Återvänd till det kulturella och historiska landskapet i Chi Linh-bergen och skogarna.

Chi Linh-berget – en majestätisk och karg bergskedja i västra Thanh Hoa-provinsen – är nära förknippad med de tidiga, mödosamma dagarna av Lam Son-upproret. Det är också hem för ett stort antal etniska minoritetsgrupper. Med sina historiska och kulturella lämningar, vackra natur och svala klimat förvandlas Chi Linh-berget gradvis och blir ett attraktivt resmål för samhällsbaserad turism , utforskning och upplevelser.

Ma Hao-vattenfallet, som ligger vid foten av berget Chi Linh, förknippas med historien om Lam Son-rebellernas lojala hund.

Chi Linh-berget, även känt som Pu Rinh (eller Bu Rinh), har sin högsta topp som når över 1 000 meter och sträcker sig över territorierna Lang Chanh och Thuong Xuan-distrikten i Thanh Hoa-provinsen. Chi Linh-berget är mer än bara en majestätisk bergskedja, det är också en av grundpelarna förknippade med de mödosamma åren av Lam Son-upproret.

Genom att spåra tillbaka genom historien lär sig framtida generationer många intressanta saker om det berömda Chi Linh-berget i västra Thanh Hoa-provinsen. För mer än 600 år sedan försvagades Tran-dynastin, och Ho-dynastin tog över men saknade folkligt stöd, vilket ledde till nationell instabilitet. Ming-dynastin utnyttjade denna situation och invaderade vårt land från norr. Under Ming-styret var vårt folks liv miserabelt och desperat. Många uppror mot de utländska inkräktarna bröt ut, men alla misslyckades.

Vid den tiden samlade Le Loi, ledaren för Kha Lam-regionen, folket i Lam Son-bergen för att diskutera strategier för att bekämpa fienden. Efter Lung Nhai-eden utropade Le Loi sig till kung av Binh Dinh och hissade upprorets fana.

I början mötte upproret otaliga svårigheter på grund av sin svaghet och brist på resurser. I synnerhet, med ambitionen att krossa upproret, koncentrerade Ming-inkräktarna sina styrkor för att undertrycka det. I denna situation beslutade kung Le Loi av Binh Dinh med sin uppfinningsrikedom att dra tillbaka sina trupper till de höga bergen Muong Mot (som tros vara Bat Mot idag), och därifrån avancera djupt in i Chi Linh-bergen. Vid den tiden "blockerades" alla vägar in i Chi Linh-bergen av fienden, som skickade trupper för att söka överallt, fast beslutna att tillfångata sin ledare, Le Loi.

Lam Son-rebellerna befann sig i en farlig situation: matförsörjningen var knapp, transportvägarna var avskurna, soldaterna led av hunger, kyla och utbredda sjukdomar, och moralen vacklade... I denna kritiska situation, för att lindra belägringen, i bergen i Chi Linh, riskerade Le Lai sitt liv för att rädda sin ledare.

”Detta var inte bara en plan, utan ett djärvt och strategiskt beslut i Le Lois militära konst i den bergiga regionen Lang Chanh. Detta land bevittnade nationens ståndaktiga söner och döttrar som offrade sig för självständighet och frihet... Och just detta land bevittnade speciella och sällsynta händelser under det långa och mödosamma motståndskriget, ett blodigt slagfält där den ’blodiga vägen’ öppnades för att lura fienden och undkomma den farligaste situationen under den inledande belägringen av Chi Linh - Lang Chanh, för att bevara styrkorna och den centrala ledningen - motståndskrigets själ” (Lang Chanh District Gazetteer).

Efter att ha konsoliderat sina styrkor lämnade Lam Son-rebellerna Chi Linh-berget och inledde hårda strider med Ming-inkräktarna, vilket orsakade panik hos dem. Detta underblåste bara fiendens desperata försök att krossa upproret. Återigen tvingades Lam Son-rebellerna dra sig tillbaka till Chi Linh-bergen. Där fick de stöd och solidaritet från människor från olika etniska grupper, som delade deras svårigheter och kämpade tillsammans med dem mot de utländska inkräktarna.

Under sin tid i Lang Chánh-bergen förblev Lê Lợi, hans generaler och rebellarmé orubbliga och bibehöll sin beslutsamhet att övervinna alla faror. Stödet från folk från olika etniska grupper i bergsområdena Chí Linh och Lang Chánh, tillsammans med försörjningsgeneralen Nguyễn Nhữ Lãms uppfinningsrikedom, hjälpte Lam Sơn-rebellerna att övervinna de svåra månaderna, undkomma Ming-arméns omringning och förföljelse, samt överleva och utvecklas.

