Nationalförsamlingen i folkets hjärtan.

Den vietnamesiska nationalförsamlingen, som har genomgått åtta decenniers formande och utveckling, finns inte bara närvarande i konstitutionen, i parlamentet, i lagar och resolutioner, utan, ännu viktigare, i folkets hjärtan. 80-årsjubileet av den vietnamesiska nationalförsamlingen är inte bara ett tillfälle att se tillbaka på den högsta statsmaktens ärorika historia, utan på djupare plan är det ett tillfälle att bekräfta en beprövad sanning: all statsmakt härstammar från folket, är till för folket och tjänar folket.

I det sammanhanget är nationalförsamlingen den mest koncentrerade och tydligaste förkroppsligandet av det vietnamesiska folkets rätt till självstyre.

80 år av sällskap med folket.

Socialistiska republiken Vietnams konstitution bekräftar en grundläggande sanning: all statsmakt tillhör folket . Baserat på folkets vilja och förtroende väljs nationalförsamlingen, som blir folkets högsta representativa organ, statsmaktens högsta organ, och som utför uppdraget att utarbeta konstitutioner och lagstiftande författningar, beslutar i viktiga nationella frågor och utövar högsta tillsyn över all statsapparatens verksamhet.

Folk välkomnar president Ho Chi Minh och de nominerade kandidaterna till nationalförsamlingen i Hanoi den 5 januari 1946. (Arkivfoto)

Nationalförsamlingens 80-årsjubileum är inte bara ett tillfälle att erinra sig de konstitutionella bestämmelser som finns inskrivna i nationens grundläggande lagar, utan ännu djupare, att bekräfta maktens natur: inte en engångsöverföring, utan en stark, fortlöpande och ansvarsfull relation mellan nationalförsamlingen och folket. Nationalförsamlingens makt är bara verkligt värdefull när den utövas i en tjänande anda, genom att lyssna på väljarnas röster och genom konkreta, konsekventa handlingar till förmån för folket och landets hållbara utveckling.

Nguyen Tien Dung, en väljare från Bac Hong Linh-distriktet i Ha Tinh-provinsen, har varit involverad i valda organs verksamhet i många år och anser att varje session i nationalförsamlingen inte bara är en viktig politisk händelse för landet, utan också en nära dialog mellan folket och deras representanter. Han missar sällan en session som sänds direkt, där han följer varje diskussion och debatt mellan delegater om frågor som är direkt relaterade till människors liv.

”När jag lyssnar på delegaternas debatter ända till slutet för folkets bästa känner jag att nationalförsamlingen inte är långt borta; den finns i mitt hjärta. Nationalförsamlingen talar för mina räkning”, delade herr Dung. Denna enkla känsla, i en tid då hela landet firar 80-årsjubileet av den vietnamesiska nationalförsamlingen, blir det mest levande och djupgående beviset på den bestående betydelsen av det högsta statsmaktsorganet under de senaste åtta decennierna: nationalförsamlingen föddes ur folket, lyssnar på folket och fattar kontinuerligt beslut i viktiga frågor för folkets välstånd och lycka.

Från det första allmänna valet 1946 – mitt bland de otaliga svårigheterna för en nyligen självständig nation – föddes den vietnamesiska nationalförsamlingen och har varit intimt förknippad med varje steg på nationens resa: från motstånd och nationsbyggande; nationell återförening; reform; till integration och utveckling. Nationalförsamlingens 80-årsjubileum är ett tillfälle att se tillbaka på de historiskt betydelsefulla beslut som fattats under parlamentskammarens tak: beslut som rör nationens öde, suveränitet, territoriella integritet, utvecklingsvägen och varje medborgares liv. Under varje mandatperiod har nationalförsamlingen kontinuerligt reformerat sina arbetsmetoder och förbättrat kvaliteten på sina representanter för att leva upp till det förtroende som väljarna har visat den.

I praktiken har nationalförsamlingen alltid stått vid landets sida under dess svåraste tider. Under covid-19-pandemin, när miljontals människors försörjning påverkades, utfärdade nationalförsamlingen omedelbart historiska resolutioner. Dessa inkluderade resolution nr 30/2021/QH15 daterad 28 juli 2021, som beskrev åtta brådskande lösningar för att snabbt och effektivt reagera på den komplexa utvecklingen av covid-19-pandemin, stabilisera och kontrollera sjukdomen och föra landet tillbaka till ett "nytt normalvärde"; och resolution nr 43 om finans- och penningpolitik för att stödja det socioekonomiska återhämtnings- och utvecklingsprogrammet. Dessa beslut, som fattats under exceptionella omständigheter, visar tydligt nationalförsamlingens mod, visdom och andan att "anpassa sig till förändrade omständigheter samtidigt som man bibehåller kärnprinciperna", med det yttersta målet att stabilisera människors liv.

