Lam Dong-basskatten förbereder sig för att decentralisera intäktshanteringen till basnivån

Enligt skattesektorns bedömning har genomförandet av en policy för innovation, organisering och konsolidering av organisationen av den lokala förvaltningsapparaten på två nivåer skapat ett brådskande behov av att stärka samordningen mellan skattemyndigheter och lokala myndigheter på kommunal nivå i skattehanteringen i området.

Att främja samordning mellan skattemyndigheter och lokala myndigheter på kommunnivå spelar därför en viktig roll i skattehanteringen, vilket bidrar till att säkerställa korrekt, fullständig och snabb uppbörd och förhindra förlust av statsbudgetintäkter.

För att förbättra effektiviteten i skattehanteringen för företagshushåll, i enlighet med resolution nr 68-NQ-TW och resolution nr 198/2025/QH15, organisera genomförandet av informationsstandardiseringsarbetet enligt projekt 06/QD-TTg, proaktivt ta itu med företagshushållens affärsverksamhet med fokus på ett antal områden med potentiella intäktsförluster såsom restauranger, boende... och säkerställa att företagshushållens affärsskala och den ekonomiska tillväxttakten i området följs, skapa en sund och jämlik miljö, bidra till att vårda intäktskällor, förhindra budgetintäktsförluster, öka budgetintäkterna och sträva efter att överträffa intäktsprognoserna under 2025 och följande år.

Efter mer än en månads implementering av skattehantering enligt den lokala förvaltningen på två nivåer har Lam Dongs provinsiella skatteavdelning 1 fullt ut anställt tjänstemän i tjänst vid avdelningen för offentlig förvaltningscentral för valdistrikt och kommuner och en tjänsteman i tjänst vid avdelningen för Lam Dongs provinsiella skatteavdelning 1.

Samtidigt har servicecentret för offentlig förvaltning samordnat för att fullt ut ordna datorer, arbetsutrustning och installera fullständiga applikationer för att betjäna skattebetalare som kommer i kontakt med arbete på de offentliga förvaltningscentralerna i stadsdelar och kommuner.

Från den 1 juli till den 12 augusti mottog Lam Dong-provinsens skatteavdelning 1 totalt 11 118 underlag (10 819 elektroniska underlag, 299 direkta underlag); varav skatteregistreringsunderlag: 3 625 underlag (3 433 elektroniska underlag, 192 direkta underlag), skattedeklarationer: 6 696 elektroniska deklarationer; skatteuppgörelsedeklarationsunderlag: 340 elektroniska underlag...

Representanter för stadsdelsledarna gav synpunkter på lösningar för budgetinsamling.

Från den 1 juli 2025 till nu, på grund av den nya implementeringen av tvånivåmodellen för styrelsearbete, har folkkommittéerna i valkretsar och kommuner lagt ner en stor mängd arbete. Å andra sidan, i slutet av juli 2025, fattades ett beslut om att komplettera personalstyrkan i teamen vid Base Tax 1. Base Tax 1 har just gett råd om inrättandet av skatteråd för valkretsar och kommuner i augusti 2025. Därför har inga anti-förlustgrupper inrättats. Base Tax 1 samordnar dock fortfarande med folkkommittéerna i valkretsar och kommuner för att genomföra arbetet med att driva in skulder, skulder och grundläggande byggnation.

De totala statsbudgetintäkterna under de första sju månaderna uppgick till 1 056 572 miljarder VND, vilket motsvarar 42 % av uppskattningen, vilket motsvarar 94 % av samma period. Varav: Ackumulerade skatte- och avgiftsintäkter var 721 671 miljarder VND, vilket motsvarar 64 % av årsplanen; ackumulerade fastighetsintäkter var 300 451 miljarder VND, vilket motsvarar 23 % av årsplanen; ackumulerade finansiella intäkter för året var 34 438 miljarder VND, vilket motsvarar 34 % av året.

För att säkerställa den tilldelade budgeten föreslog Skatteavdelning 1 ett antal lösningar för årets sista 6 månader, såsom: Fortsatt indrivning av budget och hantering av skatteuppbörd enligt den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer; fokus på att implementera lösningar för att driva in skatteskulder och samordna med folkkommittéerna i valdistrikt och kommuner i arbetet med att förhindra inkomstbortfall och driva in skatteskulder inom förvaltningsområdet, fast beslutet att minska skuldkvoten till den föreskrivna nivån under 5 % av den inhemska inkomstuppskattning som förvaltas av skattemyndigheten.

Samtidigt fortsätta att utplacera inspektionsteam för bensin- och oljeverksamhet hos företag och detaljhandelsbutiker i området; samordna med sektorsövergripande inspektionsteam för att förebygga och bekämpa smuggling, förfalskade varor och handelsbedrägerier under 2025 inom förvaltningsområdet...

Herr Tran Phuong, biträdande skattechef i Lam Dong-provinsen, talade vid mötet.

Vid mötet betonade Tran Phuong, biträdande chef för Lam Dongs provinsiella skatteavdelning: Implementeringen av den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer och dekret 118/2025/ND-CP är en revolution inom statlig administrativ förvaltning. Skatteadministrativa förfaranden har en stor och direkt inverkan på människor och företag. Därför måste hela branschen vara en av de banbrytande enheterna, exemplarisk i strikt implementering, öka ansvarskänslan, proaktiviteten och kreativiteten i arbetet, med skattebetalarna i centrum för servicen.

Källa: https://baolamdong.vn/thue-co-so-1-lam-dong-chuan-bi-phan-cap-quan-ly-nguon-thu-ve-cap-co-so-387359.html