Stolt över att vara journalist

Tidningen Phu Yen :s tidigare chefredaktör, Pham Ngoc Phi (andra från vänster), poserar för ett foto med tidningens redaktion från olika perioder. Foto: BPY

* Med anledning av den 21 juni, kan du dela med dig av dina känslor när du ser tillbaka på din journalistiska resa?

– Även om jag har gått i pension, så slår mitt hjärta varje gång den 21 juni – Vietnams revolutionära pressdag – som om jag fortfarande var i yrket. Journalistik är hårt arbete, men det är verkligen fantastiskt. Jag känner mig alltid stolt över att ha varit en del av den revolutionära pressen, över att ha bidragit med min röst till att bygga och skydda fosterlandet. Genom varje steg har pressen inte bara rapporterat och speglat samhällslivet utan också fungerat som en ideologisk bro, partiets och folkets röst.

I början av 1978, från att ha varit en aktiv medarbetare, förflyttades jag till att arbeta som reporter för tidningen Phu Khanh, och senare innehade jag olika positioner på olika nyhetsredaktioner som Nghia Binh Newspaper, Binh Dinh Newspaper, etc. År 1990 fick jag äran att bli inbjuden av den avlidne journalisten To Phuong att arbeta på Phu Yen Newspapers redaktion, där jag tillträdde som chef för reporteravdelningen och chef för den administrativa och organisatoriska avdelningen. År 1992 befordrades jag till biträdande chefredaktör, och i juni 1998 tillträdde jag officiellt tjänsten som chefredaktör för tidningen Phu Yen.

* Vad var du mest stolt över under din tid som chefredaktör för tidningen Phu Yen?

- I denna informationsexplosionens tid är det svårt att acceptera att Phu Yen Newspaper bara publicerar två nummer per vecka och distribuerar 1 300 exemplar per nummer. Därför har jag, sedan jag var assistent till chefredaktören To Phuong, föreslagit många planer för att öka antalet sidor och nummer, förbättra och förbättra kvaliteten och effektiviteten i Phu Yen Newspapers verksamhet, och ta på mig ansvaret för att organisera Phu Yen Newspapers månatliga och veckovisa utgåvor och utöka dess distribution. Samtidigt organiserade jag även aktiviteter efter publiceringen, såsom socialt och välgörenhetsarbete, Phu Yen Newspapers terränglöpning etc.

När jag blev "kapten" för redaktionen, främjade jag, tillsammans med "besättningen", kraftfullt planen att publicera en dagstidning. Jag ägnade särskild uppmärksamhet åt att förbättra reportrarnas yrkeskunskaper genom att organisera kortvariga utbildningar och skicka reportrar för att delta i större nationella evenemang som den nationella partikongressen, sporttävlingar och journalistseminarier. Framstående och välrenommerade journalister som Phan Quang, Chánh Trinh, Huỳnh Sơn Phước, Hồng Phương, Dũng Nhân, etc., kom till Phu Yen Newspaper för att dela med sig av sina färdigheter och erfarenheter.

Jag förväntar mig att pressen fortsätter att vara en bro mellan partiet, regeringen och folket; en förtrupp på den ideologiska fronten. För att uppnå detta måste pressen genomgå kraftfulla reformer – från journalistiskt tänkande till organisation och tekniktillämpning. Journalister måste vara mycket skickliga, modiga, ansvarsfulla och besitta integriteten hos en sann professionell.

Jämfört med många andra tidningar som planerar att publicera dagliga utgåvor, såsom Can Tho och Binh Dinh, står Phu Yen Newspaper inför många svårigheter. Även om det provinsiella folkrådet har en mycket särskild resolution som tilldelar tidningen 15 fasta tjänster, ligger budgeten för publicering kvar på den årliga administrativa utgiftsnivån. Även om royalties har ökat med tiden rankas de fortfarande bland de lägsta i landet. Även efter att tidningen slutfört sin plan att publicera dagligen var Phu Yen Newspapers royalties 7 miljoner VND per nummer, endast 40-50 % av vad andra tidningar i centrala Vietnam tjänade. Jag är mycket stolt över att Phu Yen Newspaper firade den 14:e provinsiella partikongressen med en dagstidning, med en upplaga på över 5 200 exemplar per nummer; Phu Yen End-of-Month-utgåvan är vackert tryckt; och Phu Yens online-nyhetssajt och engelskspråkiga online-nyhetssajt har nästan 30 miljoner läsare.

Än idag är jag stolt över detta och glad att jag bidrog till att bygga ett professionellt och högkvalificerat team av journalister. Många unga reportrar som utbildats i en utmanande, mödosam och berövad journalistisk miljö har övervunnit sina begränsningar och mognat.

