Lyfter turismen i Lang Son-provinsen.

Utländska turister upplever trädgårdsaktiviteter på Huu Lien Community Tourism Village, Huu Lien kommun.

Åren 2024 och 2025 markerade viktiga milstolpar i provinsens turismutveckling, med en rad internationellt erkända utmärkelser.

"Den gyllene nyckeln" till att låsa upp integrationen.

Början på denna serie av framgångar var erkännandet av Lang Son Geopark som en UNESCO Global Geopark år 2024, vilket gav en betydande drivkraft för provinsens hållbara turismutveckling. Efter detta, i början av 2025, fortsatte Lang Son att ta emot två prestigefyllda ASEAN-utmärkelser: ASEAN Community-Based Tourism (CBT) Award för destinationen Huu Lien Community-Based Tourism (DLCĐ) (Huu Lien kommun) och ASEAN Homestay Award för det tidigare Yen Thinh kommuns Homestay-kluster (nu Huu Lien kommun). I slutet av 2025 hedrades Quynh Son Community-Based Tourism Village av FN:s turistorganisation (FN:s turism) som "Bästa turistby".

Dessa utmärkelser är inte bara ett internationellt erkännande utan också en rigorös kvalitetssäkringsmekanism som bygger ett globalt varumärke för turism i Lang Son. Erkännandet har etablerat en "dubbel standard": att utnyttja naturens potential samtidigt som man säkerställer hållbarhet och stärker lokala samhällen. Dessa "varumärken" är de starkaste drivkrafterna för att locka stora investerare och högkvalitativa turister.

Som ett resultat hade över 30 strategiska partners, inklusive representanter från boenden, restauranger och turistföretag över hela landet, tillsammans med National Cave Association of the United States, i slutet av juni 2025 undertecknat samarbetsavtal för att utveckla UNESCO Lang Son Global Geopark. Utifrån detta har en serie upplevelsebaserade turismprogram, resortliknande turism och specialiserade produkter som geologisk utforskningsturism och vandringsturism utvecklats och tagits i bruk.

Pham Van Manh, chef för Vietnam Expeditions Joint Stock Company, delade: ”I juni förra året blev vi officiellt partner i samarbetet för turismutveckling inom UNESCO Lang Son Global Geopark. För att på bästa sätt betjäna turister har vårt representationskontor i Huu Lien varit i drift sedan mitten av juli 2025. För närvarande driver vi en unik äventyrsturismrutt på den geologiska leden "Resa till hjärtat av Lan Ty-sjön" i Huu Lien kommun. Denna produkt är en del av den djupgående turismorientering som företaget alltid strävar efter, där man harmoniskt kombinerar upplevelsen av majestätisk natur med utforskandet av kulturarvet.”

Turister tar foton vid Yin-Yang-kakelbyn i Bac Son kommun, ett turistmål beläget på väg 3 i UNESCO:s globala geopark Lang Son.

Framgången för de samhällsbaserade turismbyarna i Huu Lien och Quynh Son visar att detta är en effektiv metod och en drivkraft för lokal ekonomisk utveckling. Nguyen Thuy Hoa, ägare till ett hemvist som vann ett pris vid Huu Lien samhällsbaserad turismby, delade: ”Sedan vi fick priset har vårt hemvist sett en betydande ökning av gäster; det är nästan fullbokat varje helg. Tack vare utvecklingen av samhällsbaserad turism behöver unga människor inte längre resa långt för jobbet. Priset motiverar oss också att med säkerhet introducera våra traditionella hus på pålar, lokala kök och folksångerna then, sli och luon för internationella vänner på ett mer professionellt sätt.”

Det är uppenbart att internationella titlar och utmärkelser har bidragit avsevärt till turismens utveckling i provinsen under det senaste året. Enligt departementet för kultur, sport och turism förväntas det totala antalet turister som besöker Lang Son år 2025 uppgå till över 4,4 miljoner (en ökning med 5,3 % jämfört med 2024), vilket uppnår det uppsatta målet. Av dessa kommer internationella turister att nå 305 000; inhemska turister kommer att nå 4,13 miljoner (en ökning med 1,5 %). Turismintäkterna förväntas uppgå till 4 500 miljarder VND (en ökning med 3,5 % jämfört med föregående år), vilket bidrar med 5,5 % till provinsens BNP.

Omfattande investeringsinsatser

För att uppnå imponerande resultat inom turismen har provinsens olika nivåer och sektorer implementerat en omfattande uppsättning lösningar på senare tid, allt från strategier och infrastrukturinvesteringar till marknadsföring, reklam och tekniktillämpning.

