höst), "Cung đàn xưa" (Forntida melodi), "Đàn chim Việt" (Vietnamesiska fåglar), "Suối mơ" (Drömströmmen), "Trương Chi" (Truong Chi)...

Från början av 1940-talet, särskilt efter att han flyttat från Hai Phong till Hanoi, framträdde en ny, kraftfull och resolut musikalisk stil i Van Caos verk, inriktad på nationell historia, såsom: Go Dong Da (1940), Ho Keo Go Bach Dang Giang (1941)... Dessa kan betraktas som övergångslåtar som förbereder för en ny genre i Van Caos musik - marschgenren.

I slutet av 1944 träffade Van Cao Vu Quy, en revolutionär kader, och övertalades att gå med i Viet Minh. Hans första uppgift var att komponera en sång. Van Cao skrev de första partituren för marschen under sin tid på vinden på Mongrant Street 171 och döpte verket till "Tien Quan Ca" (Marschsången). Sången publicerades i konst- och kultursektionen av tidningen Doc Lap (Självständighet) i november 1944. Den 13 augusti 1945 godkände president Ho Chi Minh officiellt "Tien Quan Ca" som nationalsång för Demokratiska republiken Vietnam. Kompositören Van Cao blev författaren till den vietnamesiska nationalsången och även en av de viktigaste figurerna inom modern vietnamesisk musik, en av de mest framstående kompositörerna inom vietnamesisk musik under denna period.

Efter "Marschsången" komponerade kompositören Van Cao även många revolutionära marscher som "Vietnamesisk soldat", "Vietnamesisk arbetare", "Vietnamesiskt flygvapen", "Thang Long-marschen", "Bac Son", "Marsch mot Hanoi" etc. Under denna period skrev han även lyriska sånger med en optimistisk anda, genomsyrade av patriotism och livskärlek, såsom "Min by" (1947) och "Skördedagen" (1948). Han komponerade även episka dikter, där hans mästerverk är "Eposet om Lo-floden".

Förutom sånger skrev han senare flera instrumentala verk för piano såsom "Sông Tuyến" (Linjefloden), "Biển đêm" (Natthavet), "Hàng dừa xa" (Fjärrkokospalmer)...; komponerade filmmusik till långfilmen "Chị Dậu" (1980) och den symfoniska sviten till dokumentärfilmen "Anh Bộ đội cụ Hồ" (Farbror Hos soldat) från Folkarméns filmstudio...

Våren 1975, efter nationens stora seger, befrielsen av södern och enandet av landet, komponerade kompositören Van Cao sången "Den första våren". Enligt Van Caos egna ord från sin livstid, om "Marschsången" var musiken som skickade soldater till strid, så var "Den första våren" musiken som välkomnade soldater som återvände hem med en längtan efter återförening och gemenskap.

Enligt professor Phong Le är Van Cao, förutom att vara en stor musiker, också en stor poet – eftersom han är författare till många dikter som har resonerat med läsare i generationer. Några av hans dikter kom ihåg och memorerades före 1945, såsom "Homeland", "Regnig natt", "Vem återvänder till Kinh Bac" och "En kall natt med musik vid Hue-floden"... Särskilt anmärkningsvärd är dikten "Vagnen med lik som passerar genom Da Lac-distriktet", som han skrev just i augusti 1945, en aktuell redogörelse för tragedin där två miljoner vietnameser dog av svält.

Förutom enskilda dikter hade Van Cao också en diktsamling med titeln "Löv", skriven i tysthet under de svåra åren orsakade av den humanistisk-litterära rörelse han var involverad i, vilken varade från 1956 till 1986. Efter poesi kom prosa – noveller, av vilka några publicerades i "Saturday Novel" 1943, såsom "Cleaning the House", "Super Hot Water" etc., vilket bidrog med en unik färg till den sena realistiska litterära rörelsen tillsammans med Bui Hien, Manh Phu Tu, Kim Lan, Nguyen Dinh Lap...

Van Cao hade också en anmärkningsvärd karriär inom måleri. Vid 19 års ålder gick han intermittent på Indochina College of Fine Arts. Vid 20 års ålder hade han redan skapat anmärkningsvärda målningar som "Ungdomsflicka", "Ånger", "Midnatt", "Att växa upp i motståndsrörelsen" och "Thai Ha Hamlet en regnig natt". I synnerhet hans verk "Självmordarnas dans" hyllades mycket och orsakade en offentlig sensation. Senare skapade han också flera andra berömda verk, såsom: "Porträtt av fru Bang", "Byporten", "Nguyen Du-gatan", "Den röda gitarren" och "Flickan och pianot"...

