Den historiska platsen Hien Luong-Ben Hai ligger i kommunerna Vinh Thanh, Vinh Giang, Vinh Son och staden Cua Tung i Vinh Linh-distriktet, samt Trung Hai-kommunen i Gio Linh-distriktet, provinsen Quang Tri . När Hien Luong-bron nämns kan människorna på båda sidorna av floden i distrikten Vinh Linh och Gio Linh i provinsen Quang Tri inte låta bli att känna nostalgi och känslosamma tankar, och minns de gripande verserna från en svunnen tid: "Hien Luong, en bäck, två strömmar / Även om människorna är på ena sidan, är deras hjärtan på den andra."
![]() |
Varje ögonblick vid Hien Luongfloden var fyllt av känslor. |
Dessa verser, genomsyrade av Quang Tris känslor, återspeglar också känslorna hos en hel nation som uthärdade delningen av sitt land. Hien Luong-bron står nu som både ett historiskt landmärke och en symbol för strävan efter fred, viljan att ena landet och den nationella stolthet som förblir ständigt närvarande i varje vietnames hjärta.
![]() |
En livlig stämning råder inför firandet av den nationella återföreningen. |
Mitt under de smärtsamma åren av separation, år 1957, en melankolisk eftermiddag, skrev kompositören Hoang Hiep sången "En sång vid Hien Luong-flodens stränder", som uttryckte den oändliga längtan hos en mor från södern efter sin son som hade flyttat till norr, det trogna budskapet från en hustru till sin man och den orubbliga kärleken hos ett par som skilts åt av krig.
![]() |
Den röda flaggan med en gul stjärna vajar stolt i vinden. |
De enkla texterna: "Åh båt, åh båt, minns du stranden? Stranden väntar standhaftigt på båten" eller "Säg till den som alltid håller sitt löfte/Genom stormen förblir deras hjärta sant" har blivit stranden, trons landmärke, symbolen för orubblig lojalitet och den oändliga strävan efter återförening.
![]() |
Människor från hela landet kommer hit för att fira dessa historiska år. |
Det tog 21 år av utdraget motstånd, med otaliga förluster och uppoffringar från kamrater och landsmän, för vår nation att återfå självständighet och återförena landet våren 1975. Idag har den historiska platsen Hien Luong-Ben Hai blivit ett attraktivt turistmål , rikt på kulturellt och historiskt värde.
Med outplånliga spår av kampen för självständighet och nationell återförening spelar den historiska platsen en viktig roll för att utbilda om patriotiska traditioner, främja nationell stolthet och öka medvetenheten om suveränitet , självständighet och territoriell integritet för nuvarande och kommande generationer.
![]() |
Båda sidor delade glädjen över återföreningen. |
I erkännande av detta betydande värde undertecknade premiärministern den 9 december 2013 beslut nr 2383/QD-TTg som klassificerade den historiska platsen Hien Luong-Ben Hai vid floden som en särskild nationell historisk plats.
Genom hela vår nations historia har det funnits floder som burit tyngden av så mycket sorg, längtan och hjärtesorg. Ben Hai-floden och Hien Luong-bron i den smala centrala regionen bär ärren av den tidens delning. Gränsen gick där "norren byggde högar, södern byggde vallar", de två regionerna var bara en hårsmån åtskilda, men ändå fick de vänta oändligt på återföreningens dag.
Hien Luong-bron är 183,65 m lång, 5,50 m bred och har en körbana på 3,20 m. Byggandet påbörjades 2001 och den invigdes 2008 (bron förstördes av amerikanska bomber 1967). För att bevara detta historiska landmärke rekonstruerades bron enligt ritningen av järnbron som byggdes av fransmännen 1952.
![]() |
Den nationella flaggstången står majestätiskt och symboliserar strävan efter fred. |
Den historiska platsen inkluderar också en rekonstruerad flervåningsbyggnad, modellerad efter ett hus på fyra pålar med fasad mot riksväg 1A. Hien Luong-flaggstången (Hien Luong-monumentet) består av en bas och en flaggstång. Basen är en hel arkitektonisk struktur byggd högre än platsens omgivande marknivå. Flaggstången har en totalhöjd på 28 meter och är gjord av sex sammankopplade stålrörssektioner.
