För målet om människors lycka

Etniska minoritetspersoner deltar i kulturella och konstnärliga utbyten vid den etniska kulturfestivalen i Trang Luong kommun (nu Binh Khe-distriktet) i februari 2025. *Foto: Manh Truong*

Skapa omfattande omvandling och lyfta fram missgynnade regioner.

Omedelbart efter utfärdandet av resolution 06-/TU Angående hållbar socioekonomisk utveckling kopplad till att säkerställa ett starkt nationellt försvar och säkerhet i kommuner, byar och småorter i områden med etniska minoriteter, bergsområden, gränsområden och öar under perioden 2021-2025, med en vision fram till 2030. Implementeringen har varit avgörande och samordnad från provinsnivå till gräsrotsnivå, konkretiserad genom handlingsprogram nr 4594/CTr-UBND ( daterat 19 juli 2021 ) från den provinsiella folkkommittén med 21 målgrupper och 73 specifika uppgifter. Dessutom har det provinsiella folkrådet utfärdat 55 resolutioner, och den provinsiella folkkommittén har utfärdat hundratals dokument, projekt och planer för att konkretisera programmet, vilket skapar en rättslig ram och resurser för implementering.

En anmärkningsvärd prestation är att Quang Ninh har mobiliserat över 120 000 miljarder VND för att genomföra resolution 06 och nationella målprogram, varav budgetkapital endast står för cirka 16 % och resten är socialiserat kapital, särskilt kreditkapital, som står för upp till 82,5 %. Från "1 VND budgetkapital" har provinsen mobiliserat "5 VND icke-budgetkapital", vilket visar på kreativt och flexibelt utvecklingstänkande inom styrning.

Genom detta slutfördes en rad viktiga infrastrukturprojekt som förbinder bergs-, gräns- och öregioner med provinsens dynamiska centra, vilket öppnade upp för nya utvecklingsmöjligheter. Alla 15 viktiga transportprojekt genomfördes synkront; hela provinsen har 6 359 BTS-stationer; 100 % av missgynnade kommuner har el, mobiltelefontäckning och 4G-nät; 99,9 % av landsbygdshushållen har tillgång till hygieniskt vatten, varav 85,5 % uppfyller standarderna för rent vatten.

Pac Po box-kulvertbron (Luc Hon kommun) har nyligen byggts, vilket underlättar resor och handel för lokalbefolkningen.

Med mottot "att sätta folket först" och "att inte lämna någon utanför" har Quang Ninh-provinsen beslutat att all politik och alla resurser riktas mot folket. Tusentals välfärdsprojekt har investerats i, och tiotusentals hushåll i bergiga och avlägsna områden har gynnats av stödåtgärder inom bostäder, sjukvård, utbildning , kredit och sysselsättning.

Under de senaste fem åren har Fatherland Front Committee och politiska och sociala organisationer på alla nivåer mobiliserat över 107 miljarder VND för att stödja byggandet och reparationen av 1 724 hus och 860 toaletter för fattiga, nära fattiga och missgynnade hushåll. De väpnade styrkorna i hela provinsen bidrog också med tiotusentals arbetsdagar och över 50 miljarder VND för att stödja infrastrukturutveckling, bygga välgörenhetshus och stärka banden mellan militären och folket i gräns- och öområden.

Provinsens specifika policyer inom hälsa och utbildning har genomförts snabbt och effektivt. 100 % av etniska minoritetspersoner i nyuppkomna missgynnade kommuner får stöd av provinsen för att köpa sjukförsäkring fram till slutet av 2025. Provinsiella och gräsrotsbaserade hälso- och sjukvårdsinrättningar har investerats i och uppgraderats, vilket effektivt tjänar målet om hälso- och sjukvård för befolkningen. Under perioden 2021–2025 investerade provinsen i att reparera och uppgradera 24 skolor på alla nivåer; stödde orter att investera i nya skolor enligt höga kvalitetsstandarder; 100 % av eleverna från etniska minoriteter fick karriärvägledning och vägledning; och andelen elever som efter grundskolan går vidare till yrkesutbildning har ökat avsevärt.

Tillhandahåller hälsovård för mödrar och barn på Hai Hoa kommuns hälsostation.

Frigör intern potential för utveckling

Provinsens investeringar i infrastruktur och politik har gett etniska minoritetsgrupper i bergsområden, gränsområden och öområden möjlighet att övervinna fattigdom och uppnå välstånd. Hittills har den genomsnittliga inkomsten per capita i dessa områden nått nästan 84 miljoner VND/år, en 1,5-faldig ökning jämfört med 2020. Hela provinsen har uppnått sitt mål för hållbar fattigdomsminskning för perioden 2021–2025 tre år före schemat, utan några hushåll klassificeras som fattiga enligt centralregeringens fattigdomsnormer.

För att uppnå detta resultat har provinsen under de senaste fem åren fokuserat på att implementera en omfattande uppsättning lösningar för att omorganisera produktionen i etniska minoritets-, bergs-, gräns- och öområden, öka värdet av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeproduktionen och skapa hållbara försörjningsmöjligheter för människorna. Provinsen har skapat stabila jobb för tiotusentals unga arbetare genom lokala affärskontakter, särskilt inom kolindustrin, industriparker och ekonomiska zoner. Koncentrerade produktionsmodeller, jordbrukskooperativ i ny stil och OCOP-produkter har utvecklats starkt. Hittills har provinsen 768 kooperativ och 432 OCOP-produkter som uppnår 3–5 stjärnor, vilket skapar hållbara värdekedjor och ökar människors inkomster.

Pham Viet Caos familjs getuppfödningsmodell (byn An Loi, kommunen Quang Tan) genererar en inkomst på 400–500 miljoner VND per år.

