Ett sekel av bergsstad

Hoang Khanh Duy

I bergsstaden har vintern nu anlänt.

Under den kalla årstiden börjar rosenträdgården mogna.

Den sluttande stigen var höljd i kvällsdimma.

Ett gult löv faller ner på det mörkbruna tegeltaket.

Minns du fortfarande vägarna vi vandrade tillsammans?

Hur gamla är dessa vägar nu?

Vägarna jag en gång vandrade längs.

Vår, sommar, höst, vinter – regn och solsken ger dem deras namn.

Jag minns fortfarande de fridfulla raderna av gröna tallar.

Omfamna staden med ett varmt lövtak.

Det året, på vårt vanliga kafé, satt vi tysta och tittade.

Gatorna förändras så mycket med varje säsong som går.

Bergsstaden är fortfarande densamma som den brukade vara.

Gatans ansikte är lika vackert som det var i vår ungdom.

Jag älskar fortfarande staden lika mycket som jag älskar dig – en kärlek som kanske kommer att vara i hundra år.

Gatan är fortfarande vår.

Men du är borta nu...

Källa: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/tram-nam-pho-nui-49f1fd7/