Från och med den 1 juli sänks 36 avgifter och kostnader med 10

Den 28 juni utfärdade finansministeriet cirkulär nr 43/2024/TT-BTC som fastställde satserna för vissa avgifter och kostnader för att ytterligare lindra svårigheter och stödja produktion och affärsverksamhet.

Följaktligen föreskriver cirkuläret att från och med den 1 juli 2024 till och med den 31 december 2024 ska satserna för vissa avgifter och kostnader vara följande:

En 50 % minskning av avgifter för utfärdande av licenser för etablering och drift av banker (avgiftssatsen är 50 % av den avgiftssats som anges i punkt a, avsnitt 1 i avgiftstabellen i klausul 1, artikel 4 i cirkulär nr 150/2016/TT-BTC som reglerar avgiftssatser, uppbörds- och betalningsordning för utfärdande av licenser för etablering och drift av kreditinstitut; licenser för etablering av filialer till utländska banker, representationskontor för utländska kreditinstitut och andra utländska organisationer som bedriver bankverksamhet; samt licenser för att tillhandahålla betalningsförmedlingstjänster till icke-bankorganisationer).

50 % rabatt gäller för: Avgifter för utfärdande av identitetskort; avgifter för utfärdande av licenser för etablering och drift av kreditinstitut som inte är banker; avgifter för att ansöka om skydd av immateriella rättigheter; avgifter för utfärdande av yrkesintyg för ombud för industriell äganderätt, publicering och registrering av ombud för industriell äganderätt; avgifter för bedömning av innehållet i icke-kommersiella dokument för publiceringslicenser; avgifter för licensiering av import av icke-kommersiella publikationer; avgifter för registrering av import av publikationer för kommersiella ändamål...

Dessutom gäller en reduktion på 50 % för: Avgifter för bedömning och godkännande av brandskydds- och brandbekämpningskonstruktioner; Avgifter för utfärdande av licenser för tidsbegränsad anställning; Avgifter för industriell egendom; Avgifter för användning av järnvägsinfrastruktur; Avgifter för bedömning och utfärdande av licenser för internationella och inhemska resetjänster; Avgifter för bedömning och utfärdande av guidekort …

I detta cirkulär sänkte finansministeriet även många avgifter och kostnader med 10–30 %, såsom: Avgifter för bedömning och utfärdande av certifikat, licenser och tillstånd inom civil luftfart; avgifter för utfärdande av tillstånd för inresa och utresa ur restriktionsområden på flygplatser; avgifter för inresa och utresa på flygplatser för utländska flygningar till vietnamesiska flygplatser; och tullavgifter för utländska flygningar till vietnamesiska flygplatser.

För värdepapperssektorn, en minskning med 50 % av avgifter och kostnader (exklusive två avgifter och kostnader: avgiften för att utfärda nya, förnya eller återutfärda certifikat för värdepappersverksamhet för personer som utövar värdepappersverksamhet hos värdepappersbolag, förvaltningsbolag för värdepappersinvesteringsfonder och värdepappersinvesteringsbolag; och avgiften för att övervaka värdepappersverksamhet...).

Från och med den 1 januari 2025 ska de avgifter och kostnader som anges i ovannämnda tabell tillämpas i enlighet med bestämmelserna i de ursprungliga cirkulären, cirkulär nr 63/2023/TT-BTC och eventuella ändrings-, kompletterande eller ersättande cirkulär.

Detta cirkulär gäller från och med den 1 juli 2024 till och med den 31 december 2024.

Detta är fjärde gången, inom ramen för sitt befogenhetsområde, som ministeriet har utfärdat ett cirkulär som föreskriver en sänkning av avgifter och kostnader med mellan 10 % och 50 %. Den förväntade effekten är en minskning av budgetintäkterna på cirka 700 miljarder VND.

Under de senaste fyra åren har finansministeriet fokuserat på att genomföra avgörande och omfattande finanspolitiska lösningar, vilka har haft en positiv inverkan på att stödja företag och människor att stabilisera produktion och affärsverksamhet, hjälpa människor att återgå till det normala, bidra till makroekonomisk stabilitet och skapa gynnsamma förutsättningar för att främja ekonomisk återhämtning och tillväxt.

Enligt Vietnams kommunistiska parti

Källa