Särskilt den samhällsbaserade turismrörelsen i områden med etniska minoriteter har sett en stark utveckling. Orter som Hoanh Mo, Ba Che, Tien Yen, Dien Xa, Van Don, Ky Thuong, etc., har omvandlat sin kulturella potential, sina landskap och sin identitet till unika turistprodukter, som kopplar samman kulturellt bevarande med hållbara försörjningsmöjligheter.

I enlighet med principen att sätta människorna i centrum, säkerställa att alla medborgare i Quang Ninh drar nytta av utvecklingens frukter och att ingen lämnas utanför, fortsätter Quang Ninh under perioden 2026-2030 att sätta upp mål för att förbättra tillväxten i etniska minoritets-, bergs- och gränsområden; heltäckande slutföra infrastrukturutveckling; utveckla en grön ekonomi och hållbar samhällsturism; bevara och främja etnisk kulturell identitet; stärka nationellt försvar och säkerhet; och bygga ett starkt och omfattande gräsrotspolitiskt system.

Herr Dang Tien Phong (byn Luc Chan, kommunen Hai Son): Min familj har nu en ny, rymlig och bekväm plats att bo på.

För att konkretisera provinsens policy för att eliminera tillfälliga och förfallna hus har Hai Son kommun genomfört ett omplaceringsprojekt från missgynnade områden till mer gynnsamma områden. Min familj är ett av hushållen i byn Ly La, som ligger cirka 20 km från kommunens centrum. I början av 2025 fick min familj 80 miljoner VND i stöd från kommunstyrelsen för att bygga ett rymligt enplanshus i omplaceringsområdet nära kommunens centrum. Huset är nu färdigställt, med el, rent vatten och fullständig telefontäckning. Livet för min familj och andra bybor har stabiliserats snabbt och är mycket bekvämare än tidigare. Barn kan gå i skolan i närheten, och min fru och jag har möjlighet att utveckla vår ekonomi, odla grönsaker, föda upp boskap och bedriva småskalig handel. Från att ha bott i tillfälliga skydd har vi nu stabila hus, ett stabilt liv, och folket har ännu mer förtroende för partiets och statens politik och riktlinjer. Alla är entusiastiska och enade i att arbeta med regeringen för att bygga ett nytt landsbygdsområde och upprätthålla gränssäkerheten i vårt hemland.

Herr Ly Van Quan (byn Phai Giac, Phong Du kommun): Vi, folket, har haft stor nytta av det.

Byn Phai Giac var en gång ett av de mest avlägsna och missgynnade områdena i Tien Yen-distriktet. Tack vare provinsens investeringar och det effektiva genomförandet av resolution 06 från den provinsiella partikommittén har byns utseende förändrats dramatiskt under årens lopp. Asfalt- och betongvägar har byggts till varje gränd; det nationella elnätet har nått varje hushåll och 4G-täckning sträcker sig över hela byn, vilket gör det lättare för människor att kommunicera, marknadsföra och introducera sina jordbruksprodukter på marknaden. "Vi, folket, har dragit stor nytta av resolution 06 från den provinsiella partikommittén. Transporter är bekväma, handeln är enklare och handlare kommer för att köpa våra jordbruksprodukter direkt. Regeringen ger kapitalstöd och teknisk vägledning, så att människor är trygga med att byta till olika grödor och boskap, och deras inkomster förbättras stadigt. Människor är entusiastiska och enade i att skydda skogen och gränsen, vilket bidrar till att göra vårt hemland alltmer välmående och vackrare."

Partiavdelningens sekreterare, chef by Truong Tung (Hai Lang kommun ) Tran Van Tuyen: Människorna har inte bara ett bekvämt liv, utan har också god lagförståelse.

Tidigare, på grund av sitt avlägsna läge, hade byborna begränsad tillgång till rättsliga åtgärder. När tvister eller överträdelser uppstod förlitade de sig främst på intern medling, vilket var ineffektivt. På senare år har bybornas rättsmedvetenhet förbättrats avsevärt tack vare juridisk utbildning och spridningsprogram på provinsiell och kommunal nivå. Sessioner om rättslig medvetenhet hålls nu i byns kulturcenter, med hjälp av visuella och lättförståeliga metoder, där rättsliga handläggare och juridiska biträden direkt svarar på frågor. Byborna är mycket nöjda. Nu har människorna inte bara ett bättre materiellt liv, utan de njuter också av ett bekvämare liv.

Vice ordförande för Luc Hon-kommunens folkkommitté, Hoang Thi Vinh: Områden med etniska minoriteter har gjort omfattande och hållbara framsteg.

Luc Hon är en bergig gränskommun med en stor etnisk minoritetsbefolkning, där människornas liv tidigare var mycket svåra. Sedan implementeringen av resolution 06 har kommunen fått stora investeringar i infrastruktur, försörjningsmöjligheter och social välfärdspolitik. Vägsystemet mellan byar och kommuner har betongats, 100 % av hushållen har tillgång till det nationella elnätet och rent vatten. Människors liv har förbättrats avsevärt, fattigdomsgraden har minskat snabbt och många modeller för produktionsutveckling och samhällsturism har formats och replikerats. Det är värt att notera att resolutionen inte bara har förändrat det bergiga landsbygdsområdets ansikte utan också förändrat människornas tankesätt, medvetenhet och tillvägagångssätt, och skiftat dem från passiva till proaktiva. Detta är den största framgången i den hållbara utvecklingsprocessen i etniska minoritetsområden.

Nguyen Ngoc - Yen Vy

Källa: https://baoquangninh.vn/vi-muc-tieu-nhan-dan-hanh-phuc-3382320.html