Phiêng Cằm-höglandet sjuder av förberedelser inför Tet (månnyåret).

Nu för tiden, i Phiêng Cằms högland, är varje kök och hus utsmyckade med en ny look; vägarna som leder till byarna kryllar av fordon, och skratt och prat fyller luften på marknaderna. Tet i höglandet är enkelt och rustikt, med varma måltider, överflödande glädje över arbetets frukter och tro på byarna som strävar efter att undkomma fattigdom.

Báo Sơn La•13/02/2026

Vägen till byn Huoi Nha, Phieng Cam kommun, har asfalterats med betong.

När vi besökte Phiêng Cằm-höglandsmarknaden dagarna före det kinesiska nyåret kände vi tydligt den glädjefyllda atmosfären hos lokalbefolkningen som firade högtiden. Marknaden, som ligger i byn Nong Tầu Thái, kommunens centrum, vaknade till liv från gryningen med de livfulla färgerna på de traditionella kläderna som bärs av unga kvinnor från etniska grupperna Hmong, Khơ Mú, Thái och Sinh Mun. I slutet av året är Phiêng Cằm-höglandsmarknaden mer livlig och livlig än vanligt. Alla vill förbereda sig för ett framgångsrikt nytt år för sina familjer, med glädje tydlig i alla ansikten. Marknaden är uppdelad i många sektioner som säljer jordbruksprodukter, värdefulla medicinalörter, boskap, hushållsartiklar och karakteristisk lokal mat . Från jordbruksprodukter som majs, ris, skogssvampar, sojabönor och chilipeppar ... till klasar av vilda grönsaker, alla odlade eller skördade av lokalbefolkningen själva.

Människor från den etniska gruppen Hmong handlar på Phiêng Cằm-höglandsmarknaden.

Fru Giang Thi Sen, från byn Co Muong, Phieng Cam kommun, sa glatt: "Jag är så glad! Eftersom kommunen har en marknad har min familj ökat produktionen, planterat mer grönsaker och fött upp fler grisar och kycklingar för att sälja på marknaden för att tjäna extra inkomst. Särskilt på marknaden kan människor njuta av kulturella och konstnärliga aktiviteter, spela folkliga lekar och stärka solidariteten mellan de etniska grupperna i kommunen."

Jordbruksprodukter från höglandet säljs på Phiêng Cằm-marknaden.

Sedan implementeringen av den tvådelade lokala förvaltningsmodellen har Phiêng Cằm kommun byggt en höglandsmarknad i syfte att skapa en plats för utbyte och handel med varor, koppla samman ekonomisk utveckling med turismutveckling och koppla samman lokala produkter med marknaden. Kommunen mobiliserade sociala resurser och uppmuntrade varje by att sätta upp ett stånd för att visa upp lokala produkter, mobiliserade myndigheter, organisationer och företag inom och utanför kommunen för att sponsra pengar och material (cement, sand, sten) för att investera i scenen, interna vägar, tillfartsvägar till marknaden och betonggårdar, samt mobiliserade byns scenkonstgrupper att uppträda på marknaden.

Herr Dang Tien Dung, ordförande för folkkommittén i Phieng Cam kommun, informerade: Phieng Cam har stor potential för turismutveckling , med dimmiga moln i byn Pa Hoc, Nam Put-vattenfallet, frodiga gröna tekullar, rosenträdgårdar och ett svalt klimat. Kommunen kommer att fortsätta att hålla höglandsmarknaden två gånger i månaden och koppla samman marknaden med turismutveckling; fortsätta att omorganisera sektionerna och stånden rationellt; strikt hantera varornas ursprung och källa och prioritera utvecklingen av karakteristiska varor från Phieng Cams höglandsregion.

Kvinnor från Phiêng Cằm-höglandet poserar för ett minnesfoto på Phiêng Cằm-marknaden.