Under Lam Son-upproret retirerade rebellarmén till Chi Linh-berget många gånger för att bevara och befästa sina styrkor. Varje reträtt till Chi Linh skedde under farliga omständigheter. När man bedömer Chi Linh-bergets roll i Lam Son-upproret är många forskare överens om att det verkligen var "en plats för avfärd och en plats för återkomst". En återkomst för att söka skydd, gömma sig och återställa styrkor. Därifrån fortsatte de att gå ut och strida...

Enligt författaren Bui Van Nguyen (i boken "Patriotism in Literature during the Lam Son Uprising") var det inte bara en av baserna för Lam Son-upproret, utan en avgörande edsed ägde rum vid Chi Linh-berget – efter Lung Nhai-edsedsceremonin: ”Det är oklart om det, efter Lung Nhai-edsedsceremonin, fanns andra edsedsceremonier mellan Le Loi och hans generaler i början av upproret. Vi vet bara att efter den nionde dagen i den första månaden av Mau Tuat-året (1418), när fienden omringade dem och Le Lai utbytte kläder för att rädda sitt liv, tog Le Loi sin tillflykt till Chi Linh-berget. På den artonde dagen i den månaden hölls en edsedsceremoni med 35 generaler närvarande. Detta kan ha varit en viktig edsedsceremoni, både för att stärka förtroendet och för att utöka styrkorna… Även om Linh Son är rangordnad efter Lam Son, är den mycket mer strategiskt viktig. De fyra gångerna Le Loi och hans armé retirerade till Linh Son var alla farliga.”

Allt eftersom tiden går, återvändande till de majestätiska bergen och skogarna i Chi Linh i Lang Chanh-distriktet, i linje med historiens gång, fördjupas framtida generationer återigen i den heroiska andan från förr i tidens uppror, genom berättelser och legender.

Legenden säger att rebellarmén en gång, efter att ha varit belägrade under en längre tid av Ming-inkräktarna på Chi Linh-berget, fick slut på mat och vatten. Vid den tidpunkten ekade ett göks läte på avstånd, och soldaterna följde ljudet och hittade en vattenkälla. Från och med då betraktade folket i regionen göken som en välvillig fågel och åt därför inte dess kött. Istället offrade de klibbigt ris kokt i bamburör och rostad kyckling som offergåvor... (enligt Lang Chanh District Gazetteer).

Ma Hao-vattenfallet (Ma Hao betyder "gäspande hund") i Tri Nang-kommunen (Lang Chanh-distriktet) är förknippat med en legend om lojaliteten hos en hund som följde Lam Son-rebellerna. Enligt legenden, under en förföljelse av Ming-inkräktarna och deras flock av vildsint mastiffer, kämpade den lojala hunden som följde kung Le Loi av Binh Dinh tappert tillbaka mot de vildsint hundarna, vilket lät rebellerna framgångsrikt korsa vattenfallet. Berörd av hundens lojalitet döpte kung Le Loi senare vattenfallet till Ma Hao.

Även i byområdet Nang Cat, Tri Nang kommun (Lang Chanh-distriktet) – det centrala området av Chi Linh-berget – fanns det tidigare en helgedom tillägnad Lam Son-rebellerna och ett tempel tillägnat Le Loi. Idag har helgedomen tillägnad Lam Son-rebellerna vid foten av Ma Hao-vattenfallet restaurerats.

Tack vare sin historiska betydelse har Chi Linh-berget blivit ett turistmål och en kulturell upptäcktsplats för besökare från när och fjärran. Särskilt Tri Nang-kommunen, hem till Ma Hao-vattenfallet (på Chi Linh-berget) och Nang Cat Community Ecotourism Area, håller gradvis på att bli ett populärt resmål.

I synnerhet har Chi Linh Son-festivalen, som hålls i ekoturismområdet Nang Cat - Ma Hao-vattenfallet och organiseras av Lang Chanh-distriktet med många livliga aktiviteter, skapat en attraktion som lockar turister till det kulturella området vid foten av Chi Linh-berget.

Herr Trinh Duc Hung, chef för kultur- och informationsavdelningen i Lang Chanh-distriktet, sa: ”Nang Cat är en av de äldsta thailändska etniska byarna i Lang Chanh-distriktet. Den bär prägel av Lam Son-upproret, är förknippad med Chi Linh-bergets fot, och ståtar med fördelar i naturlandskap, omgiven av berg och skogar, med ett rent och svalt klimat, och Ma Hao-vattenfallet – ett av de vackraste vattenfallen i Thanh Hoa-provinsen… Dessa är viktiga förutsättningar för att utveckla samhällsturism, utforskning och upplevelser i byn Nang Cat… För att göra Nang Cat till ett verkligt attraktivt resmål slutför Lang Chanh-distriktet de nödvändiga förfarandena för att locka investerare till att utveckla samhällsturism i byn Nang Cat…”

Text och foton: Khánh Lộc

Källa: https://baothanhhoa.vn/ve-voi-khong-gian-van-hoa-lich-su-nui-rung-chi-linh-213283.htm