I enlighet med kamrat Nguyen Phu Trongs önskemål fortsätter nationalförsamlingen att förbättra kvaliteten och effektiviteten i sin verksamhet för att möta landets utvecklingsbehov och folkets förväntningar.

Generalsekreteraren för partiets centralkommitté, Nguyen Phu Trong, en exceptionellt framstående ledare för vårt parti och vår stat, en teoretiker, tänkare, lärd kulturpersonlighet, en exemplarisk personlighet, en mycket filial och human son till vårt folk, är borta. Detta är en stor förlust för vårt parti, vårt land, vår nation och vårt folk. Vi sörjer djupt kamrat generalsekreterare Nguyen Phu Trong - en lojal ledare som ägnade hela sitt liv åt landet och folket!

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong deltar i frågestunden den 7 november 2023. (Foto: VNA)

Under sina 55 år i partiet har generalsekreterare Nguyen Phu Trong helt ägnat sig åt partiet, landet och folket, och är verkligen värdig partiets förtroende, landets förväntningar och folkets kärlek. Han är en ledare med strategisk vision, full av mod och kreativitet under viktiga historiska perioder, baserad på att ärva och utveckla den vietnamesiska revolutionens framgångar. Som generalsekreterare har han, tillsammans med politbyrån , sekretariatet och partiets centralkommitté, lett och väglett hela partiet, hela armén och hela folket att fortsätta främja nationell förnyelse på ett omfattande och synkront sätt, och maximerat styrkan i nationell enhet och internationell solidaritet.

Under den senaste tiden har kamraten varit både "styrman", "ugnen", "bäraren", och lämnat ett djupt intryck i folkets hjärtan, i hela det politiska systemets aktiviteter, tillsammans med hela partiet, hela armén och hela folket, "både byggande och kämpande" för att lyfta vårt land och uppnå stora prestationer av historisk betydelse. Vårt land har aldrig haft en sådan grund, potential, position och internationell prestige som idag, vilket skapar en viktig förutsättning för att fortsätta förnya och utvecklas starkt, och framgångsrikt förverkliga målet om ett rikt folk, ett starkt land, demokrati, rättvisa och civilisation.

Som ordförande för Vietnams nationalförsamling, mandatperioderna XI och XII, suppleant för nationalförsamlingen under mandatperioderna XI, XII, XIII, XIV, XV, president för Socialistiska republiken Vietnam, generalsekreterare för Vietnams kommunistiska partis centrala exekutivkommitté, med det ansvar som partiet och folket tilldelat, ägnar kamrat Nguyen Phu Trong alltid särskild uppmärksamhet, omfattande, objektivt, vetenskapligt ledarskap och riktning, samtidigt mycket specifikt och djuptgående åt Vietnams nationalförsamlings organisation och verksamhet, i syfte att bygga en verkligt stark nationalförsamling, som arbetar alltmer effektivt och ändamålsenligt, värdig sin roll och position som folkets högsta representativa organ, Socialistiska republiken Vietnams högsta auktoritet, som bidrar till att bygga och fullända Vietnams socialistiska rättsstat och uppfylla de allt högre kraven för landets renovering.

Vietnams nationalförsamling, under ledning av vårt parti med generalsekreterare Nguyen Phu Trong, har under senare tid tagit steg i rätt riktning genom att förbättra kvaliteten och effektiviteten i sin verksamhet, starkt främja demokrati och rättsstatsprincipen, fullt ut genomföra folkets rätt till makt, alltid hålla sig à jour med all utveckling i verkligheten och tillsammans med det politiska systemet hjälpa landet att övervinna alla svårigheter och utmaningar, samt fortsätta att utvecklas snabbt och hållbart.

Nationalförsamlingens lagstiftningsverksamhet fortsatte att främjas, med många framsteg vad gäller kvantitet, kvalitet, processer och förfaranden. Ett långsiktigt lagstiftningsprogram planerades, med fokus på synkronisering, enhetlighet, genomförbarhet, transparens i rättssystemet och harmoni med internationell rätt, vilket i grunden uppfyllde kraven på innovation, konstruktion och skydd av fosterlandet.

