Stolthet och beslutsamhet

Vid öppningsceremonin för den 32:a diplomatiska konferensen, med en tillbakablick på första halvan av mandatperioden för att genomföra resolutionen från den 13:e partikongressen om utrikesfrågor i allmänhet och diplomati i synnerhet, betonade generalsekreterare Nguyen Phu Trong att vi "känner oss stolta över vårt land, över vårt hemland och ser riktigheten i partiets utrikespolitik."

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong tar emot en blombukett från utrikesminister Bui Thanh Son med anledning av att han deltar i och håller ett huvudtal vid den 32:a diplomatiska konferensen den 19 december. (Foto: Tuan Anh)

Att blicka tillbaka är också ett sätt att gå framåt, fast besluten att fullfölja den återstående halvan av mandatperioden för att uppnå en fullständig seger, i linje med generalsekreterarens direktiv att "bygga och utveckla en modern, stark och omfattande vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, djupt rotad i den vietnamesiska bambuidentiteten".

Under de sista dagarna av 2023 samlades Vietnams ambassadörer och chefer för representationskontor från hela världen i diplomatins "gemensamma hem" för att fira de som arbetar inom yrket. Många som hade varit borta hemifrån och haft möjlighet att återvända blev överraskade av den plötsliga, bitande kylan från de nordöstra monsunvindarna som svepte över huvudstaden.

Lycka, stolthet och översvallande entusiasm är också de mest märkbara egenskaperna hos dem, som strålar ut från deras leenden, gester, de historier de berättar för varandra och för alla, i alla sina möten... Lyckliga över uppdraget att "få klockan att ringa i ett främmande land", stolta över de "söta frukterna" efter så mycket umbäranden och svårigheter, och fulla av passion för vägen framåt med otaliga planer och projekt.

Enastående höjdpunkter

"Stolt!" Det är den känslan alla kommer att ha när de föreställer sig bilden av Vietnams utrikesrelationer under de senaste nästan tre åren, sammanfattad av utrikesminister Bui Thanh Sons övergripande bedömning. Sedan den nationella utrikeskonferensen (december 2021) har den diplomatiska sektorn, tillsammans med andra sektorer och nivåer, framgångsrikt organiserat 45 besök av viktiga ledare till grannländer, viktiga partners och traditionella vänner, och nästan 50 besök av ledare från andra länder till Vietnam. Dessa inkluderar historiska besök som generalsekreterare Nguyen Phu Trongs besök i Kina, och besök i Vietnam av generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping och USA:s president Joe Biden ... vilket skapar ett nytt kvalitativt språng i vårt lands utrikesrelationer och internationella integration.

Samtidigt har ramen för relationerna med många viktiga partners höjts till en ny nivå, det politiska förtroendet med många länder har befästs ordentligt och samarbetet blir allt bredare, mer innehållsrikt och mer effektivt.

På den multilaterala scenen fortsätter Vietnams internationella ställning och prestige att stärkas. Vietnam har framgångsrikt uppfyllt många viktiga internationella åtaganden och spelat en betydande roll i ett flertal viktiga multilaterala organisationer och forum såsom ASEAN, FN, Mekong-subregionen, APEC, AIPA, IPU, UNESCO, FN:s klimatkonferens (COP), Belt and Road-toppmötet etc. Samtidigt har landet gjort ansvarsfulla bidrag till gemensamma globala frågor såsom kampen mot klimatförändringar, livsmedelssäkerhet, fredsbevarande insatser i Afrika och tillhandahållande av humanitärt bistånd i rätt tid till länder som drabbats av naturkatastrofer och konflikter.