Luu Ba Mac, biträdande chef för kultur, sport och turism, sa: Departementet har rådit den provinsiella folkkommittén att utfärda plan nr 113 daterad 17 april 2025 för att genomföra premiärministerns direktiv nr 34 daterad 10 april 2025 om att främja turismutveckling och bidra till att säkerställa tvåsiffriga ekonomiska tillväxtmål. Planen tilldelar specifika uppgifter till relevanta departement, myndigheter och enheter och fokuserar på fem viktiga lösningsgrupper: främja turism och genomföra stimulansprogram; diversifiera och förbättra kvaliteten på turismprodukter och tjänster; stärka investeringsattraktionen för turismutveckling med fokus på nyckelområden; påskynda digital omvandling och grön omvandling inom turismutveckling; och stärka statens förvaltning av turism.

Följaktligen har den provinsiella turistsektorn, när det gäller lösningar för hållbar turismutveckling, lämnat råd om utvecklingen av resolution nr 19 från det provinsiella folkrådet, som fastställer ett antal policyer för att stödja utvecklingen av samhällsturism i provinsen och främja värdet av UNESCO Lang Son Global Geopark, giai đoạn 2025–2030. Sektorn fokuserar också på att utveckla högkvalitativa mänskliga resurser, med cirka 10 utbildningar för att förbättra digitala färdigheter, främmande språk och kulturell etikett organiserade för mer än 1 800 direkta turismarbetare.

Under året genomförde departementet för kultur, sport och turism inspektioner och bedömningar av minimikraven för anläggningar som betjänar turistboendeföretag på 23 anläggningar. För närvarande har provinsen totalt 308 boendeanläggningar med 4 220 rum, varav 421 rum uppfyller 3–5-stjärniga standarder (en ökning med 6 anläggningar jämfört med 2024).

En annan höjdpunkt inom turismutvecklingen under 2025 är det mångsidiga utbudet av stimulansprogram för turism som genomförts, från att organisera traditionella festivaler och Lang Son Peach Blossom Festival till den internationella yogadagen... I synnerhet har stödet till företag i att marknadsföra sina produkter på digitala plattformar (Facebook, TikTok, YouTube) hjälpt Lang Sons turismimage att snabbt nå turister. Provincial Investment, Trade and Tourism Promotion Center har digitaliserat turismdata genom att utveckla automatiserade 360-graderskommentarer för 31 turistdestinationer, installera QR-koder på historiska platser och bygga ett integrerat datalager för turism som har lockat över 7,1 miljoner besök. Dessutom stärktes marknadsföringsaktiviteterna genom att organisera 14 undersökningsteam för att introducera samhällsbaserad turism och jordbruksturismprodukter, och det aktiva genomförandet av programmet "Lang Son Tourism Ambassador" för att förbättra professionalismen, ryktet och kvaliteten på tjänsterna i hela provinsen.

Fru Tran Thanh Huong, en turist från Hanoi, sa: ”Jag följer Lang Son på TikTok och ser att reklamkampanjerna är mycket dynamiska och harmoniskt kombinerar kulturarv och den etniska befolkningens vardagsliv. Detta är en smart strategi som lockar internationella turister som söker autentiska upplevelser.”

Hittills har provinsen 55 erkända turistmål. Byggande på befintliga fördelar kommer den provinsiella turistnäringen i framtiden att fortsätta prioritera att upprätthålla och förbättra kvaliteten på kulturella och andliga turismprodukter och traditionella festivaler; komplettera stödtjänster, upplevelsebaserade aktiviteter, förbättra landskap och skapa konstnärliga ljuseffekter för att ge besökare möjlighet till sightseeing, fotografering och upplevelser.

Samtidigt fokusera på att utveckla olika former av ekoturism, sportturism, grottforskning och camping; undersöka temainriktade och säsongsbetonade turismprodukter genom provinsiella och internationella kultur- och sportevenemang; maximera potentialen hos UNESCO:s globala geoparker och immateriella kulturella värden; och fortsätta investera i bildandet av samhällsbaserade turistdestinationer och jordbruksturism som uppfyller ASEAN-standarder…

Detta är ett positivt tecken för den framtida förbättringen av turisminfrastrukturen. Lang Sons turistnäring utnyttjar internationella utmärkelser för att befästa sin position, locka till sig investeringar och verkligen göra lokal turism till en viktig ekonomisk sektor, vilket bidrar till provinsens hållbara utveckling.

Med en solid grund av unika resurser, starka investeringar och en tydlig utvecklingsinriktning står turismen i Lang Son inför ett gyllene ögonblick att bryta igenom, redo att bli en av de ledande destinationerna och en viktig ekonomisk drivkraft i den norra mellersta och bergiga regionen.

Kommentar (0)