Militär-civil relation vid gränsen

Representanter för Hoang Dieu gränsbevakningsstation (höger omslag) och myndigheterna i Hung Phuoc kommun delade ut stipendier till studenter i svåra omständigheter. Foto: Medarbetare

Med mottot "3 håller fast, 4 tillsammans" (att hålla sig till enheten, hålla sig till området, hålla sig till riktlinjer och policyer; äta tillsammans, leva tillsammans, arbeta tillsammans, tala samma språk som folket) har gränsbevakningens tysta men ytterst praktiska åtgärder i området tänt på den orubbliga kärleken mellan armén och folket, vilket i hög grad bidrar till att upprätthålla politisk säkerhet och social ordning och trygghet i gränsområdet i Dong Nai-provinsen.

Nära människorna, nära området

Enligt ledaren för Hoang Dieu gränsbevakningsstation ( Dong Nai provinsiella gränsbevakningskommando) introducerade vi yrkessoldaten överstelöjtnant Nguyen Thanh Bien, anställd vid massmobiliseringsgruppen. Med 30 års tjänstgöring i gränsbevakningsstyrkan, inklusive 16 års arbete i massmobiliseringsgruppen, anses överstelöjtnant Bien vara en av de erfarna kadrerna i soldatrörelsen som vistas nära området och har en nära relation med människorna, vilket bidrar till att upprätthålla gränssäkerheten. Hoang Dieu gränsbevakningsstation är den femte enheten som överstelöjtnant Bien har arbetat vid och är knuten till massmobiliseringsgruppens uppgift.

Överstelöjtnant Bien delade: "VĐQC-arbete är en term som används inom armén, och den allmänna benämningen är civilt arbete, en uppgift som kräver flexibilitet, uthållighet, engagemang och närhet till folket för att lyckas."

I gränsområden måste propagandaarbetet vara flexibelt, beroende på den lokala situationen och de specifika religiösa och etniska grupperna. För folket, särskilt etniska minoriteter med begränsad utbildningsnivå, måste armén sprida innehållet på ett koncist, lättförståeligt och lättbegripligt sätt.

Förr i tiden hade Stieng-folket fortfarande vanan att föda upp boskap nära sina hem, vilket orsakade ohygieniska förhållanden och potentiella sjukdomsrisker. Överstelöjtnant Bien propagerade och mobiliserade människor att flytta sina lador bort från sina hem för att säkerställa miljöhygienen. Mobiliseringsarbetet stötte på svårigheter i början eftersom folk fortfarande var tveksamma och inte trodde. Men sedan, med uthållighet, med mottot "långsamt och stadigt vinner loppet", kavlade överstelöjtnant Bien och hans lagkamrater upp ärmarna för att hjälpa människor att bygga lador samtidigt som de propagerade och förklarade för människor fördelarna med att bygga lador för att föda upp boskap långt från sina hem... Samtidigt instruerade de människor om hur man använder gödsel för att gödsla grödor för att öka produktiviteten. Gradvis förstod, trodde och följde människor.

Överstelöjtnant Bien blev också en "lärare" för att hjälpa människor att göra affärer . Det fanns familjer i svåra omständigheter eftersom de inte visste hur man skulle göra affärer effektivt. Överstelöjtnant Bien instruerade helhjärtat människor i hur de kunde utnyttja sin familjs lediga mark för att odla gräs, bygga lador och köpa getter att föda upp, och därigenom undkomma fattigdom, stabilisera sina liv och bidra till att bygga ett starkt gränsområde.

Nyligen har överstelöjtnant Bien också aktivt deltagit i nya program för landsbygdsbyggande; tillsammans med gränsbevakningen och kommuner har han implementerat många praktiska socialförsäkringsprogram, såsom: adopterade barn till gränsbevakare, hjälp till barn i skolan, donation av hus till Great Unity...

”När armén vinner folkets förtroende och kärlek kommer gränsbevakningens arbete att ha många fördelar, särskilt när det gäller säkerhet och ordning i området. Varje medborgare kommer att vara ”ögon och öron” som hjälper oss att upprätthålla den politiska säkerheten i gränsområdet.”
Överstelöjtnant NGUYEN THANH BIEN, gränsbevakningsgruppen, Hoang Dieu gränsport gränsbevakningsstation

Varm militär-civil relation

En av truppernas viktiga uppgifter i området är att sprida partiets riktlinjer och politik, statens politik och lagar till folket. Förutom propaganda på ett koncentrerat sätt eller genom massmedia, tillbringar trupperna också tid i området för att "komma nära folket, hålla sig nära folket"; förstå folkets seder och bruk för att ha en plan för att genomföra mobiliseringsarbetet effektivt.

