Uppkomsten av kinesiska advokatbyråer

SGGP 23/11/2023 05:56

Mitt i rekordlåga utländska direktinvesteringar under april-juni-kvartalet och en avmattning i gränshandeln har flera internationella advokatbyråer tvingats säga upp personal eller dra sig tillbaka från Kina i år.

På grund av att utländska konkurrenter minskar sin verksamhet i Kina vinner inhemska advokatbyråer mark på den inhemska marknaden och expanderar till och med utanför fastlandet. Mindre klienter, såsom privata företag, ofta med begränsade ekonomiska resurser, söker också proaktivt upp kinesiska advokatbyråer som erbjuder betydligt lägre kostnader jämfört med internationella byråer.

Matthew Kim, som leder expansionsstrategin för den Pekingbaserade kinesiska advokatbyrån Jingsh till Seoul, Tokyo och Nordkorea, sa: ”I dagens globala miljö finner vi att kinesiska klienter känner sig mer bekväma med att arbeta med människor som talar samma språk.” En annan fördel för kinesiska advokatbyråer är att geopolitiska spänningar också leder till att kinesiska klienter föredrar att arbeta med inhemska advokatbyråer som delar ett liknande tänkesätt och språk.

Advokatbyrån Jingsh tillkännager beslut att etablera en filial i Pyongyang. Foto: BNN BREAKING

Efterfrågan på juridiska tjänster i takt med kapitalflödet till och från Kina har alltid varit en naturlig utveckling. På 2000-talet utnyttjade utländska advokatbyråer, främst västerländska, dessa möjligheter för att betjäna klienter som investerade i Kina. Men i takt med att kapitalflödena förändrades och kinesiska utgående investeringar ökade parallellt med regeringens infrastrukturprogram "Belt and Road", följde kinesiska advokatbyråer trenden.

Det Pekingbaserade företaget Yingke Law Consulting öppnade en filial i Vietnam förra månaden, Allbright etablerade kontor i Tokyo i mars och Singapore i maj 2022. Det Hongkongbaserade advokatföretaget Zhong Lun är också på väg att etablera ett kontor i Singapore... Data från det kinesiska justitieministeriet visar att antalet representationskontor utomlands för kinesiska företag har ökat från 122 år 2018 till 180 år 2022. År 2017 fanns det 207 advokater utbildade i Kina som arbetade i Hongkong, medan advokatbyråer på det kinesiska fastlandet stod för 30 % av advokatbyråerna i staden. Dessa siffror har ökat till 317 respektive 38 %.

Kinas globala ställning har ökat under det senaste decenniet. Denna trend återspeglar den växande mognaden inom den kinesiska juridikbranschen, med ett ökande antal jurister. Att anlita experter från västerländska partners har gjort det möjligt för kinesiska advokatbyråer att snabbt utöka sina juridiska tjänster och sin expertis. Sex av världens tio bästa advokatbyråer sett till antal anställda är kinesiska, enligt Law.coms Global 200-ranking 2022. Detta signalerar också motvinden för internationella konkurrenter som traditionellt dominerar Asien.

Professor Sida Liu, medförfattare till Anson Au, skrev: ”Porten till det globala Kina: Hongkong och framtiden för kinesiska advokatbyråer”, och förutspådde att vi under de kommande 3–5 åren kommer att se fler kinesiska företag expandera i Asien än globalt.

Källa: https://www.sggp.org.vn/su-troi-day-cua-cac-cong-ty-luat-trung-quoc-post715302.html