Budgetintäkterna för de första fem månaderna uppskattas till 14 986 miljarder VND.

Denna information lämnades av chefen för finansdepartementet, Trinh Thanh Hai, vid det ordinarie mötet för den provinsiella folkkommittén i maj 2026, som hölls i morse (28 maj 2026). Kamrat Vo Trong Hai – biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för den provinsiella folkkommittén – ledde mötet. Även vice ordförandena för den provinsiella folkkommittén, medlemmar av den provinsiella folkkommittén och ledare för relevanta departement, myndigheter och enheter närvarande.

Scen från mötet

Ordföranden för provinsens folkkommitté, Vo Trong Hai, ledde mötet.

I maj 2026 fortsatte den övergripande socioekonomiska situationen i provinsen att upprätthålla sin tillväxttakt och uppnådde många positiva resultat inom olika sektorer och områden.

Direktören för finansdepartementet, Trinh Thanh Hai, rapporterar.

Jordbruks-, skogsbruks- och fiskeproduktionen fortsatte att utvecklas stabilt . Den 20 maj 2026 uppskattades den totala arealen som planterats med ettåriga grödor till 160 000 hektar (97,16 % jämfört med samma period), varav vårskörden stod för cirka 130 000 hektar . Både virkesproduktionen och den totala fiskeproduktionen ökade avsevärt jämfört med samma period föregående år .

Industriproduktionen fortsatte sin uppåtgående trend och industriproduktionsindexet (IIP) uppskattades öka med 18,13 % i maj . Under årets första fem månader ökade IIP med 18,07 % . Flera produkter visade enastående tillväxt, inklusive: elektroniska komponenter (tredubbling i storlek), utvinning av byggsten (upp 36,33 %), NPK-gödselmedel (upp 22,49 %), öl på burk (upp 20,37 %) och elproduktion (upp 12,15 %) .

Den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster under de första fem månaderna uppskattas till nästan 79 biljoner VND, en ökning med 13,62 % . Exportomsättningen nådde över 2,5 miljarder USD (en ökning med 58,3 %), särskilt elektronisk utrustning och komponenter, som ökade kraftigt med över 173,4 %, vilket motsvarar 53,4 % av den totala exportomsättningen . Turistsektorn var livlig med stora evenemang som Lotus Village Festival, tillkännagivandet av Kim Lien National Tourist Area och öppnandet av Cua Lo Beach Tourism Festival, som lockade cirka 5,23 miljoner besökare under de första fem månaderna (en ökning med 9 %) .

De kumulativa statsbudgetintäkterna för de första fem månaderna uppskattas till 14 986 miljarder VND, vilket motsvarar 64,2 % av det provinsiella folkrådets beräknade mål och en ökning med 31 % jämfört med samma period förra året (motsvarande 97,04 % av sexmånadersmålet och 46,83 % av det årliga målet) . De inhemska intäkterna uppskattas till 13 737 miljarder VND, en ökning med 29,1 % (exklusive markanvändningsavgifter och lotteriintäkter är ökningen 28,1 %; vissa intäktsposter ökade avsevärt, såsom utländska direktinvesteringar (upp 79,7 %), den icke-statliga sektorn (upp 43,6 %) och registreringsavgifter (upp 57,7 %) . Intäkterna från import- och exportverksamhet uppgick till 1 150 miljarder VND, en ökning med 58,7 % jämfört med samma period förra året .

Den 21 maj 2026 uppgick den totala utbetalningen av offentligt investeringskapital i provinsen till 3 042,373 miljarder VND, vilket motsvarar en utbetalningsgrad på 18,3 %, vilket är högre än det nationella genomsnittet (18 %) . Av detta uppgick kapitalplanen för 2026 till 15,56 % av den plan som tilldelats av premiärministern (16,02 % av planen efter besparingar); utbetalningen av överfört kapital uppgick till 29,44 %. När det gäller att attrahera investeringar beviljade provinsen licenser till 21 nya projekt och justerade 72 projekt med ett totalt nyregistrerat och ökat kapital på 67,7 biljoner VND, 8,36 gånger högre än samma period föregående år. 2 309 nya företag etablerades (en ökning med 46,88 %) med ett kapital på 9 534 miljarder VND, och 649 företag återupptog verksamheten (en ökning med 36,05 %) .

Social trygghet garanteras . Utbildningssektorn slutförde läsåret 2025-2026 och organiserade framgångsrikt inträdesprovet för årskurs 10. Provinsen organiserade lanseringsceremonin för hälsokontrollen och screeningskampanjen för befolkningen 2026 i enlighet med premiärministerns direktiv nr 17/CT-TTg . Den administrativa reformen påskyndades: En preliminär granskning av ett års implementering av det tvådelade lokala myndighetssystemet genomfördes, dokumentationen för projektet för klassificering av provinsiella administrativa enheter slutfördes och lämnades in till inrikesministeriet, och ett klassificeringsbeslut fattades för 130 kommuner och valdistrikt. Nationellt försvar, säkerhet samt social ordning och trygghet fortsatte att upprätthållas .

Trots positiva resultat stod provinsens socioekonomiska situation i maj fortfarande inför många utmaningar. Utbredda hagelstormar och åskväder orsakade betydande skador på egendom och grödor på många platser .

Den långsamma återhämtningen på konsumentmarknaden, i kombination med höga insats- och logistikkostnader, har försvårat produktion och affärsverksamhet . Under årets första fem månader upplöstes 593 företag i provinsen, en kraftig ökning med 118 % jämfört med samma period förra året .

Utbetalningarna för vissa finansieringskällor är fortfarande mycket långsamma, såsom den centrala regeringens budget – inhemskt kapital (som når 2,58 %), investeringskapital för infrastrukturutveckling i västra regionen (som når 5,91 %), och särskilt utländskt kapital som ännu inte har utbetalats. Faktum är att det fortfarande finns 38 myndigheter och enheter med planerat kapital för 2026 som ännu inte har utbetalats. Framstegen med att genomföra vissa projekt och markröjningsarbeten står fortfarande inför många begränsningar...

Källa: Phan Quynh - https://nghean.gov.vn/

Källa: https://xaydung.nghean.gov.vn/tin-hoat-dong/thu-ngan-sach-5-thang-uoc-dat-14-986-ty-dong-1020776