Löjtnant Phung Van Dai (kapten för gränsbevakningsgruppen, Hoang Dieu gränsbevakningsstation) har precis fått i uppdrag att arbeta vid enheten i över en månad, så allt är ganska nytt. Men med hjälp och vägledning från enhetschefen och hans lagkamrater blev han snabbt bekant med området och människorna.

Löjtnant Dai mindes: ”Första gången jag kom till byn välkomnade folket mig varmt och kom med utsökt mat och dryck för att bjuda in mig till sina hem… Den känslan fick mig att känna mig varm, som om jag bodde bland min egen familj. Den uppriktigheten var motivationen för mig att göra mitt bästa för min plikt och för folket.”

Löjtnant Dai går ofta ut i fält med sina lagkamrater; deltar i particellsaktiviteter i de ansvariga byarna och småsamhällena för att förstå situationen; uppmuntrar människor att lyda lagen, bygga en civiliserad och enad livsstil. För de som befinner sig i särskilt svåra omständigheter ägnar han och hans lagkamrater mer uppmärksamhet åt att hjälpa människor att reparera sina hus, bygga boskapsstall, ge produktionsvägledning, dela svårigheter och uppmuntra deras anda att resa sig.

Stärker människors hjärtan och sinnen

Överstelöjtnant Tran Huu Long (politisk kommissarie för Hoang Dieu gränsbevakningsstation) sa: Enheten är belägen i Hung Phuoc kommun (Dong Nai-provinsen) och har i uppdrag att förvalta ett område med en viktig strategisk position i gränsregionen. Därför är upprätthållandet av politisk säkerhet och social ordning och trygghet alltid högsta prioritet.

På senare tid har enheten, parallellt med patrullering för att förhindra överträdelser, även utsett soldater att hålla sig nära området och aktivt sprida, sprida och utbilda lagen för att öka människors medvetenhet. Dessutom har soldater som vistas nära området aktivt samordnat med andra styrkor för att hjälpa människor att skörda grödor och övervinna konsekvenserna av naturkatastrofer. Enheten har också samordnat med lokala myndigheter för att implementera många praktiska modeller för att ta hand om människor, särskilt de som lever i svåra omständigheter, såsom: Adopterade barn till gränsvakter, Burkar med kärleksris, Hjälpa barn att gå i skolan, Avel av kor för de fattiga, Gränskällan värmer lokalbefolkningens hjärtan...

Bara under de första nio månaderna 2025 mobiliserade enheten hundratals miljoner VND för att stödja fattiga studenter att övervinna svårigheter; gav mer än 350 gåvor till fattiga hushåll, familjer med politiska ställning och ensamstående, vilket hjälpte människor att fira Tet med fullhet och värme... Dessa specifika åtgärder bidrar inte bara till att förbättra folkets materiella och andliga liv utan stärker också relationen mellan militär och civil befolkning och befäster "folkets hjärtan" vid gränsen.

”Officerna och soldaterna vid Hoang Dieu gränsbevakningsstation är som familjemedlemmar. När det blir en storm, hustak blåses av eller behöver repareras, stöder gränsbevakningen alltid människorna. När byn har arbete skickar enheten alltid folk för att hjälpa till. Soldaterna ägnar sig också åt kulturella, konstnärliga och sportaktiviteter och tar hand om barnen... Därifrån förstår människorna mer och är fast beslutna att ansluta sig till soldaterna i att skydda landets gränser.”
Byns äldste DIEU RET (bosatt i Bu Tam by, Hung Phuoc kommun)

”Hittills har territoriell suveränitet, politisk säkerhet samt social ordning och trygghet i området under vårt ansvar upprätthållits. Människors liv har förbättrats avsevärt. I synnerhet har massorna förtroende för partiets riktlinjer och politik, statens politik och lagar, samt ledarskapet och ledningen av lokala partikommittéer och myndigheter...” - Överstelöjtnant Long delade.

Kommentar (0)