Att vara på listan över "i behov av brådskande skydd" är dock inte bara en beteckning; i grund och botten är det ett beredskapstillstånd som kräver att nationen som äger kulturarvsplatsen vidtar snabba och effektiva ingripandeåtgärder.
Keramikhantverkare i keramikbyn Bau Truc Cham. Foto: THANH HA
Press från den återkommande rapporteringscykeln
Enligt artikel 29 i UNESCO-konventionen från 2003 är medlemsstaterna skyldiga att vart fjärde år lämna in en lägesrapport om genomförandet av skyddsåtgärderna för kulturarv som kräver brådskande skydd. Därför markerar 2026 milstolpen för Vietnams första rapport om Cham-keramikarvet. Denna rapport är inte bara en administrativ formalitet, utan fungerar som en kvantitativ grund för UNESCO att bedöma effektiviteten i nationella handlingsprogram.
I synnerhet sätts arbetet med att bevara kulturarvet för närvarande in i ett nytt policysammanhang. I början av 2026 utfärdade politbyrån resolution nr 80-NQ/TW om utvecklingen av vietnamesisk kultur. Resolutionen betonar att kulturen ska vara grunden och drivkraften för hållbar utveckling, samtidigt som den kräver att orter nära kopplar samman bevarandet av kulturarvet med socioekonomisk utveckling.
Att bevara Cham-keramikkonsten är därför inte bara ett ansvar för att uppfylla internationella åtaganden, utan också ett konkret genomförande av partiets huvudsakliga politik för kulturell utveckling under den nuvarande perioden.
Efter administrativa gränsjusteringar vilar ansvaret för att bevara Chams keramikarv nu på två huvudorter: Khanh Hoa och Lam Dong. Men om man ser på de faktiska framstegen i genomförandet av det "nationella handlingsprogrammet för nödskydd av Chams keramikkonst" är en oroande försening uppenbar.
Förseningen i att ge råd från lokala specialiserade organ, vilket resulterar i att den nya projektgenomförandeplanen inte utfärdas förrän i slutet av 2025, är en stor tidsbegränsning. Arbetsbördan är enorm, inklusive att organisera systematiska yrkesutbildningskurser, ge direkt försörjningsstöd till hantverkare, återställa hantverksbyarnas kulturella utrymmen och bygga ett system för produktfrämjande.
Om provinserna Khanh Hoa och Lam Dong inte snarast genomför avgörande åtgärder och undanröjer administrativa hinder för att omsätta projektet i praktiken, kommer vi inte att ha tillräckligt med empiriska data för att bygga en nationell rapport. Störningar i bevarandeprocessen på gräsrotsnivå leder inte bara till en minskning av traditionella hantverkskunskaper utan urholkar också lokalsamhällenas förtroende.
Traditionell keramiktillverkning av Cham-folket
Samordnings- och handledningsroll
I denna process vilar ansvaret inte enbart hos lokala myndigheter. Kulturarvsdepartementet (ministeriet för kultur, idrott och turism) och Nationella rådet för kulturarv behöver starkt främja sina roller i statlig förvaltning och expertrådgivning på makronivå.
Om man ser på de faktiska framstegen i genomförandet av det "nationella handlingsprogrammet för nödskydd av Cham-keramikkonst" är en oroande försening uppenbar. Förseningen med att ge råd från lokala specialiserade myndigheter, vilket resulterade i att genomförandeplanen först utfärdades i slutet av 2025, utgör en betydande tidsbarriär.
Med tanke på de nuvarande förseningarna på lokal nivå behöver Kulturarvsdepartementet stärka den direkta inspektionen och tillsynen och utfärda påminnelser i god tid. Samtidigt behöver Nationella kulturarvsrådet fastställa strikta utvärderingskriterier för lokala rapporter innan de sammanställs och lämnas in till UNESCO. Om den nationella rapporten för 2026 saknar substantiell resultat och bara är en formalitet, kommer konsekvenserna inte att begränsas till undervärdering av kulturarvsplatser.
Dessutom kommer denna försening direkt att påverka Vietnams prestige på den internationella kulturarenan och minska vikten av framtida bidrag till UNESCO. Att bevara immateriellt kulturarv är en kontinuerlig process som kräver ett samordnat och nära samarbete från central till lokal nivå. Vårt yttersta mål är att gradvis återställa vitaliteten hos Cham-keramik genom praktiska åtgärder, så att UNESCO kan ta bort detta arv från listan över föremål som är brådskande skyddade.
Tiden börjar rinna ut för att lämna in den nationella rapporten. Det är dags för kulturförvaltningsmyndigheter, från ministernivå ner till provinserna Khanh Hoa och Lam Dong, att omsätta direktiven i konkreta och avgörande åtgärder. Först då kan Cham-keramikkonsten verkligen skyddas och dess värde främjas i enlighet med andan i politbyråns resolution 80 och att uppfylla de åtaganden som Vietnam har undertecknat med det internationella samfundet.
Källa: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tu-cam-ket-quoc-te-den-trach-nhiem-thuc-thi-229740.html
Kommentar (0)