Nationalförsamlingens tillsynsverksamhet har stärkts, med många innovationer i hur den bedrivs, särskilt inom frågeställning och tematisk tillsyn. Beslut i viktiga nationella frågor har blivit alltmer omfattande, lämpliga och svarande mot praktiska krav till förmån för nationen, i linje med folkets vilja och ambitioner. Vårt lands ställning, roll och prestige i allmänhet och nationalförsamlingen i synnerhet har i allt högre grad stärkts på den internationella arenan.

I allmänhet är nationalförsamlingens verksamhet alltmer demokratisk, offentlig, transparent, stärker rättsstatsprincipen, följer och är nära knuten till väljare och folk, strävar alltid efter att agera resolut och effektivt för folkets och landets främsta intressen, utför effektivt de funktioner, uppgifter och befogenheter som föreskrivs i konstitutionen och lagarna, och ger stora och viktiga bidrag till nationellt uppbyggande och försvar.

I teorin, kamrat Generalsekreterare Nguyen Phu Trong har ägnat mycket möda åt att undersöka, utvärdera och sammanfatta praxis från processen att förnya organisationen och driften av Nationalförsamlingen i synnerhet och bygga den socialistiska rättsstaten Vietnam i allmänhet i vårt land, gradvis lyft fram centrala, viktiga och objektivt sett regelbundna frågor, och därigenom bidragit till att befästa och utveckla partiets teoretiska tänkande om den socialistiska rättsstaten, om att förnya organisationen och driften av Nationalförsamlingen, och samtidigt ha viktiga vägledande värderingar för att fortsätta att förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i Nationalförsamlingens verksamhet och bygga en socialistisk rättsstat Vietnam som verkligen är av folket, av folket och för folket.

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong har gett starka och noggranna instruktioner för att kontinuerligt förnya nationalförsamlingens organisation och verksamhet, såsom att fortsätta stärka kapaciteten och ytterligare förbättra kvaliteten på nationalförsamlingens lagstiftningsverksamhet, bygga och finslipa ett rättssystem som är utvecklat, synkront, enhetligt, genomförbart, offentligt och transparent; ytterligare förbättra kvaliteten, effektiviteten och ändamålsenligheten i nationalförsamlingens övervakning, särskilt stärka den tematiska övervakningen, ifrågasätta, förklara och övervaka genomförandet av slutsatser och rekommendationer efter övervakning; förbättra kvaliteten på beslut i viktiga frågor, säkerställa nationella intressen i enlighet med folkets vilja och ambitioner; fortsätta främja nationalförsamlingens utrikesverksamhet, proaktivt och aktivt integrera och samarbeta internationellt för att stärka Vietnams roll, position och prestige på den internationella arenan, upprätthålla en fredlig politisk miljö, skapa gynnsamma förutsättningar för ett framgångsrikt genomförande av innovationssyftet; Valverksamheten måste vara demokratisk, jämlik, laglig, säker och ekonomisk för att välja och välja dygdiga och begåvade representanter som är värdiga att representera folket.

Han begärde att partiets ledarskap över nationalförsamlingen skulle stärkas och förnyas, eftersom detta är den avgörande faktorn för att nationalförsamlingen framgångsrikt ska kunna fullgöra alla viktiga ansvarsområden som folket anförtrotts. Det är nödvändigt att ytterligare främja demokrati och rättsstatsprincipen i all nationalförsamlingens verksamhet för att "skapa mer styrka, dynamik och kreativitet i vårt lands politiska system". Framför allt måste nationalförsamlingen "vara nära och nära knuten till folket, fullt ut förstå och djupt förstå folkets tankar, ambitioner och legitima önskemål, respektfullt lyssna på och fullt ut återspegla folkets vilja och ambitioner". Detta är en viktig faktor för att säkerställa att nationalförsamlingen fattar korrekta beslut och verkligen är folkets högsta representativa organ. Innovation i nationalförsamlingens organisation och verksamhet måste genomföras "nära, synkront", "metodiskt", "med tydliga mål och syften, säkra steg och med praktiska resultat"...