Vi lämnade höglandsmarknaden och fortsatte vår resa till byarna Phiêng Phụ B, Nong Tầu Mông, Nong Xà Nghè och Huổi Nhả, där atmosfären av Tet (månnyår) var överallt. Byborna städade sina hus och gjorde dem snygga och prydliga; äldre och barn deltog i åldersanpassade uppgifter, alla hoppades att deras hem skulle vara väl förberedda för Tet. I byn Huổi Nhả finns det 163 hushåll med 877 personer av de etniska grupperna Khơ Mú och Mông; deras ekonomi är baserad på jordbruksproduktion. Tack vare partiets och statens politik och riktlinjer som stöder den ekonomiska utvecklingen av etniska minoriteter har den lokala partikommittén och regeringen konkretiserat dessa genom specifika program och planer, vilket skapar förutsättningar för människor att få tillgång till kapital och vetenskapliga och tekniska framsteg inom produktionen. Människorna i byn har visat en stark solidaritetsanda, övervunnit svårigheter och strävat efter ekonomisk utveckling; År 2025 förväntas 28 hushåll i byn undkomma fattigdom.

Hmong-tjejer går till Phiêng Cằm höglandsmarknaden.

När vi besökte familjen till fru Quàng Thị Hương i byn Huổi Nhả fann vi dem flitigt upptagna med att förbereda sig för att välkomna det nya året med en mer glädjefylld och välmående anda än föregående år. Lyckan syntes i varje familjemedlems ansikten. Fru Hương berättade: "Min familj har 3 hektar jordbruksmark. Sedan 2023 har jag gått över till att odla kaffe, och i år har vi börjat skörda över 7 ton färska kaffebönor. Priset på kaffe är högre än tidigare år, så vi är väldigt glada."

Kommunen Phiêng Cằm grundades genom en sammanslagning av kommunerna Phiêng Cằm och Chiềng Nơi, som består av 34 byar, 2 832 hushåll och en befolkning på 14 395 personer, inklusive etniska grupperna Thái, Kinh, Mông och Khơ Mú. Jämfört med tidigare år hade Phiêng Cằm år 2025 sett betydande infrastrukturinvesteringar, med 11 projekt och arbeten till ett totalt värde av 31 miljarder VND; inklusive slutförda projekt som Phiêng Cằm-marknaden, vägen Nhụng Trên - Bằng Ban och vägen Bằng Ban - Sài Khao - Phiêng Thẳm. Det nationella elnätet har nått 99,05 % av hushållen. Nyöppnade vägar och slutförda projekt förkortar gradvis avståndet mellan Phiêng Cằm och centrala områden. Utbildning och sjukvård prioriteras, och 100 % av hushållen har tillgång till rent dricksvatten.

Hmong-kvinnor väljer sina traditionella nyårskläder på Phieng Cam-marknaden.

Med statens stöd och folkets ansträngningar har livet för människorna i Phieng Cam förändrats dag för dag. Årligen når kommunens totala odlingsareal över 3 500 hektar. Phieng Cam har utvecklat distinkta, högkvalitativa produkter som är populära bland kunderna, såsom: söta apelsiner, passionsfrukt, krispiga persimoner, inlagda persimoner och te; kommunen har fyra jordbrukskooperativ som garanterar köp av jordbruksprodukter från jordbrukare. Boskapsskötseln utvecklas mot råvaruproduktion, där hela kommunen upprätthåller en stabil boskapspopulation på över 4 000 nötkreatur och 48 550 fjäderfän av olika slag. Fattigdomsgraden förväntas minska till nästan 40 % år 2025.

Kulturutbyte mellan byar på Phiêng Cằm-marknaden.

Mitt i höglandets vårstämning, där vi delade glädje med lokalbefolkningen och deltog i den färgstarka marknaden, kände vi enighetens anda, övervinnandet av svårigheter och solidariteten hos partikommittén, regeringen och folket här. Vi tror att Phiêng Cằm i framtiden kommer att fortsätta att uppleva många förändringar och blomstrande utvecklingar.