* Kan du dela med dig av några minnesvärda upplevelser från din tid som journalist?

- Som en lokal partitidning strävar Phu Yen Newspaper alltid efter att uppfylla det uppdrag som partiet och folket anförtrott den. Den sprider inte bara flitigt och deltar i genomförandet av partiets politik och riktlinjer, utan har också skrivit många stora artikelserier där den använt sin penna för att bekämpa sociala problem. Till exempel gav jag personligen reportrar i uppdrag att skriva en artikelserie relaterade till ett företags felaktigheter i provinsen. Efteråt var jag tvungen att skriva ett svar till en annan tidning för att upprätthålla Phu Yen Newspapers korrekta ståndpunkt och därigenom bygga upp förtroende hos den provinsiella partikommittén och folket.

Det finns många minnen, men kanske de mest djupaste är de gånger vi arbetade under svåra förhållanden, som dagar och nätter då vi rapporterade från platsen för naturkatastrofer, stormar och översvämningar. Trots det kraftiga regnet och översvämningarna, och isoleringen i många områden, uppmuntrade jag alltid reportrar att hitta sätt att nå platsen och skicka den senaste informationen till läsarna; vilket skapade en pålitlig informationskälla så att myndigheter och filantroper kunde nå och stödja de drabbade. Detta var inte bara en professionell utmaning utan också ett bevis på hela teamets enighet och beslutsamhet att säkerställa att informationen nådde läsarna i tid och på ett korrekt sätt.

Personligen minns jag fortfarande tydligast den gång jag bevakade den 9:e nationella partikongressen. Jag arbetade inte bara som reporter utan beställde också artiklar från många kollegor för att göra Phu Yen-tidningens bevakning av kongressen mer engagerande. Jag minns också den gången jag åkte till Singapore för att bevaka Phu Yens investeringsprogram; bara två timmar efter att evenemanget var slut skickade jag min rapport till redaktionssekreteraren för att publiceras i nästa dags nummer.

* Som någon som tidigare drev en lokal partitidning, vilka råd har du till den yngre generationen journalister?

- Journalister hanterar inte bara pennor, utan måste också "vinna folkets hjärtan". Det innebär att alltid sätta folkets och landets intressen först. Journalister behöver odla yrkesetik, samla kunskap och fördjupa sig i verkligheten. En bra rapport kan inte skrivas från ett luftkonditionerat kontor, utan måste komma från att man går till platsen och träffar riktiga människor. Jag hoppas att unga reportrar alltid lär sig, är kreativa, ständigt förbättrar sina färdigheter och bibehåller en känsla av socialt ansvar. När du arbetar som journalist, kom ihåg att varje ord kan ha en betydande inverkan på det sociala livet, så var alltid opartisk och korrekt; upprätthåll alltid integritet och yrkesetik.

Journalistik är ett speciellt yrke; det handlar inte bara om att rapportera nyheter, utan också om att bygga och skydda det som är bra, och bidra till landets utveckling.

* Hur skulle du bedöma journalistikens nuvarande tillstånd och de största förändringarna i yrket sedan du började arbeta?

– Dagens journalistik utvecklas mycket starkt, med olika former och medier. Digital teknik har skapat en stor vändpunkt, vilket har hjälpt journalistiken att spridas snabbare och interagera mer med läsarna. Men många utmaningar har också uppstått, såsom falska nyheter och konkurrenstryck. Medan tryckta tidningar var dominerande tidigare har onlinetidningar och sociala medier nu blivit de viktigaste kommunikationskanalerna. Journalister måste vara både skickliga på innehållsskapande och anpassningsbara till tekniken.

Oavsett tidsperiod har jag alltid trott att journalistik inte bara är ett informationsmedel, utan också en kanal för att forma den allmänna opinionen och främja transparens och demokrati. I den digitala tidsåldern är den rollen ännu större, men den kommer också med enorm press vad gäller hastighet, tillförlitlighet och socialt ansvar. Journalistik måste vara snabb, men den får inte vara ytlig. Den måste spegla flera perspektiv, men den får inte orsaka kaos.

Jag förväntar mig att pressen fortsätter att vara en bro mellan partiet, regeringen och folket; en förtrupp på den ideologiska fronten. För att uppnå detta måste pressen genomgå kraftfulla reformer – från journalistiskt tänkande till organisation och tekniktillämpning. Journalister måste vara mycket skickliga, modiga, ansvarsfulla och besitta integriteten hos en sann professionell.

Tack så mycket, herrn!

Källa: https://baophuyen.vn/xa-hoi/202506/tu-hao-nguoi-lam-bao-0d6571a/