När man tittar på den grå regnridån som täcker staden inser man att de inte bara är sena till julhelgen, utan också sena i andan.
När man kliver ut ur flygplanskabinen känner man omedelbart den där välbekanta fuktiga, fuktiga luften. En rinnande näsa börjar rinna, en stickande klåda i halsen. Ett mycket välbekant obehag. Kroppen är utmattad, men destinationen känns igen före tanken.
Inga fler persikoblommor, inga fler aprikosblommor. Blomgrenarna ligger prydligt placerade på trottoaren, deras kronblad krossade mot den våta asfalten. Lyktor hänger fortfarande framför några hus, men ingen bryr sig om att tända dem. På altaret har fruktfatet börjat mörkna. De friterade riskakorna äts nu för tredje gången. Röda kuvert ligger utspridda på vardagsrumsbordet, öppnade och sedan glömda att läggas undan. Varje hushåll har städat upp sina offergåvor.
Folk återvänder hem precis när det kinesiska nyåret är slut.
Illustrativ bild
SKAPAD AV AI
Det är en konstig känsla att komma hem och missa något viktigt. Inte ett missat flyg. Inte ett missat möte. Utan ett missat gemensamt ögonblick. Ett ögonblick då alla saktade ner och väntade på att det nya året verkligen skulle vecklas ut framför dem.
På vägen hem stannade han till vid en gammal favorittebutik och beställde en kanna traditionellt te. Det var fortfarande samma te. Smaken oförändrad. Men först när han satt mitt i morgonens fuktiga temperatur förstod han varför det, under sin tid långt borta, aldrig smakade gott oavsett hur mycket han drack det.
Te är inte bara blad och vatten. Det är också luften, det tunna lagret av damm på tröskeln, ljudet av bilar som kör förbi utanför grinden. Det är först när det är i rytmen av detta land som det blir ett komplett möte.
Vissa saker återgår bara till sin ursprungliga plats när de läggs tillbaka på sin rätta plats.
Dagarna efter kinesiskt nyår är staden tyst. Det är som någon som just har bytt ut sina fina kläder och återgått till sina vardagskläder. Butikerna är öppna. Telefonerna ringer. Nyårsmöten är bokade. Folk börjar prata om planer, mål och siffror att uppnå.
Varje år i slutet av året samlas människor för att diskutera världsfrågor . De pratar om de sydamerikanska djunglerna, öknarna i Mellanöstern, de ständigt frusna öarna, eller till och med platsen som ofta kallas världens centrum, där det innebär att man riskerar att bli träffad av en vilsekommen kula när som helst om man går ut.
De berättelserna är ofta fyllda av oro, kaos och obehagliga förutsägelser.
Och sedan anländer Tet (månårets nyår), som ett sätt att tillfälligt lägga allt åt sidan. Inte för att världen är i fred, för att världen aldrig kommer att vara i fred. Utan för att människor behöver en stunds lugn för att justera sig innan de återgår till sina gamla rutiner.
Ytterst är Tet bara en kort paus i en mycket längre berättelse som kallas livets resa.
Men den pausen var inte meningslös. Den gav människor tro på att de kunde börja om. Att de senaste årets misstag kunde läggas bakom dem.
Långt hemifrån är människor vana vid en arbetsrytm utan årstider. Det finns inga nyårsaftnar. Tiden går rakt fram. Att återvända hem direkt efter det kinesiska nyåret gör den skillnaden ännu tydligare. Hemma, om än bara för några dagar, tillåter sig människor att slappna av. De tillåter sig att tala med varandra mer vänligt och ärligt. Och sedan snörar alla på sig skorna och går vidare.
Slutet på Tet handlar därför inte bara om vissnande blommor eller släckta ljus. Det är en övergångsperiod mellan önskningar och handlingar. Om Tet handlar om löften, så är året efter Tet en tid att testa hur dessa löften har uppfyllts.
Det finns en antydan till ånger över att komma sent. Att inte sitta på nyårsfesten. Att inte höra klirret av glas. Att inte uppleva den fullständiga känslan av återförening. Men just den sena tiden ger utrymme för ett ögonblick av reflektion. Stående utanför den festliga atmosfären kan man se det tydligare.
Folk gick genom bekanta gator. Atmosfären hade återgått till det normala. Så normal att det nästan var kallt. Människors ögon var helt annorlunda än under den första och andra dagen av det kinesiska nyåret. Inte längre avslappnade. Istället fanns det en känsla av förberedelse. Staden var som en maskin som just hade smörjts och nu återgick till sin gamla rytm.
Tet är mer än bara en festival. Det är ett sätt för samhället att återuppbygga sin tro efter ett år av omvälvningar. Det ankaret varar inte länge. Det räcker bara för att påminna människor om att de fortfarande vill tro på morgondagen. Och när Tet är över tas det ankaret bort. Inte för att ta bort hoppet, utan för att tvinga människor att stå upp och gå vidare.
Duggregnet fortsatte att falla. Folk släpade sina tillhörigheter genom de tunna vattenstrimmorna på trottoaren. Staden var inte längre festlig, men den hade en stillsam motståndskraft. Den talade lite. Den agerade helt enkelt tyst.
Människor förstår att Tet bara är ett kort andetag. Det andetaget har passerat. Framför oss ligger vanliga dagar. Vanliga till den grad att de är hårda. Men det är just i den vardagligheten som alla önskningar har möjlighet att ta form.
Den dagen jag återvänder. Så att folk ska veta att...
Även om Tet är över.
Men ett nytt år har precis börjat.
Källa: https://thanhnien.vn/tet-tan-185260222222003549.htm
Kommentar (0)