Enligt professor Phong Le var det Van Caos konstnärliga talang som "räddade" honom under de svåra åren. Han försörjde sig genom att illustrera för tidningar och böcker, och genom att designa bokomslag. "Under de åren var alla författare vars omslag designades av Van Cao mycket glada och stolta, på grund av den kreativitet och talang som visades genom ordet 'Van' i ett litet hörn av omslaget", mindes professor Phong Le.

Ett sällsynt fenomen i vietnamesisk litteratur- och konsthistoria.

Enligt journalisten och musikkritikern Tran Le Chien, medlem av verkställande kommittén för Hanois litteratur- och konstföreningar, är Van Caos konstnärliga resa nära kopplad till nationens historia och följer nationen på dess väg. Vart och ett av hans verk lämnar viktiga avtryck med unikt och distinkt ideologiskt, stilistiskt och konstnärligt värde. Dessa verk har överskridit tiden, gått i arv och spridit sig till många generationer av konstnärer och allmänheten både nationellt och internationellt, och briljant etsat in sina namn i vietnamesisk kultur och konst.

”Van Caos liv och karriär har gått igenom otaliga upp- och nedgångar, med så många svårigheter och orosmoment. Hans verk inom alla tre områden: musik, måleri och poesi, har prövats och förfinats genom tiden. Dessa verk består genom åren eftersom de representerar genuina konstnärliga värden – konst för mänskligheten”, delade musikkritikern Tran Le Chien.

När författaren Ta Duy Anh talade om Van Cao betonade han: Vietnams historia har reserverat en extremt speciell och unik plats för musikern och konstnären Van Cao. Speciell eftersom han inte bara var en figur med bestående kulturellt inflytande, utan också en figur som alltid hade förmågan att återuppliva en tragisk och turbulent era i landet i miljontals människors minnen. Unik eftersom ingen musiker från hans tid hade ett så märkligt och fascinerande öde som han. Unik eftersom han även efter hans bortgång finns kvar hos oss i alla våra glädjeämnen och sorger. Men framför allt var han en patriot som älskade sitt land, sitt folk, sitt hemland, det vietnamesiska språket, den vietnamesiska själen och skönheten…

Docent Dr. Nguyen The Ky, ordförande för Centrala rådet för litterär och konstnärlig teori och kritik, bekräftade att musikern, målaren och poeten Van Cao var en exceptionellt mångbegåvad konstnär, en framstående figur inom vietnamesisk litteratur och konst.

Enligt docent Dr. Nguyen The Ky delar många framstående kulturpersonligheter, teoretiker, kultur- och konstkritiker och välkända konstnärer samma åsikt: Van Cao var en stor konstnär med många banbrytande skapelser som lämnade ett mångsidigt och djupt avtryck hos allmänheten. Han gjorde mycket viktiga bidrag i många aspekter till den nationella kulturen och konsten. Med sin mångsidiga, unika och mångfacetterade talang, som sömlöst integrerar tanke, estetik och skrivstil; mellan verkligheten, perception, förståelse och konstnärligt uttryck; mellan musik, måleri och poesi, bekräftas Van Cao av många som ett "extremt speciellt och sällsynt fenomen" i den moderna vietnamesiska konstens historia.

När det gäller Văn Caos värdefulla konstnärliga karriär hyllar många honom som en mångbegåvad konstnär som tyckte om att "vandra" genom olika konstnärliga "sfärer" inom musik, måleri och poesi. Även om han inte stannade kvar kontinuerligt eller länge inom någon konstform, lämnade han efter sig många banbrytande skapelser inom alla tre områden – vilket banade väg för sig själv och de som kom efter. Văn Caos verk, särskilt musik och poesi, var, även om de inte var rikliga i kvantitet, starkt intryck vad gäller kvalitet och tjänade till att öppna upp, vägleda och lägga grunden för utvecklingen av modern vietnamesisk konst och litteratur. Specifikt är detta tydligast i genrerna kärlekssånger, epos och långa dikter inom modern vietnamesisk musik och poesi.

Van Caos 72-åriga liv var helt sammanflätat med det turbulenta 1900-talet. Under hela sin livsresa, trots många utmaningar och svårigheter, stod den exceptionellt begåvade konstnären Van Cao alltid vid nationens och dess folks sida och skapade odödliga verk. Han gjorde enorma bidrag till den nationella kulturen och konsten inom alla tre områden: musik, poesi och måleri. Han tilldelades ett flertal prestigefyllda utmärkelser av staten: Ho Chi Minh-orden, Första klassens självständighetsorden, Tredje klassens självständighetsorden, Första klassens motståndsorden och Ho Chi Minh-priset för litteratur och konst (första fasen, 1996). Många gator i Hanoi, Ho Chi Minh-staden, Hai Phong, Nam Dinh, Thua Thien-Hue och Da Nang är också uppkallade efter honom.

Enligt VNA/nyhetsbyrån

Källa