Dong Mo, ett livligt vårfärgat område

När vårens ljud är överallt, genljuder också de årliga festivaltrummorna från representanter för 28 etniska grupper i Dong Mo högt.

Som planerat är varje nyår högtidligt och attraktivt i Vietnams nationella by för etnisk kultur och turism (Kulturbyn - Dong Mo, Son Tay, Hanoi). Under de senaste fjorton åren, sedan kulturbyn öppnade i samband med 1000-årsjubileet av Thang Long i Hanoi, har denna plats blivit en speciell kulturell destination för människor i norr, inte bara under nyår och vår.

Vårfestivalen äger rum här årligen, med många unika och rika aktiviteter. Jag är stolt över att vara en av huvudstadens medborgare som regelbundet deltar i detta evenemang och njuter av alla känslor när jag tillsammans med representanter för de etniska grupperna välkomnar våren och fördjupar mig i unika och glädjefyllda folksånger och danser.

President Vo Van Thuong och folk utför xoe-dans. (Foto: Thanh Ha)

Högtidligt och varmt

På tal om denna viktiga festival är det omöjligt att inte nämna det regelbundna närvaron av statsledare, ministerier och filialer... I år kom president Vo Van Thuong för att önska gott nytt år och delta i det roliga. Även vice premiärminister Tran Hong Ha deltog, kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung, ordförande för nationalförsamlingens kultur- och utbildningskommitté Nguyen Dac Vinh, chefen för president Le Khanh Hais kansli ... Festivalen besöktes även av representanter för centrala ministerier, departement och filialer, staden Hanoi, ett antal orter och ett stort antal människor från 28 etniska grupper i 16 provinser som representerade etniska grupper och regioner över hela landet.

Just när jag anlände till ingången till kulturbyn hörde jag det högtidliga ljudet av gongar och cymbaler från folket i Central Highlands. Lokalen var fylld av spänning, entusiasm och glädje från människorna som välkomnade det nya året. Som president Vo Van Thuong delade, är det "ett livfullt och färgstarkt kulturellt rum för de etniska grupperna i den stora familjen av vietnamesiska etniska grupper".

Efter att ha njutit av musikprogrammet med etniska människor som innebar att fira festen, fira våren och fira landets förnyelse, lyssnade alla på presidentens ord vid evenemanget: "Vårt land Vietnam är ett vackert land, med en långvarig civilisation, en heroisk historia och en kultur rik på identitet, förenad i mångfald."

Genom tusentals år av att bygga och försvara landet har 54 etniska grupper skapat en unik och rik kulturskatt med goda värderingar som tydligt visar processen att leva, arbeta, bygga och skydda landet, och som skildrar det vietnamesiska folkets karaktär och skönhet. Detta är verkligen en källa till stolthet, en värdefull tillgång för nationen, en källa till inhemsk styrka, som främjar stor nationell enighet och en attraktiv kraft för internationella vänner, en mjuk makt som bidrar till att höja landets position och prestige på den internationella arenan.

Presidenten var glad över att veta att det under senare år har ägt rum många effektiva och unika aktiviteter i Vietnams nationella by för etnisk kultur och turism, med hundratals festivaler och evenemang som har hållits. Dessa aktiviteter lyfter fram den vietnamesiska kulturens skönhet, lockar inhemska och utländska turister att besöka, uppleva kultur och samhällsturism, och bekräftar den eviga vitaliteten hos nationens traditionella kulturella värden inom utveckling, utbyte, integration och internationellt samarbete.

Presidenten betonade att för att kultur verkligen ska kunna vara en endogen resurs och en stark drivkraft för landets hållbara utveckling, vilket leder till välstånd och lycka, och påminde alla om att fortsätta att bevara och främja goda kulturella värderingar, föra kulturen djupt in i det sociala livet, befästa och skapa en sund och progressiv andlig grund, vilket bidrar till att bygga ett modernt och unikt vietnamesiskt folk.

”Kulturell mångfald är källan till utbyte, innovation och kreativitet. Jag hoppas att vi under den kommande tiden kommer att fortsätta ha många initiativ och kreativa sätt att samarbeta för att bygga ett utrymme för kulturellt utbyte mellan vietnamesiska etniska grupper, med respekt för och skydd av de olika uttrycken för kultur, människor, etniska grupper och regioner. Jag tror att ett glädjefyllt, harmoniskt och sammankopplat utrymme som skapas av olika kulturella gemenskaper är en solid förutsättning för att främja utbyte och förståelse, harmoni och ömsesidig respekt mellan etniska grupper, skapa sammanhållning, främja det stora nationella enhetsblocket, bidra till odlingen av vietnamesisk kultur, vietnamesisk styrka, vietnamesiska värderingar – en stark intern resurs för nationell utveckling”, bekräftade presidenten.