Generalsekreteraren påminner alltid: varje delegat i nationalförsamlingen måste också vara fullt medveten om en folkrepresentants befogenheter och ansvar; lär av folket, lär av praktiken; politik och lagar som utfärdas får inte vara långt ifrån livet: "Om vi slår livets takt och folkets hjärtan, kommer nationalförsamlingens verksamhet säkerligen att vara livlig och effektiv." Förutom att fokusera på innovation i nationalförsamlingens organisation, apparat, personalarbete och verksamhet, måste först och främst varje nationalförsamlingsdelegat och varje organ i nationalförsamlingen alltid sträva efter att agera resolut och effektivt för folkets och landets främsta intressen; proaktivt förhindra tidiga, på avstånd och effektivt negativa och degenerativa manifestationer i nationalförsamlingens all verksamhet.

Vid öppningssessionen för den 15:e nationalförsamlingens första session gav han tydliga instruktioner om innovation i nationalförsamlingens organisation och verksamhet. Vårt land står inför många svårigheter och utmaningar på grund av ogynnsamma externa effekter samt inhemska begränsningar och svagheter. Att fortsätta att förnya nationalförsamlingens organisation och verksamhet är ett brådskande krav, med syftet att förbättra kvaliteten, effektiviteten och ändamålsenligheten i nationalförsamlingens verksamhet, för att framgångsrikt genomföra resolutionen från den 13:e nationella partikongressen och uppfylla kraven på att bygga och försvara fosterlandet under den nya perioden.

Med full förståelse för kamrat generalsekreterare Nguyen Phu Trongs ledarskap, riktning och förväntningar, behöver nationalförsamlingen i framtiden ytterligare främja de senaste nästan 80 årens prestationer och erfarenheter, fortsätta att fullt ut och djupt förstå sin position, roll och ansvar i vårt lands politiska system lett av Vietnams kommunistiska parti; förnya och ytterligare förbättra kvaliteten och effektiviteten i sin verksamhet för att bäst möta landets krav och politiska uppgifter under den nya perioden, bygga en demokratisk, rättsstatlig, proaktiv, intelligent, enad, innovativ och ansvarsfull nationalförsamling, som är folkets högsta representativa organ, Socialistiska republiken Vietnams högsta statliga maktorgan; ständigt undersöka och förnya innehållet och metoderna i verksamheten, förbättra verksamhetens kvalitet, effektivitet och ändamålsenlighet, och väl utföra sina funktioner, uppgifter och befogenheter i enlighet med konstitutionen och lagarna; i tid institutionalisera partiets riktlinjer och politik, uppfylla praktiska krav och folkets ambitioner.

Där inne, om organisation, Nationalförsamlingen strävar ständigt efter innovationer för att effektivisera sin apparat och arbeta effektivt och ändamålsenligt; fokuserar på att förbättra kvaliteten på ledamöterna, särskilt heltidsanställda ledamöter; hanterar effektivt principen om att säkerställa strukturen och förbättra kvaliteten på nationalförsamlingsledamöterna, där kravet på att förbättra kvaliteten på nationalförsamlingsledamöterna är i fokus; studerar minskningen av antalet ledamöter som arbetar i myndigheter inom den statliga administrativa apparaten, ökar andelen ledamöter som är forskare, ledamöter med kvalifikationer, kapacitet och förutsättningar för nationalförsamlingens verksamhet.

Om aktiviteterna, Nationalförsamlingen har kontinuerligt förnya sig på ett omfattande sätt inom alla tre funktioner: konstitutionsskapande, lagstiftning; högsta tillsyn; och beslut i viktiga frågor i landet.

I lagstiftande verksamhet, Nationalförsamlingen förbättrar aktivt och proaktivt rättssystemet och mekanismen för att organisera ett strikt och effektivt genomförande av lagar, och säkerställer kraven på snabb och hållbar nationell utveckling i enlighet med resolution 27-NQ/TW. I synnerhet behöver nationalförsamlingen fortsätta att bygga ett rättssystem som är utvecklat, demokratiskt, rättvist, humant, fullständigt, aktuellt, synkront, enhetligt, offentligt, transparent, stabilt, genomförbart, tillgängligt och kapabelt att reglera sociala relationer, med människors, organisationers och företags legitima och lagliga rättigheter och intressen i centrum, främja innovation; fokusera på att förbättra rättssystemet inom alla områden, snabbt undanröja svårigheter och hinder, väcka och främja all potential och alla resurser, skapa ny dynamik för landets snabba och hållbara utveckling. Fortsätta att förnya och förbättra lagstiftningsprocessen, säkerställa professionalism, modernitet, vetenskap, aktualitet, genomförbarhet och effektivitet. Tydligare definiera policyprocessen, tydligt skilja mellan lagstiftningsprocessen och processen för att utarbeta dellagsdokument. Främja dynamik, kreativitet, positivitet, roll och ansvar för undersåtar, särskilt regeringen i lagstiftningsprocessen. främja rollen för experter och forskare som deltar i lagstiftningsprocessen; främja rollen för Vietnams fosterlandsfront, sociopolitiska organisationer och personer, experter och forskare som deltar i lagstiftningsarbetet.