”Resolutionen lyckades eftersom nationalförsamlingen lyssnade på och förstod folkets känslor och agerade snabbt för folket”, delade väljaren Le Van Huan, en tidigare lärare från Ea Kao-distriktet i Dak Lak-provinsen. Det är detta lyssnande som har gett nationalförsamlingen dess djupa betydelse i folkets hjärtan – något som 80-årsjubileet syftar till att bekräfta och sprida.

Tilltro till den nya resan

Betydelsen av Nationalförsamlingens 80-årsjubileum ligger inte bara i att hedra en ärorik historisk resa, utan ännu djupare, som en möjlighet för Nationalförsamlingen att reflektera över sig själv, att påminna sig själv om sin roll och sitt ansvar inför landets nya utvecklingskrav. Det är en tid för varje representant för Nationalförsamlingen och varje Nationalförsamlingsorgan att stanna upp, att bli mer medvetna om sitt ansvar gentemot väljarna – de som har anförtrott Nationalförsamlingen sin tro och representation genom sina röster som präglas av förtroende och förväntan.

De senaste åren har visat att nationalförsamlingen inte bara fokuserar på att anta lagar och resolutioner, utan i allt större utsträckning ägnar mer uppmärksamhet åt att "sätta lagar i praktiken". Från att organisera nationella konferenser för att genomföra lagar och resolutioner, till att övervaka politik från allra första början, har nationalförsamlingen tydligt visat sitt engagemang för att arbeta tillsammans med regeringen och lokala myndigheter och snabbt identifiera flaskhalsar och hinder för anpassning. Denna utveckling visar en aktiv nationalförsamling, en som inte är verklighetsfrånkopplad utan aktivt engagerad i människors liv.

Ur väljarnas perspektiv uttrycks dessa ambitioner öppet och uppriktigt. Väljaren Le Van (Quy Nhon-distriktet, Gia Lai-provinsen) delade: "Oavsett hur bra eller effektiv en lag är, om dess implementering inte är grundlig, kan folket inte känna sig tryggt." Denna enkla men kraftfulla åsikt är också ett mått på värdet av all politik, och den ger en sann mening åt Nationalförsamlingens 80-årsjubileum: inte bara att se tillbaka på det förflutna med stolthet, utan ännu viktigare, att se framåt med en stark innovationsanda och mer beslutsamma åtgärder till förmån för folket. De 80 åren av bildande och utveckling visar en konsekvent sak: makt är bara verkligt meningsfull när den är kopplad till ansvar; representation är bara värdefull när den vet hur man lyssnar; och lagen "kommer bara verkligen in i livet" när den korrekt återspeglar "pulsen" i människors liv. Ju närmare Nationalförsamlingen är folket och ju mer den agerar för folket, desto fastare och mer hållbart kommer folkets förtroende att stärkas och byggas upp.

Ur väljarnas perspektiv känns denna tillgivenhet uppriktigt och enkelt. Väljaren Tran Van Hoa, från Le Chan-distriktet i Hai Phong, uttryckte: "Vi förväntar oss inget storslaget; vi hoppas bara att nationalförsamlingen alltid kommer att minnas folket, tala sanning om vad folket behöver och uppfylla sina löften. Nationalförsamlingens 80-årsjubileum är därför inte bara en möjlighet att bekräfta det förtroende som byggts upp över tid, utan också en påminnelse om att fortsätta stärka och vårda det förtroendet för den nya fasen av nationell utveckling – där nationalförsamlingen alltid är närvarande i folkets liv, genom ansvar, handling och en orubblig tjänandeanda." Det är dessa enkla ambitioner som har närt och bevarat folkets förtroende för statsmaktens högsta organ.

I intåget i en ny era av nationell utveckling, kopplad till processen att bygga och fullända den socialistiska rättsstatsprincipen och uppnå snabb och hållbar utveckling, står nationalförsamlingen inför allt högre krav från reformernas verklighet och från folket självt. Trots att den övervinner alla utmaningar, är det som fortfarande finns kvar i väljarnas hjärtan en djup övertygelse: nationalförsamlingen kommer att fortsätta att förnya sig, förbättra sig själv och vara värdig att vara förkroppsligandet av nationens visdom, mod och ambitioner; en folkets nationalförsamling, av folket och för folket – en nationalförsamling som för alltid kommer att finnas kvar i folkets hjärtan.

Källa: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-trong-tim-nhan-dan-10402611.html