Skapa nya försörjningsmöjligheter från ursprungsarvet

När lokala kulturella värden blir en integrerad del av turismutvecklingen öppnar det upp möjligheter att förbättra inkomsterna och förändra livet för många bönder i Da Nang.

Upplevelseturism lockar besökare.

Inbäddat vid den lugna floden De Voong ligger grönsaksbyn Tra Que (distriktet Hoi An Tay, staden Da Nang ) – ett känt område med grönsaksodling som är över 400 år gammalt – i förändring dag för dag i takt med att dess bönder delar vietnamesisk landsbygdskultur med internationella vänner.

I generationer har folket i Tra Que behållit traditionella ekologiska jordbruksmetoder. Från att bearbeta jorden och så frön till att sköta och skörda, görs varje steg manuellt, utan maskiner eller kemikalier. I synnerhet använder byborna sjögräs som skördats från floder och dammarna runt byn som organiskt gödningsmedel – en hemlighet som skapar den rika aromen och den unika smaken hos Tra Que-grönsakerna. Från att vara ett försörjningsmedel har denna jordbruksmetod gradvis blivit en "levande kulturell tillgång" och skapat en unik attraktion för internationella turister.

Turister njuter av erfarenheten av att bli jordbrukare i grönsaksbyn Tra Que. Foto: Lan Anh.

Vid sitt första besök i Tra Que fängslades Phil Handley (62 år gammal, walesisk nationalitet) snabbt av den friska luften och den väldoftande aromen som utgick från de frodigt gröna grönsaksbäddarna. Guidad av en lokalinvånare plockade han en liten kvist grönsak, förde den till näsan och utbrast: "Aromen är underbar, doften från detta lilla blad!"

Förutom sightseeing kan besökare på Tra Que också direkt uppleva livet som jordbrukare, delta i uppgifter som att plöja jorden, så frön, vattna grönsaker med bambustänger, applicera organiskt gödselmedel och skörda produkter. Varje upplevelse hjälper dem att bättre förstå de lokala böndernas arbetsliv och jordbrukskultur.

Tra Que-grönsaksträdgården, med sina raka rader av frodiga gröna växter och traditionella jordbruksmetoder, är ett populärt resmål som lockar många internationella turister. Foto: Lan Anh.

Enligt Bui Van Dung, ordförande för folkkommittén i Hoi An Tay-distriktet, har grönsaksbyn Tra Que för närvarande över 200 hushåll som är verksamma inom yrket på en yta på cirka 18 hektar. Förutom att producera rena jordbruksprodukter utökar människorna även sina försörjningsmöjligheter genom samhällsturism, vilket direkt introducerar lokal kultur för besökarna.

"Samtidigt som byborna behåller den genuina karaktären hos bönderna har de proaktivt förnya sina metoder och kopplat samman grönsaksodling med turismupplevelser och miljöskydd. Som ett resultat lockar grönsaksbyn Tra Que tiotusentals besökare varje år, mestadels internationella turister, vilket ger byborna en stabil inkomst", delade Dung.

I december 2024 utsågs grönsaksbyn Tra Que av FN:s turismorganisation till "Världens bästa turistby". Denna titel erkänner inte bara lokalbefolkningens ansträngningar för att bevara traditionella hantverk, utan motiverar också människorna att skydda de inhemska värdena i denna sekelgamla grönsaksby.

Att föra bykultur till världen.

När inhemsk kultur blir en turisttillgång har många landsbygdsområden och byar hittat nya sätt att förbättra sina försörjningsmöjligheter och förändra sitt utseende, precis som Bhơ Hôồng (Sông Kôn kommun) förändras dag för dag mitt i den vidsträckta skogen.

Herr Bling Bloo (70 år) minns att byborna förr i tiden huvudsakligen levde på svedjebruk och levde osäkra liv beroende av naturen och årstiderna. I början av att uppmuntra dem att bedriva turism var de flesta tveksamma eftersom de inte trodde att deras bykultur kunde bli en försörjningskälla.

Det var först när de första grupperna av turister anlände, sittande vid elden, lyssnande på gonggongerna, drack tà vạt-vin och fördjupande sig i det lokala livet, som människorna insåg att det de ansåg normalt var precis vad turisterna letade efter.

Turister lär sig att skjuta armborst när de besöker Bhơ Hôồng. Foto: Lan Anh.

Sedan dess har alla 50 hushåll i byn deltagit i turismen. De äldre framför gongmusik och berättar byhistorier; kvinnor väver brokad och lagar traditionella rätter; och ungdomar leder turister på vandringsturer, badar i bäckar, skjuter armborst och utforskar skogen. Tack vare detta har byborna fått en stabil inkomstkälla utöver sitt jordbruk och gradvis förbättrat sina liv genom att bevara sina lokala kulturella värden.

