Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Den livliga rytmen av hästhovar i öst

Med vårens ankomst återvänder bilden av hästen till österlandets kulturella minne som en symbol för rörelse, uthållighet och strävan, vilket väcker tron ​​på en välmående och livfull ny början.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/02/2026

40. Số Tết: Rộn ràng nhịp vó phương Đông
När Hästens år återvänder hoppas man ofta på ett mer dynamiskt, snabbare år med fler förändringar. (Illustrativ bild skapad av AI)

Bland Österns tolv zodiakdjur har hästen en alldeles speciell plats. Inte lika mild som buffeln, inte lika skicklig som apan och inte lika tyst som katten, hästen framstår majestätisk, lång, med en böljande man, alltid redo att röra sig. Kanske är det därför som människor, närhelst Hästens år återvänder, ofta hoppas på ett mer dynamiskt, snabbare år, med fler förändringar, i linje med den alltmer hektiska rytmen i det moderna livet.

En legendarisk häst – en bedrift som överskrider gränserna.

I östasiatisk kultur förknippas hästar främst med resor – inte bara fysiska avstånd, utan själva livets resa. Innan kartor, skepp eller moderna maskiner fanns var hästhovar enheten för avståndsmätning, tidsrytmen för långa resor. Hästar bar människor bort från sina byar, över berg och pass, genom okända länder och förband till synes separata platser. Tillsammans med hästarnas hovar förmedlades kunskap, nyheter spreds och individers och till och med nationens öden expanderade med varje steg på resan.

Det är just på grund av denna roll som hästar gradvis blev symboler för extraordinär förmåga. Forntida kineser använde bilden av en "tusen mil lång häst" för att hänvisa till individer med sällsynta talanger, inte lätt igenkända, men som, när de får rätt möjlighet och rätt människor, kommer att fullt ut visa sin potential. En tusen mil lång häst behöver därför inte bara uthållighet utan också en själsfrände; den behöver inte bara snabbhet utan också möjligheten att resa långt.

40. Số Tết: Rộn ràng nhịp vó phương Đông
Hästar som korsar floden. (Bild skapad av AI)
Utifrån det konceptet har målningen "Horse Returning Victoriously" blivit ett välbekant konstverk som hängs upp i början av varje år. Hästen i målningen avbildas vanligtvis när den återvänder, med stadiga hovar och lugnt och sansat uppträdande, som om den har avslutat en lång resa. "Horse returning" handlar inte bara om att hästen kommer hem, utan också om en resa som slutar i uppfyllelse; "framgång" är inte ett mirakel, utan resultatet av att våga ge sig ut på en resa. Att hänga upp en hästmålning i början av våren är därför inte bara att be om lycka, utan som en mycket östasiatisk välsignelse: Fortsätt, fortsätt, och du kommer att nå dit; oavsett hur lång vägen är, så länge du inte stannar, kommer destinationen att dyka upp.
Ema là nét đặc trưng ở nhiều ngôi đền Nhật Bản. Phong tục hiến tặng Ema cho các ngôi đền được biết đến từ thời Nara. Ban đầu chỉ vẽ ngựa, đến thời Muromachi, những hình ảnh khác bắt đầu xuất hiện, cùng với kích cỡ Ema lớn hơn. (Nguồn: Shutterstock)
Ema (pagod) är ett utmärkande drag för många japanska tempel. Seden att donera ema till tempel går tillbaka till Nara-perioden. Ursprungligen avbildade den endast hästar, men andra bilder började dyka upp under Muromachi-perioden, tillsammans med större ema-storlekar . (Källa: Shutterstock)

Sträva alltid och ha hopp.

I forntida shintoistiska trosuppfattningar i Japan trodde man att gudarna färdades till häst, och genom deras fotspår fördes människors böner till de högre sfärerna. Därför var det i århundraden en viktig ritual att offra hästar till helgedomar, som uttryckte önskan om gynnsamt väder, rikliga skördar och nationell fred och välstånd.