I övervakningsaktiviteter: Fortsätta att undersöka och tydligare definiera omfattningen, målen, metoderna och formerna för nationalförsamlingens högsta övervakning; övervakningsaktiviteter genomförs regelbundet och kontinuerligt, med noggrann efterlevnad av den praktiska situationen, förbättring av kvaliteten på förhör, förklaringar och övervakning av juridiska dokument, fokus på aktiviteter efter övervakning, säkerställande av rättslig giltighet och strikt implementering av slutsatser och resolutioner om nationalförsamlingens övervakning. Upprätta en synkron och nära koppling mellan nationalförsamlingens övervakningsmekanism och folkrådens övervakningsmekanism på alla nivåer; övervakning och social kritik av Vietnams fosterlandsfront och övervakning av folket. Fokus på övervakning, granskning och uppmaning till genomförande av rekommendationer efter övervakning.

I frågesportaktiviteter, Det är nödvändigt att fortsätta stärka debatten, förtydliga innehållet i frågeformuläret, individualisera ansvaret, ta till sig väljarnas åsikter och nödvändig information för att underlätta frågeaktiviteterna etc. Efter frågeaktiviteterna, utveckla resolutioner om frågeformuläret, där man tydligt definierar ansvaret för relevanta organisationer och individer vid genomförandet av resolutioner om frågeformuläret.

Fortsätta att slutföra förtroendeomröstningen för positioner som valts eller godkänts av nationalförsamlingen, och säkerställa statsapparatens stabilitet och effektivitet samt partiets ledarskap i personalarbetet.

I arbetet med att avgöra viktiga frågor i landet: Att stärka partiets ledarskap, i kombination med att fortsätta att förnya partiets ledarskapsmetod i nationalförsamlingens beslut i viktiga nationella frågor; att fortsätta att förnya processen för att besluta i viktiga nationella frågor, särskilt de som rör socioekonomi, statsbudgeten, statsapparatens organisation, viktiga nationella projekt och arbeten, och säkerställa nationens gemensamma intressen, i enlighet med folkets vilja och ambitioner.

I utrikesfrågor, Nationalförsamlingen integrerar och samarbetar proaktivt och aktivt internationellt och bidrar till att genomföra partiets och statens öppna, multilaterala och diversifierade utrikespolitik.

Varje delegat i nationalförsamlingen behöver fortsätta att upprätthålla ansvarstagande, vara hängiven landet och folket och helhjärtat tjäna fosterlandet och folket; kultivera, utbilda, upprätthålla egenskaper och etik, förbättra kvalifikationer i alla avseenden, vara nära och lyssna på folkets åsikter, utföra och på bästa sätt slutföra de uppgifter som väljarna och folket litar på och anförtror, och vara värdig... "är representanten för folkets vilja och strävanden".

Generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång lämnar efter sig en oändlig sorg för hela partiet, hela armén, alla samhällsskikt, våra landsmän utomlands och internationella vänner. I denna oändliga sorg tror vi starkt på att generalsekreterare Nguyen Phu Trongs tankar och ambitioner om att förnya nationalförsamlingens verksamhet och organisation, så att nationalförsamlingen blir allt närmare kopplad till väljarna och folket, och verkligen arbetar för folkets bästa, under partiets ledning kommer att fortsätta att genomsyras och förverkligas i nationalförsamlingens praktiska verksamhet för ett starkt och välmående Vietnam, med människor som blir alltmer välmående och lyckliga.

Kommentar (0)