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong höll ett tal vid konferensen. (Foto: Tuan Anh)

”Med de resultat och framgångar som uppnåtts från början av denna mandatperiod fram till idag, särskilt under 2023, tror och hoppas jag att generationerna av utrikes- och diplomatiska tjänstemän över hela landet, trots att de fortsätter att möta många nya svårigheter och utmaningar, säkerligen kommer att fortsätta att visa intellektet, modet, etiken och karaktären hos diplomatin från Ho Chi Minh-eran och fortsätta traditionen av motståndskraftiga men fredliga utrikesrelationer för den vietnamesiska nationen, fortsätta att förnya, bygga och utveckla en modern, stark och omfattande vietnamesisk utrikespolitik och diplomati, djupt genomsyrad av identiteten hos den ”vietnamesiska bambun”; ännu mer värdig sin banbrytande roll i att bygga och försvara fosterlandet; och bidra tillsammans med hela landet till att framgångsrikt genomföra resolutionen från partiets 13:e nationella kongress.”

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong höll ett tal vid den 32:a diplomatiska konferensen.

Utrikesfrågor och diplomati har spelat en banbrytande roll i att mobilisera externa resurser och har bidragit avsevärt till att effektivt kontrollera Covid-19-pandemin och återställa och utveckla den socioekonomiska sektorn. Ekonomisk diplomati har utökat och fördjupat det ekonomiska samarbetet med många partners, vilket har bidragit till att säkerställa makroekonomisk stabilitet och betydande balans, främjat ekonomisk tillväxt, ökat export och import och attraherat många nya resurser, inklusive utländska direktinvesteringar, offentligt utvecklingsbidrag, vetenskap och teknik... vilket har fört Vietnam till en av världens 40 största ekonomier och bland de 20 största när det gäller handel och att attraherat utländska investeringar...

Den bilden är en ljuspunkt i landets övergripande prestationer. ”Man kan säga att aldrig tidigare har positionen, prestigen och bilden av ett oberoende, självständigt, dynamiskt utvecklande Vietnam – en lojal och uppriktig vän, en pålitlig partner och en aktiv och ansvarsfull medlem – varit så framträdande på den internationella scenen som det är idag”, bedömde generalsekreterare Nguyen Phu Trong vid konferensen.

Den diplomatiska identiteten hos "vietnamesisk bambu"

Framgång kommer inte naturligt, och det kan verkligen inte uppnås lätt i en värld med stora förändringar, komplex och mångfacetterad utveckling och oförutsägbara resultat. Enligt minister Bui Thanh Son är den "fyrtorn" som vägleder utrikespolitik och diplomati: partiets 13:e nationella kongress utrikespolitiska riktlinjer, direktiven från politbyrån, sekretariatet och parti- och statsledarna, särskilt direktiven från generalsekreteraren vid den nationella utrikeskonferensen, samtidigt som den starkt främjar den unika diplomatiska identiteten hos "vietnamesisk bambu".

Chefen för utrikesministeriet bekräftade att generalsekreterare Nguyen Phu Trong använde den mycket välbekanta och enkla bilden av det vietnamesiska bambuträdet, men att den ändå levande och koncist återspeglar kärnan och det övergripande innehållet i partiets och statens utrikespolitik: en fast rot, en stark stam och flexibla grenar.

Vietnams omfattande och moderna diplomati, djupt rotad i den "vietnamesiska bambuandan", har därmed blivit en vägledande princip för varje diplomat som tjänstgör utomlands. Som den vietnamesiska ambassadören i USA, Nguyen Quoc Dung, delade, "har säkerheten i vår diplomatiska strategi och flexibiliteten i dess genomförande gjort det möjligt för Vietnam att uttrycka sina åsikter och vidta åtgärder i linje med allmänna trender och därigenom få fler vänner och partners."

Generalsekreterare Nguyen Phu Trong bekräftade att skolan för utrikespolitik och diplomati är mycket särskiljande och unik, djupt rotad i den "vietnamesiska bambu"-identiteten och är alltmer erkänd internationellt. (Foto: Nguyen Hong)

En ledstjärna för vägen framåt.

De fem nyckelinriktningarna för den diplomatiska sektorn, som sammanfattades av generalsekreterare Nguyen Phu Trong i sitt öppningstal vid konferensen, är mycket viktiga inriktningar som "hela den diplomatiska sektorn måste ta till sig på allvar och fullt ut, snabbt konkretisera direktiven i program, projekt, handlingsplaner och organisera deras effektiva genomförande", konstaterade minister Bui Thanh Son i sitt tacktal.