Allt eftersom levnadsstandarden förändrades och riktiga hästar blev alltmer sällsynta, började japanerna ersätta dem med Ema (träplaketter som föreställer hästar, upphängda i tempel och helgedomar) för att uttrycka sina nyårsönskningar, och fortsatte därmed den forntida tron ​​på hästar som gudarnas budbärare. Varje nyår är japanska tempel och helgedomar fyllda med färgglada Ema-plaketter, var och en med prydlig eller klottrad handstil, som antecknar vardagliga önskningar: lyckade prov, stallarbete, familjefrid, ett år utan större incidenter…

Intressant nog, även om Ema nu har många andra bilder, ligger de förhoppningar som förmedlas genom den alltmer närmare den mänskliga livsrytmen. Ema representerar inte längre stora böner, utan har blivit en plats där människor kan anförtro sina små, uppriktiga förhoppningar. Det är tron ​​att tysta ansträngningar i det dagliga livet – att studera flitigt, arbeta ärligt, leva fullt ut – så småningom kommer att bli hörda.

Det är värt att notera att hästen i japansk kultur aldrig har blivit gudomlig på ett sätt som distanserar den från människor. Även när den betraktas som gudarnas budbärare är hästen fortfarande mycket närvarande i vardagen: stående framför tempel, avbildad på träplaketter, inom räckhåll för författaren. När människor böjer sig ner för att skriva en önskning på en ema-plakett lämnar de inte sitt öde till gudarna, utan bekräftar snarare för sig själva en tydlig önskan om det nya året. Hästens hovar bär därför inte på ett övernaturligt löfte, utan fungerar som en andlig bro – där tron ​​formas och konkretiseras genom skrivande och tanke, och påminner människor om sambandet mellan ansträngning och hopp.

Nhà của dân du mục là những cái lều. Phương tiện di chuyển chính của họ là ngựa. Những câu chuyện ở “thảo nguyên bát ngát ngựa phi như bay”. (Nguồn: Viettourist)
Det primära transportmedlet för nomader är hästen. Nomadlivet är känt för många berättelser som utspelar sig på de "vidsträckta stäpperna där hästar galopperar som vinden." (Illustrativ bild. Källa: Viettourist)

Ett mått på karaktär

För nomadfolken i Centralasien och Mongoliet är hästar inte bara ett transportmedel, utan en följeslagare på liv och död. På de vidsträckta stäpperna, där horisonten sträcker sig oändligt och vädret kan förändras på ett ögonblick, överlever människor tack vare sin förmåga att röra sig. Hästar vet hur man hittar vatten i torra länder, motstår iskall kyla och sandiga vindar och färdas i dagar utan utmattning. Varje hovslag bär således liv, och varje resa är ett test av både människans och hästens gränser.

På den tiden var ridkonst inte bara en teknik, utan ett mått på karaktär. En skicklig ryttare var tvungen att lyssna på djuret, känna dess andning och förstå när han skulle mana på det och när han skulle släppa taget. Att rida på stäppen tillät inte brådska eller övermod, för även ett litet misstag kunde leda till att man gick vilse, fick slut på vatten eller ställdes inför fara. En persons karaktär formades därför i ett nära band med sin häst – en relation baserad på förtroende och förståelse snarare än kontroll.

Ur den relationen blev hästarnas egenskaper gradvis de andliga normer som nomader strävade efter. Dessa inkluderade uthållighet att genomföra långa resor, självständighet att överleva i vidsträckta vidder och förmågan att uthärda vind och frost utan att klaga. Hästar visade inte upp sin styrka, och de skyndade sig inte heller att bevisa sig, utan gick tyst, stadigt och säkert. Människor levde sida vid sida med hästar och lärde sig därför att leva som dem: mindre beroende, mindre klagande, men aldrig ge upp halvvägs.

