Mitt i havets vidsträckta vidder skiljs gränsen mellan fred och fara ibland av bara en enda våg. Därför är varje resa för sjömän inte bara en resa för att försörja sig, utan medför också böner för säkerhet.

Mitt i havets vidsträckta vidder fungerar seden att dyrka havsguden som ett andligt ankare för fiskare.
Före varje fisketur, efter att ha förberett all nödvändig fiskeutrustning, bränsle och proviant, tar sig herr Ngo Quang Hung från byn Giang Ha i Loc Ha-kommunen tid att besöka kusttemplet för att offra rökelse. För många fiskare här har denna ritual blivit en oumbärlig del av deras resa innan de lämnar hamnen, som ett sätt att anförtro sig till sin tro och be för en säker och framgångsrik resa till sjöss.
Herr Ngo Quang Hung berättade: ”Sjömän lever av havet året runt och har alltid djup respekt för det. Före varje resa ut till havs går vi ofta till templet för att tända rökelse och be om fred och trygghet inför den långa resan långt ute till havs. Vissa resor varar i många dagar, så alla hoppas på lugnt hav, framgångsrikt fiske och viktigast av allt, att alla återvänder säkert till sina familjer.”
I ett kustområde som Loc Ha har havet varit både en försörjningskälla och en fristad av oförutsägbara faror i generationer. Havet ger rikligt med fisk och skaldjur som försörjer fiskare, men det kan också oväntat släppa lös stormar och rasande vågor och försätta människor i fara. Innan människor helt kunde förstå naturens kraft, framträdde folktro gradvis som ett sätt för kustinvånare att uttrycka sin tro och be för säkerhet inför det stora havet.

Dong Phuong-templet (byn Xuan Phuong, Loc Ha kommun) - där fiskare ofta offrar rökelse före varje resa ut till havs.
Sedan dess har många tempel och helgedomar rests längs kusten och blivit andliga ankare för fiskebyborna. Dong Phuong-templet, beläget i byn Xuan Phuong i kommunen Loc Ha, har stått vid havet i mer än två århundraden och är nära förknippat med det andliga livet hos generationer av lokala fiskare. Templet bevarar inte bara kulturella och historiska värden utan fungerar också som en plats dit människor återvänder före varje fisketur och anförtror sig sitt hopp om lugna hav och fulla båtar.
I folkets medvetande är legenden om den heliga gudomen i det östra templet som kämpar mot drakguden i Cua Sot-området inte bara en folksaga, utan återspeglar också strävan att erövra havet, och de ber om lugna hav så att deras resor för att försörja sig på det öppna havet kan vara säkra.

Sat Hai Dai Vuong-templet i Yen Diem by, Loc Ha kommun
Varje månad, på den första och femtonde dagen i månkalendern, återvänder många människor från byn Yen Diem i Loc Ha-kommunen till Sat Hai Dai Vuongs tempel för att tända rökelse och be för säkerhet på sina resor till sjöss. Enligt historiska uppgifter var Sat Hai Dai Vuong en lysande maringeneral under Trandynastin, känd för sina sim- och dykfärdigheter och för sina många segrar i motståndet mot de yuan-mongoliska inkräktarna.
Efter sin död tilldelades han titeln välvillig gudom av successiva dynastier och blev därmed den gud som styr havet i kustnära invånares sinnen. För människorna här är han inte bara en historisk figur utan också ett heligt andligt ankare, en plats där de anförtror sin tro inför varje resa, i hopp om lugna hav, en riklig fångst och en säker återkomst för alla.

De kungliga dekreten vid Sat Hai Dai Vuong-templet bevaras noggrant.
I kustnära invånares liv finns det, förutom de gudar som förknippas med folklegender, en annan "gud" som står fiskare mycket nära: Valguden (eller Valguden). Tron på att dyrka Valguden har sitt ursprung i berättelser om fiskare i sjönöd som räddas av valar och förs säkert i land. För människorna i kustbyar anses Valguden vara en skyddsgud för sjömän. Därför, när en Valgud spolas i land, organiserar fiskarna en respektfull begravningsceremoni och reser ett helgedom som ett tecken på tacksamhet. Före varje fisketur har många fortfarande för vana att tända rökelse och be för en lyckad resa och en riklig fångst.
Dyrkan av havsguden är inte bara närvarande i det dagliga livet, utan uttrycks också tydligt genom de traditionella festivalerna som invånarna i Loc Ha-kustområdet äger rum. Varje år, från den 1:a till den 3:e maj enligt månkalendern, hålls Chieu Trung Dai Vuong Le Khoi-festivalen med många traditionella ritualer. När festivaltrummorna ljuder flockas ett stort antal lokalbefolkningen och turister till templen och helgedomarna längs kusten för att offra rökelse och delta i samhällets kulturella aktiviteter.

Vid foten av berget Nam Gioi bevaras och främjas fortfarande seden att dyrka havsguden av folket i Loc Ha.
Från Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi-festivalen till fiskeböneceremonierna i kustbyarna, återspeglar alla dessa inte bara kustbornas rika andliga liv utan bidrar också till samhällets sammanhållning och bevarandet av traditionella kulturella värden som byggts upp under generationer. Inom festivalområdet fortsätter berättelser om havet, om förfäder som var pionjärer och skyddade havet, att bli ihågkomna och förmedlade. Det är också så kustborna bevarar sin kulturella identitet mitt i det moderna livets jäkt och stress.
Phan Thu Hien, tidigare biträdande direktör för departementet för kultur, sport och turism i Ha Tinh-provinsen, sa: "Tron på att dyrka havsguden är en distinkt kulturell aktivitet som har levt kvar i kustbornas liv. Havet ger inte bara försörjning utan formar också ett unikt andligt liv för kustbefolkningen. Genom traditionella festivaler, särskilt fiskefestivalen, knyts samhället närmare varandra och stöder varandra i produktion, ekonomisk utveckling och bevarande av kulturell identitet."

Processionen av palankiner och släkttavlor från havet till huvudtemplet på Chiêu Trưng Đại Vương Lê Khôi Temple Festival. (Arkivbild)
För närvarande har Loc Ha kommun 31 historiska platser av varierande nivå, vilket återspeglar kustbornas rika kulturliv under många generationer. Förutom att försörja sig på havet bevarar människorna här också bestående andliga och kulturella värden som formats mitt bland havets vågor och stormar. I samband med den fortsatta utvecklingen av den marina ekonomin blir bevarandet och främjandet av traditionella kulturella värden alltmer nödvändigt. Detta är inte bara ett sätt att bevara våra förfäders identitet utan bidrar också till utvecklingen av kulturturism, traditionell utbildning för den yngre generationen och skapar ytterligare drivkraft för en hållbar utveckling av området.
Mitt i det moderna livets jäkt och stress, där många traditionella värderingar riskerar att försvinna, förblir dyrkan av havsgudar i Loc Ha en oskiljaktig del av kustbefolkningens liv. Genom otaliga vågor och långa resor till sjöss har denna tro förts vidare från generation till generation.
Källa: https://baohatinh.vn/tho-than-bien-di-san-tinh-than-cua-ngu-dan-loc-ha-post311078.html
Kommentar (0)