"Tack vare turismen är människors liv mer stabila och samhället mer sammansvetsat. Alla är medvetna om att bevara miljön och skydda skogen eftersom de förstår att deras by nu är ett turistmål", sa Bling Bloo.

Till denna omvandling bidrar unga människor som återvänder till sina hemstäder, inklusive Dinh Thi Thin, en medlem av den etniska gruppen Co Tu. Hon började som volontär i ett projekt för utveckling av turism i samhället och lärde sig själv att organisera turer, översätta, hålla engelska klasser för barn och ge kommunikationsträning för vuxna så att lokalbefolkningen med tillförsikt kan välkomna internationella turister.

År 2023 öppnade hon Acu Homestay, det första privata hemvistet i Bhơ ​​Hôồng. År 2025 etablerade hon Cơ Tu Cultural Journey Tourism Company Limited för att organisera turer för inhemska och internationella turister.

I genomsnitt välkomnar byn Bhơ ​​Hôồng nästan 1 000 besökare årligen, vilket genererar en inkomst på 5–6 miljoner VND per person och månad. Foto: Lan Anh.

Enligt Ms. Thin är det de autentiska upplevelserna som inte kan återskapas någon annanstans som får turister att återvända till Bho Hoong. Här kan besökarna inte bara se sevärdheter utan också verkligen leva med Co Tu-folket, lära sig skjuta armborst, väva brokad, tala Co Tu-språket, utföra Tung Tung- och Da Da-danserna och utforska de orörda skogarna och bäckarna.

För närvarande tar Bhơ Hôồng emot cirka 150 besökare per månad, varav nästan 90 % är internationella turister. Även om det inte är ett stort antal, är det tillräckligt för att åstadkomma märkbara förändringar i lokalbefolkningens liv.

Banar väg för den lokala turismen att ta fart.

Enligt statistik har Da Nang för närvarande mer än 150 jordbruks-, landsbygds-, ekologiska och samhällsbaserade turismresurser, vilka är viktiga grunder för att utveckla turismprodukter kopplade till landsbygdsområden, natur och lokalt liv. Många modeller har efter en tids drift blivit populära destinationer som lockar ett stort antal turister och ger stabila inkomster för lokalbefolkningen, såsom Thanh Dong Organic Vegetable and Tourism Cooperative; Co Tus etniska minoritetskulturupplevelsetur i Ta Lang-Gian Bi-klustret; Nam Yen-dalens vingård; och Tuy Loans rena grönsaksträdgård…

Herr Van Ba ​​​​Son, biträdande chef för avdelningen för kultur, sport och turism i Da Nang stad, sade att staden har identifierat utvecklingen av samhällsturism, ekoturism och landsbygdsturism som en av de viktiga inriktningarna för att effektivt utnyttja lokala resurser, bevara traditionell kultur och förbättra hållbara försörjningsmöjligheter för människorna.

Da Nang har för närvarande över 150 ekoturism-, samhällsbaserade turism- och landsbygdsjordbruksresurser, vilka fungerar som en viktig grund för att utveckla lokala turismprodukter. Foto : Lan Anh.

För närvarande ger enheten råd till stadens folkkommitté om utfärdande av projekt för utveckling av samhällsturism och ekoturism i området. Fokus ligger på projektet för utveckling av samhällsturism, jordbruksturism och landsbygdsturism för perioden 2026-2030, med en vision till 2035, som syftar till att skapa unika produkter som förknippas med landsbygdslandskap, ekologiska zoner och samhällskulturliv.

Samtidigt kommer staden att stödja kommuner och stadsdelar med potential att utveckla turismmodeller som är lämpliga för de faktiska förhållandena i varje område; och avsätta resurser för att anställa experter som kan tillhandahålla konsulttjänster, utbildning och kompetensöverföring till människor, särskilt i bergsområden och bland etniska minoriteter.

Staden föreslog också att en fond för startups skulle inrättas för att underlätta investeringar från organisationer och individer i utveckling av ekoturism, samhällsbaserad turism och landsbygdsturism.

År 2025 har turismverksamhet kopplad till jordbruk och landsbygdsområden i Da Nang lockat fler än 4 000 hushåll, vilket skapar jobb för cirka 4 500 direkta arbetare och över 10 000 indirekta arbetare. De totala intäkterna för hela sektorn uppskattas uppgå till över 300 miljarder VND.

Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/tao-lap-sinh-ke-moi-tu-nhung-di-san-ban-dia-d809508.html