För det första måste vi fortsätta att noggrant följa resolutionen och de utrikespolitiska riktlinjerna från den 13:e nationella kongressen samt centralkommitténs resolutioner, politbyråns och sekretariatets ledning och vägledning, regeringens och utrikesministeriets handlingsprogram; stärka arbetet med att förstå situationen, analysera, prognostisera och snabbt ge råd om justeringar och tillägg till nya trender och framväxande frågor i syfte att konkretisera, bygga upp och organisera ett strikt och effektivt genomförande av specifika program och planer för varje myndighet och enhet på ett synkroniserat, vetenskapligt, systematiskt och enhetligt sätt med stor beslutsamhet och stora ansträngningar från hela det politiska systemet!

För det andra måste vi alltid vara uppmärksamma på att sömlöst förena nationens styrka med tidens styrka; och att harmoniskt hantera förhållandet mellan nationella intressen och internationella skyldigheter och ansvar.

För det tredje måste vi alltid vara fasta i våra principer och flexibla i våra strategier.

För det fjärde måste vi alltid fokusera på att bygga enighet och konsensus inom partiet, armén och folket, som president Ho Chi Minh rådde: "Sakerna uppnås genom enighet."

För det femte måste vi ägna mer uppmärksamhet åt och göra ett bättre jobb med att förbättra organisationsstrukturen och bygga ett heltäckande team av utrikestjänstemän som är starka i karaktär, egenskaper, etik och intellekt; moderna i arbetsmetoder och stilar; professionella i uppträdande och uppförande; och skickliga i sina yrkeskunskaper och främmande språk.

Utöver direktiven från generalsekreterare Nguyen Phu Trong tog konferensen även emot vägledning från parti- och statsledare för att gemensamt diskutera och föreslå program, projekt och åtgärder för ett synkroniserat, kreativt och effektivt genomförande av utrikesarbetet.

Enligt minister Bui Thanh Son ger konferensens resultat inte bara vägledning för ministeriets arbete under de kommande 2-3 åren, utan fungerar också som en förberedelse för att sammanfatta 40 år av genomförande av utrikespolitiken under đổi mới (renoveringsperioden) och bygga upp det utrikespolitiska innehållet för den 14:e partikongressen. Det fungerar också som en förberedelse för ambassadörer och chefer för representationskontor som återvänder till sina respektive territorier efter konferensen. Med stolthet och kärlek till sitt hemland är diplomaterna fast beslutna att övervinna alla utmaningar och förverkliga alla sina ambitioner, oavsett kontinent eller de svårigheter de står inför.

Vi kommer att sakna den behagliga kylan i Hanoi under månaderna fram till Tet, vi kommer att sakna vårt hemland, vår familj och våra nära och kära... Men ”diplomater och utrikesaktivister måste alltid komma ihåg att bakom dem står partiet, landet och folket”, som generalsekreterare Nguyen Phu Trong rådde vid den nationella utrikeskonferensen för exakt två år sedan.

”Utrikesministeriet identifierar lokala utrikesfrågor som en av de viktiga komponenterna i utrikespolitiken och betonar serviceanda. De värdesätter alltid samordning, stöd, vägledning och kamratskap med lokala myndigheter inom alla områden av politisk diplomati, ekonomisk diplomati, kulturell diplomati, gräns- och territoriella frågor, utrikesrelationstraditioner, arbete relaterat till vietnamesiska människor utomlands och medborgarskydd... Tack vare detta har de bidragit till att säkerställa att lokala utrikesfrågor noggrant följer partiets och statens utrikespolitiska riktlinjer och politik, samtidigt som de främjar den socioekonomiska utvecklingen på lokala nivåer” , sade utrikesminister Bui Thanh Son vid den 21:a nationella utrikeskonferensen.

Källa: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-ngoai-giao-32-hoi-nghi-ngoai-vu-21-tu-hao-va-quyet-tam-254682.html