Dien Bien Phus heroiska anda kommer för alltid att genljuda.

Việt Nam•07/05/2024

För sjuttio år sedan idag, klockan 17:30 den 7 maj 1954, vajade den vietnamesiska folkarméns flagga "Beslutsamma att kämpa - Beslutsamma att vinna" ovanpå general De Castries bunker, vilket signalerade den fullständiga segern för Dien Bien Phu-kampanjen och det triumferande slutet på vår nations nioåriga, mödosamma och heroiska motstånd mot den franska kolonialismen.

Den 7 maj 1954 slutade den historiska Dien Bien Phu-kampanjen med seger. Hela fiendens fäste i Dien Bien Phu förstördes av våra trupper, och flaggan "Beslutsamma att kämpa, beslutsamma att vinna" vajade stolt ovanpå general De Castries bunker. (Foto: VNA-arkiv)

”Nio års kamp för Dien Bien Phu, skapande av en röd segerkrans och ett gyllene epos” – dessa två rader av poeten To Huu förblir tidlösa och återspeglar den epokgörande betydelsen av Dien Bien Phus seger – ett ärorikt ”gyllene epos” i historien om vår nations kamp för att försvara sin självständighet. Dien Bien Phus seger är ett odödligt epos som härrör från vår nations ärorika historiska traditioner, från det visa och skickliga ledarskapet från Vietnams kommunistiska parti och den store presidenten Ho Chi Minh, från den nationella enhetens styrka och från vår armés och vårt folks resoluta vilja att kämpa för självständighet och frihet.

Efter segern vid Dien Bien Phu 1954 fortsatte vår nation att skriva ett ärorikt epos under Ho Chi Minh-eran och uppnådde lysande segrar: "Hanoi - Dien Bien Phu i luften" 1972; Ho Chi Minh-kampanjen 1975, som fullständigt befriade södern, enade landet och ledde hela nationen mot socialism; och som bestämt skyddade fosterlandets oberoende, suveränitet , enhet och territoriella integritet. Tidigare generationer av vietnamesiska folk vägrade att förslavas, demonstrerade revolutionär hjältemod, mod och kreativitet, besegrade alla invaderande fiender och fullbordade glansfullt den nationella befrielsens sak. Dagens generationer är fast beslutna att upprätthålla andan i Dien Bien Phus seger, vågar tänka och agera, är dynamiska och kreativa i reformens sak och skapar mirakel i syfte att bygga och försvara fosterlandet.

70-årsdagen av Dien Bien Phus seger är ett tillfälle för oss att känna oss ännu mer stolta över Vietnams ärorika kommunistiska parti, den store presidenten Ho Chi Minh, och att minnas general Vo Nguyen Giap - överbefälhavaren för Vietnams folkarmé, som direkt ledde Dien Bien Phus fälttåg. Generationer av dem som direkt stred och generationer som nu njuter av Dien Bien Phus seger känner alla fullt ut den vibrerande röda färgen från segerflaggan som lyser starkt från landets alla hörn och känner stolthet och ära djupt i sina hjärtan för ett heroiskt Vietnam. I de rungande ekona av segerhymnen böjer vi respektfullt våra huvuden för att uttrycka vår djupa tacksamhet till de heroiska martyrerna, de heroiska vietnamesiska mödrarna, de sårade och sjuka soldaterna och alla landsmän och soldater i hela landet som tappert kämpade och offrade sina liv och blod för fosterlandets självständighet och frihet och för folkets lycka. Varje medborgare i Thai Binh är alltmer stolt över de värdiga bidragen från provinsens armé och folk i motståndskriget mot fransk kolonialism och Dien Bien Phu-kampanjen, vilket bidrar till att "ge ära åt nationen och ära åt rasen", vilket ytterligare förstärker den nationella flaggan och de ärorika, motståndskraftiga, okuvliga, patriotiska och revolutionära traditionerna i deras hemland.

När vi ser tillbaka på Dien Bien Phus seger för 70 år sedan ser vi att den brinnande önskan om självständighet, andan av enighet och solidaritet, tron på självförsörjning och självförbättring, den starka strävan att övervinna svårigheter och utmaningar, och beslutsamheten att ta tillvara möjligheter är de styrkor som gjorde det möjligt för vår nation att besegra alla fiender. Denna seger, "känd över hela världen och som skakar jorden", kommer för alltid att förbli en ärofull milstolpe i historien och en källa till stolthet för det vietnamesiska folket. Den tjänar som en kraftfull källa till inspiration och motivation, samtidigt som den lämnar många värdefulla lärdomar för hela partiet, hela folket och hela armén i syfte att bygga och försvara fosterlandet idag och i framtiden. Mer än någonsin måste den revolutionära andan av offensiv handling, viljan till självförsörjning och egenstyrka, och beslutsamheten att kämpa och segra hos vår armé och vårt folk i Dien Bien Phus kampanjmöte främjas starkt i syfte att bygga och försvara fosterlandet, och göra Vietnams land "mer värdigt och vackrare" som önskats av vår älskade president Ho Chi Minh.

Med en strålande revolutionär tradition, heroisk anda, kreativitet och mod fortsätter partikommittén och folket i Thai Binh att upprätthålla andan av Dien Bien Phus seger, enas, sträva efter att övervinna alla svårigheter och utmaningar, och är fast beslutna att framgångsrikt genomföra resolutionen från den 13:e nationella partikongressen och resolutionen från den 20:e provinsiella partikongressen, och snart förverkliga målet att bli en utvecklad provins i Röda floddeltat.

Fred

Källa