Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Thuy Ta Dalat - från 'Groddamm' till 'kaffeskakning'

Thuy Ta-paviljongen är en av de ikoniska bilder som förknippas med den romantiska Xuan Huong-sjön i Da Lat (Lam Dong-provinsen).

Báo Thanh niênBáo Thanh niên24/08/2025

I början av 1930-talet grävde fransmännen en sjö och skapade en liten ö som skulle fungera som en visuell fokuspunkt. På den byggde de en vattensportklubb , komplett med en trevånings hoppplattform för simning. Strukturen byggdes på ett system av pålar som var neddrivna i sjöbotten, vilket gav intrycket av att "flyga" över vattnet.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 1.

Vattenpaviljongen liknar en vit båt förtöjd vid Xuan Huong-sjön – en målning av arkitekten Duy Huynh.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 2.

Ursprungligen var Thuy Ta en vattensportklubb – en skiss av arkitekten Bui Hoang Bao.

Detta är en privat klubb, exklusivt för fransmän att koppla av i. Vietnameserna kallar den Thủy Tạ, medan fransmännen kallar den "La Grenouillère" (Grodammen) för att minnas den berömda rekreationsplatsen med samma namn i utkanten av Paris, där de världskända målarna Claude Monet och Pierre-Auguste Renoir en gång avbildade den i sina målningar.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 3.

Bro över Thuy Ta-restaurangen - skiss av arkitekten Thang Ngo

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 4.

Thuy Ta Restaurant är en av turisternas favoritplatser för fotoincheckning - skiss av konstnären Tran Binh Minh.

Av olika anledningar renoverades Thuy Ta senare till ett kafé och en restaurang. "Kaffe som får dig att rysa" är ett uttryck som lokalbefolkningen ofta använder när de sitter och dricker kaffe där på kvällen. Helt enkelt för att Da Lat är kallt, och kunderna som sitter nära det blåsiga räcket på Thuy Ta trängs ihop.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 5.

Trampbåt på Xuan Huong-sjön - en skiss av arkitekten Tran Xuan Hong

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 6.

Vattenpaviljongen byggdes på en ö som skapades av fransmännen som grävde en sjö – en skiss av arkitekten Thang Ngo.

Före 1975 var Thuy Ta en plats som ofta besöktes av musikern Hoang Nguyen (författare till de berömda sångerna "Ai len xu hoa dao" och "Bai tho hoa dao "). Det var också här han förmedlade sina musikaliska kunskaper och gradvis vägledde sin elev Nguyen Dinh Anh (som senare blev musikern Nguyen Anh 9, författare till sånger som "Co don", "Khong" och "Buon oi chao mi" ) in på musikens väg.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 7.

Thuy Ta Pavilion sett från Xuan Huong Lake - en skiss av modedesignern Le Quang Khanh.

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 8.

Thuy Ta, ursprungligen en vattensportsklubb, har förvandlats till en restaurang – en skiss av arkitekten Tran Xuan Hong.

I slutet av 2023 surrade den lilla oasen av en auktion för dess arrende som nådde över 15 miljarder VND per år. Den vinnande budgivaren förverkade dock sin handpenning och drog sig tillbaka eftersom de ville byta namn men inte fick det (anledningen var att Thuy Ta är en del av Xuan Huong-sjöns nationella natursköna område och inte kan byggas om eller bytas om).

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 9.

Utsikt från Thuy Ta mot Hoa Binh-området - målning av arkitekten Phung The Huy

Thủy Tạ Đà Lạt - từ 'Đầm Ếch' đến 'cà phê run'- Ảnh 10.

Vattenpaviljongen har blivit en av höjdpunkterna i samband med Xuan Huong-sjön – en skiss av arkitekten Nguyen Hoang Quan.

Källa: https://thanhnien.vn/thuy-ta-da-lat-tu-dam-ech-den-ca-phe-run-185250823203116315.htm


Kommentar (0)

Lämna en kommentar för att dela dina känslor!

I samma ämne

I samma kategori

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Aktuella frågor

Politiskt system

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Phu Yen

Phu Yen

Arbetare bygger 500 kV kraftledningssektionen för krets 3 som korsar Lamfloden i Nghe An.

Arbetare bygger 500 kV kraftledningssektionen för krets 3 som korsar Lamfloden i Nghe An.

Fred är vacker.

Fred är vacker.