Dessutom har den historiska platsen ett högtalarsystem och en utställningshall med titeln "Den 17:e breddgraden och strävan efter enande", byggd på södra stranden. Denna hall inkluderar en ceremoniell sal (med en staty av president Ho Chi Minh och en basrelief bakom) och en utställningshall. Detta utrymme inrymmer för närvarande 53 dokument och artefakter som är direkt relaterade till vår armés och folkets strider på båda sidorna av floden Hien Luong-Ben Hai under motståndskriget mot USA för nationell befrielse.
![]() |
Många turister drömmer om att gå över Hien Luong-bron – en viktig milstolpe i nationens historia. |
Monumentkomplexet "Aspiration for Unification", beläget på Ben Hai-flodens södra strand, öster om riksväg 1A, täcker en yta på 2 700 kvadratmeter och består av två delar: basen, med sina sidopaneler med basreliefer sammansatta av ett flertal stenblock i varierande storlek; och själva statyn, som föreställer en mor från södern och hennes son, tillverkad av grön sten, och representerar den orubbliga tron hos folket i södern på en framtida seger och nationell återförening.
![]() |
Ben Hai-floden flyter fredligt och poetiskt längs med krigets rester. |
Längs den historiska platsen Hien Luong-Ben Hai vid floden finns många färjelägen. Cua Tung färjeläge (färjeläge A) ligger inom ett område på 187,6 kvadratmeter och är omgivet av ett staket. Minnesplaketten avbildar båtar som trotsar vågorna för att transportera kadrer och soldater över floden.
Färjelandningen Tung Luat (färjelandning B) brukade sträcka sig längs en 150 meter lång sträcka av Hien Luong-floden på norra stranden, i byn Tung Luat, kommunen Vinh Giang. Minnesmärket visar bilder av båtar som susar framåt, trotsar alla faror och fiendens bomber, transporterar varor och soldater till slagfältet för att bekämpa amerikanerna natt efter natt. Dessutom finns färjelandningen Luy, som nu bara finns kvar och inte längre används; färjelandningarna Thuong Dong och Duc Duc...
![]() |
I senvåren, försommarens solsken sprudlar landskapet av liv. |
Enligt monumentstyrelsen hålls den nationella återföreningsfestivalen här den 30 april varje år, utöver bevarande och restaurering. Detta är en unik revolutionär festival, exklusiv för den historiska platsen Hien Luong-Ben Hai, med djupt meningsfullt och heligt innehåll, kreativa former, som fyller uppgiften att utbilda om revolutionära traditioner, locka turister och bidra till den socioekonomiska utvecklingen i området.
![]() |
Många turister har rest långa sträckor med motorcykel för att på första hand bevittna skönheten vid flodstränderna Hien Luong-Ben Hai. |
Författaren Xuan Duc (en före detta soldat i 270:e regementet, en enhet som skyddade gränsen under kriget mot USA för att rädda landet) skrev känslosamt i sin lovtal som lästes upp vid den första nationella återföreningsfestivalen år 2000: "Tar skjortan till floden för att tvätta, skjortan är sliten men hjärtat förblir rent/Tar nätet ner till bryggan för att torka, nätet är torrt men ögonen är fyllda med blod/Kärlek i ett brev, en folksång på Hien Luong-bryggan..."
Angående arketypen av kvinnan som "tar sina kläder till floden för att tvätta dem" berättade författaren Xuan Duc en gång att det var bilden av fru Tran Thi Dinh. Författaren hörde många människor i byn berätta att hennes hus låg ganska långt från Ben Hai-flodens strand, men varje dag använde hon ursäkten att gå till floden för att tvätta sina kläder så att hon kunde se över till norra stranden, där hennes man, en beväpnad polis, stod vakt på norra stranden av Hien Luong-bron.
Källa: https://nhandan.vn/ve-dep-thanh-binh-cua-doi-bo-hien-luong-ben-hai-post871305.html


















Kommentar (0)