Ett hörn av utställningslokalen "Cardware".

Utställningen, curerad av konstnären Le Thiet Cuong, är en aktivitet till minne av 75-årsdagen av författaren Nguyen Huy Thieps (1950-2025) födelse.

Under sin livstid var Nguyen Huy Thiep en författare som älskade måleri, särskilt keramik. Han besökte ofta keramik och keramikbyn Bat Trang. Han målade många porträtt av familjemedlemmar, självporträtt och litterära vänner på tallrikar som hobby och som presenter till andra. Många människor behåller och visar fortfarande upp dem i sina hem som minnen av författaren Nguyen Huy Thiep.

Alla 41 konstnärer som deltar i denna utställning är läsare av författaren Nguyen Huy Thiep. Innan de målade, innan de blev konstnärer, var de läsare. Därför, enligt konstnären Le Thiet Cuong, är det felaktigt att kalla de keramiska verken i denna utställning för illustrationer eftersom det inte ska förstås bokstavligt; sådana illustrationer skulle nedvärdera både litteratur och konst.

Illustrationen ska översätta den meningen till ett annat språk, måleriets språk. Det vill säga, att omvandla texten till form, färg, ljus och skugga, former, linjer och komposition… så att texten får ett nytt liv, och läsaren har ett annat sätt att läsa den.

Förutom verk av andra konstnärer visar detta utrymme även ett hörn med verk av författaren Nguyen Huy Thiep själv.

Utställningen pågår till och med den 20 juli.

N. MINH

Källa: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/trien-lam-gom-thiep-den-hue-155377.html