På ett djupare plan återspeglar bilden av hästen också en mycket särpräglad filosofi inom nomadisk kultur: Människor erövrar inte naturen utan lär sig att anpassa sig till den. Hästar kämpar inte mot den kalla vinden, utan går genom den; de undviker inte vidsträckta öppna ytor, utan finner sin väg inom just dessa ytor. Dessa egenskaper, när de tillämpas på människor, blir ett livsideal: stark men ödmjuk, fri men disciplinerad, ihärdig men inte stel.

Därför förknippas hästen i Centralasiens och Mongoliets kulturella minne inte bara med krigare eller stäppen, utan också med karaktär. Hästen är bilden av den ideala personen – någon som är stark nog att resa långt, tålmodig nog att uthärda och lugn nog att fortsätta trots de svårigheter som ligger framför oss. Det är också den anda som gör bilden av hästen, oavsett om den är i ett forntida eller modernt sammanhang, alltid kraftfullt framträdande när våren kommer och en ny resa börjar.

Rộn ràng nhịp vó phương Đông
Sankt Giong, en av de "fyra odödliga" i vietnamesisk kultur, rider modigt sin häst in i strid. (Illustrativ bild. Källa: Vietnamplus)

Snabb, hållbar och motståndskraftig.

I vietnamesisk kultur har hästar kommit in i det andliga livet på ett mycket unikt sätt. Bilden av Sankt Gióng som rider på en järnhäst och förvandlas till en mäktig krigare har varit djupt rotad i många generationers sinnen. Här är hästen inte bara stark utan förkroppsligar också en anda av motståndskraft, växer snabbt i takt med nationens öde, ingriper när det behövs och sedan graciöst lämnar när dess uppdrag är fullbordat.

Den vackra bilden av hästen förknippas också med våren 1789, tuppens år, då kung Quang Trung beordrade budbärarhästar att galoppera till Thang Long och genom de norra provinserna för att rapportera segern vid Ngoc Hoi-Dong Da. Hästarnas hovar som galopperade längs vårvägarna vid den tiden bar inte bara de glada nyheterna om segern, utan också jubeln hos en nation som just hade återtagit sitt land och inledde en vår av självständighet.

Inte bara i historien och legenderna spelade hästar också en viktig roll i Tet-firandet (månnyåret) bland forntida vietnameser. Dong Ho-folkmålningar som "Ma Dao Thanh Cong" (Hästen anländer framgångsrikt) och "Nguoi Hong" (Röd häst) hängdes ofta upp i hemmen under nyåret. Den skimrande pappersbakgrunden avbildar en stark, frisk häst med en graciös men stadig gång. Att hänga upp hästmålningar var inte bara för att ge tur utan också för att förmedla en mycket mänsklig önskan: ett framgångsrikt nytt år, ett fridfullt familjeliv och ett liv utan hinder.

Med Eldhästens år (Bính Ngọ) gör elementet Eld bilden av hästen ännu mer levande. Det är passionens, ärlighetens och den rikliga energins häst. De gamla såg på Eldhästens år med både förväntan och en varning: Detta är ett år för handling, vilket kräver noggrant övervägande för att agera snabbt utan att snubbla.

I dagens snabba stadsmiljö, där folk pratar mycket om att "snabba upp", "hålla deadlines" och "gå långt", blir bilden av den österländska hästen mycket relevant. Hästar springer snabbt men vet hur de ska hålla tempot, vet när de ska vila och spara energi inför den avgörande delen av resan.

Hästar bär inte bara människor långt, utan lär dem också att gå: med uthållighet, tillit och att aldrig vända ryggen till den väg de har valt. Mitt i den spirande våren påminner ljudet av hovar från öster oss alltid om att varje god början börjar med fasta steg.

Källa: https://baoquocte.vn/ron-rang-nhip-vo-phuong-dong-356281.html


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Lycka på höglandet

Lycka på höglandet

Att bevara tidens skatter.

Att bevara tidens skatter.

Ögon

Ögon