Den älskade fiskfällan

Fiskfällan är lätt och enkel att bära. Det intressanta med den är att den liknar ett nät men skiljer sig genom att den placeras direkt i vattnet, nätytan kommer i kontakt med leran och det krävs inte mycket väntetid för att fånga fisk. Fällan är dock endast lämplig för grunt vatten, så den används vanligtvis längs kanalstränder eller i grunda diken. Längs kanalerna runt skogsbrynen skapar den fallna barken och löven från Melaleuca-träden, som har mörklagt kanalvattnet under årens lopp, en idealisk miljö för fiskar att leva och föröka sig.

Ormhuvudfiskarna här är större än ormhuvudfiskarna på risfälten. När du ser områden med gräs längs stranden och bubblor stiger upp till ytan, sänk försiktigt ner nätet. När fisken fastnar i nätet och kastar sig omkring, lyft omedelbart upp nätet.

Barn fiskar runt kanten av U Minh Thuong-skogen.

Fiskburen är ett enkelt fiskeredskap, lämpligt för fiske i grunt vatten, och används därför flitigt under torrperioden. Fiskburar används främst för att fånga tilapia och andra småfiskar, och fångstvolymen är inte lika stor som med andra redskap. Därför väljer vuxna sällan detta redskap, men barn älskar det absolut. Medan de flesta andra redskap kräver erfarenhet är fiskburen mycket enklare att använda.

Eftersom vi visste att vi älskade att fånga fisk, men oroade oss för att det var farligt för oss att klyva bambu eftersom vi var för unga, gick min farfar ofta ut i trädgården och valde ut långa bambukvistar för att göra några fiskburar åt oss.

Folk fångar fisk längs dikena som omger risfälten.

De äldre pojkarna hjälpte honom, medan de yngre barnen tittade på, och sprang sedan runt och hittade på alla möjliga roliga lekar. Trädgårdarna i min hemstad hade två rader med svala, gröna stjärnträd som ledde ut till de vidsträckta fälten. Längs vallarna runt fälten fanns det många sorters vilda grönsaker, skogsgrönsaker och ogräs, alla bekanta och kopplade till vår barndom. De där lekfulla dagarna då vi letade efter krabbor och sniglar, plockade kassava och andra frukter att äta tills våra munnar svartnade, var fyllda av glädje och skratt för alla.

Under torrperioden samlar risfälten och dammarna gradvis vatten från de högre områdena till de lägre, och fåglar som hägrar kommer för att äta. Medan han satte upp fällorna gjorde min farfar också några hägrarfällor för att fånga hägrar att koka åt oss att äta. Efter att ha satt upp fällorna brukade han gå runt risfälten för att fånga fisk och sedan återvända för att titta till dem.

Barn fiskar runt kanten av U Minh Thuong-skogen.

Under torrperioden rinner vattnet ner i dikena runt risfälten, och dessa områden kryllar av ormhuvudfiskar och tilapiafiskar, vilket gör det till den perfekta tiden för fiske. Min farfar gick före, och vi följde efter. Vårt yngsta barn, som inte ens var längre än risstjälkarna, älskade att följa med, men efter ett tag blev han trött och min farfar var tvungen att bära honom tillbaka in i huset.

Vi saknade erfarenhet, så våra foton slutade ofta med att trädrötter stack ut. Att försöka dra upp dem slet sönder nätet och förvrängde kameralinsen, men min farfar skällde aldrig på oss. Istället hjälpte han oss att laga linsen och lärde oss tålmodigt hur man tar bilder.

Resultatet av fiskfotograferingen blev mestadels ormhuvudfiskar och abborre.

När jag var barn arbetade mina föräldrar långt borta, så vi stannade hemma hos mina farföräldrar. Varje dag gick vi och jagade grodor, fångade fisk och samlade vilda grönsaker och bananblommor åt min mormor att laga till middag. De enkla måltiderna, gjorda på ingredienser från landsbygden, var rustika men ändå läckra och tilltalande. Dessa måltider lämnade ett bestående och rikt minne i mitt minne under åren.

Mitt hemland, med sin bördiga alluviala jord, skänkte oss ljuva barndomsgåvor, genomsyrade av andan i flodbygden. Även om fiskeburen inte används så mycket nuförtiden, har jag otaliga kära minnen från min barndom. Jag minns med glädje de gånger jag lekte spel med mina vänner, klättrade i träd för att plocka frukt, de små kanalerna där jag simmade, bilden av min sköre farfar som flitigt tillverkade fiskeburar åt oss, och sommareftermiddagarna som jag tillbringade med att segla längs vallarna i min fridfulla by med en fiskebur på axeln.

Text och foton: Nha Uyen

Källa