Att betala priset för illegalt fiske.

För kortsiktig vinning organiserade Tran Van Tieng (48 år), bosatt i Binh An-kommunen, vårdslöst 12 fiskares illegala fiske i främmande vatten. Denna handling försatte inte bara fiskarna i fara utan resulterade också i att organisatören fick betala ett högt pris i form av ett hårt straff.

Svarande Tran Van Tieng vid rättegången på morgonen den 10 mars. Foto: Ut Chuyen

Enligt ärendet fick Tiếng i uppdrag av fartygsägaren att driva och förvalta två fiskefartyg i Thổ Chu-området, med 12 anställda fiskare. Inför en kraftig minskning av fångsterna fick Tiếng idén att ta fartygen till främmande vatten för att fiska. Från denna första tanke, efter mycket övervägande, blev svaranden förblindad av kortsiktiga vinster.

Den 4 maj 2024 opererade Tiếng två fiskefartyg med 12 fiskare som olagligt korsat thailändskt vatten. Vid ankomsten till området upptäcktes och beslagtogs båda fartygen av thailändska myndigheter. Alla fartyg och fiskare greps och fördes till Thailand för bearbetning enligt thailändsk lag. Den oväntade händelsen lämnade fiskarna förvirrade och riskerade hårda straff, kvarhållande i ett främmande land, språkbarriärer och otillräckliga levnadsförhållanden.

Den 25 juni 2025 väckte Prachuap Khiri Khans provinsdomstol (Thailand) talan. Tieng bötfälldes med 250 000 baht (cirka 208 miljoner VND) för att ha brutit mot fiskerättigheter i thailändska vatten. Tolv medföljande fiskare bötfälldes vardera med 300 000 baht (cirka 248 miljoner VND) för att de inte hade de nödvändiga arbetstillstånden. Dessutom konfiskerades all utrustning och bevis för överträdelsen, vilket orsakade betydande ekonomisk skada.

Den 27 juni 2025, efter att ha slutfört nödvändiga förfaranden, repatrierades Tiếng och de andra fiskarna till Vietnam av de thailändska myndigheterna. Deras återkomst innebar dock inte slutet på deras juridiska ansvar. Inhemska myndigheter fortsatte att utreda och åtala brottet mot organiserandet av illegal emigration. Den 10 mars 2026 ställdes Tiếng inför rätta. Vid rättegången, när den åtalade tillfrågades om sina familjeförhållanden, bröt han ihop i gråt: ”Sedan jag arresterades har min fru lämnat och lämnat mina två små barn till sin äldre mormor. Min familj kämpar redan, vi har ingen mark, och våra liv beror enbart på osäkerheten kring dessa fisketurer…” Hans uttalande skapade en dyster stämning i rättssalen. Längst bak i rättssalen torkade den åtalades mor, Ms. Lý Hồng Sinh, med sitt sköra utseende, tyst bort tårarna och sa: ”Sedan min son arresterades har jag inte kunnat besöka honom eftersom jag inte har råd. Jag hoppas bara att lagen kommer att överväga mildare straff så att Tiếng snart kan återvända hem för att ta hand om sina barn.”

Representanten för Folkåklagaren uppgav att den åtalade hade god karaktär, inget tidigare brottsregister och var väl medveten om de lagliga bestämmelserna om invandring. I vinstsyfte organiserade den åtalade dock avsiktligt andras illegala utresa för att utnyttja marina resurser, och därför behövde han straffas hårt och isoleras från samhället under en viss tid. Efter noggrant övervägande dömde rättegångsnämnden Tran Van Tieng till 7 års fängelse.

Denna händelse fungerar som en väckarklocka för fiskare i samband med minskande fiskbestånd. Att försörja sig är legitimt, men all fiskeverksamhet måste följa lagen, särskilt bestämmelser som rör maritim suveränitet och hållbara fiskemetoder.

UT CHUYEN

Källa: https://baoangiang.com.vn/tra-gia-vi-danh-bat-trai-phep-a480342.html