Herr Pham Van Quyen, biträdande styrelseordförande för Vietnam Ethnic Culture Village (fjärde från höger), ansluter sig till etniska människor och utländska vietnameser i Muongs etniska kulturella utrymme under festivalen. (Foto: Thanh Ha)

"Att se xoe dansa är att se våren"

Direkt efter huvudceremonin gick jag och publiken ivrigt till festivalen och beundrade idén att bygga byn från flera decennier tillbaka i tiden. Det är svårt att hitta en plats i världen som har en plats för representanter för etniska grupper över hela landet att leva och upprätthålla och bevara bykulturen som Kulturbyn. Inte bara på vårdagarna utan året runt, när som helst, kan besökare omedelbart uppleva många kulturregioner på en och samma plats alldeles i utkanten av Hanoi.

I den etniska minoritetsgruppen Bru-Van Kieu blev jag verkligen rörd av att bevittna presidenten utföra fröplanteringsceremonin med byns äldste under rissåddsfestivalen. Detta anses vara den viktigaste kulturella aktiviteten i Bru-Van Kieu-folkets religiösa liv och samhällsliv, där man ber till gudarna att bevara och skydda tillväxten av frön för en skörd med tunga korn och ax. Sedan 2021 har ministeriet för kultur, sport och turism utfärdat ett beslut som erkänner den etniska minoritetsgruppen Bru-Van Kieu som ett nationellt immateriellt kulturarv.

Pham Van Quyen, biträdande chef för kulturbyns förvaltningsstyrelse, sa: ”Med målet att betjäna turister har familjer som representerar etniska grupper återskapat och bevarat sina etniska gruppers traditionella seder, särskilt musik, dräkter, mat, livsstil... såväl som andra produkter som traditionell medicin, risvin...”.

Av en slump i den thailändska byn träffade jag Ms. Nguyen Thi Thanh, en italiensk vietnames som återvände för att besöka sin hemstad och kom till turistbyn. Hon delade glatt: ”Jag är väldigt glad att få komma hit för en rundtur. Jag fick delta i festivalen, se presidenten önska alla ett gott nytt år, jag kände mig så nära. Särskilt fick jag dansa xoe-dans med den etniska befolkningen. Jag berättar ofta för italienare om de vackra festivalerna i Vietnam.”

Fru Lo Thi Tom (thailändsk etnisk grupp) log och sa: ”När Tet kommer tar vi hand om varje rabatt och staket tillsammans för att göra vårt hus vackrare och välkomna besökare. I år har området med thailändska hus en extra rad med nordvästra Ban-blommor och en persikoträdgård. Varje år finns det några nya och intressanta saker. I år lade bystyrelsen till ett vattenhjul och en bro som förbinder den thailändska byträdgården med bovetefältet. Vi är väldigt glada. Detta är verkligen en bekant plats där vi föddes, växte upp och bodde i byn.”

Jag hade turen att träffa den förtjänstfulla hantverkaren Bui Thanh Binh, chef för Muong Cultural Heritage Museum i Hoa Binh-provinsen, ledare för den etniska bygruppen Muong, som introducerade Muong-gongar. Konstnären delade: ”Muong-gongar har totalt 12 delar, som representerar 12 månader på året, med fyra uppsättningar ljud som representerar de fyra årstiderna: vår, sommar, höst och vinter. För att verkligen förstå Muong-gongar har bara de som äger dem möjlighet att förstå dem på djupet.”

Berättelserna om den förtjänstfulla hantverkaren Bui Thanh Binh är som Muong-gonggonger, fascinerande och oändliga eftersom deras ljud genljuder för evigt. Jag är glad att det inte bara är parti- och statsledarnas politik och riktning att bevara kulturen, utan även för landsmän långt från hemlandet som Ms. Thanh, etniska minoriteter som Ms. Tom, Mr. Binh ... att bevara kulturen för dem är ett ansvar och en passion.

Precis så kommer vårens ljud, inte bara i Kulturbyn utan över hela landet, att vara för evigt, för evigt vackert, från generation till generation.

Källa: https://baoquocte.vn/ron-rang-sac-xuan-dong-mo-262512.html