I den miljön framstår människor som små, ensamma, levande i oerhörd sorg och längtan efter att fly från osynliga begränsningar. Novellerna i samlingen saknar mestadels klimax eller drama; de är helt enkelt vanliga berättelser, men de berör ändå läsaren.
Karaktärernas liv i "Rökryttarna" är alltid prekära och bräckliga mitt i ödets oväntade förändringar. De är nästan aldrig förberedda på dessa förändringar. När oturen slår till kan de bara i tysthet uthärda och acceptera. Nguyen Thi Kim Hoa ägnar en stor del av sina berättelser åt att skriva om vanliga arbetande kvinnor, små men motståndskraftiga individer som i tysthet offrar sig för sina nära och kära och samhället. Liksom modern i berättelsen "På gräsmarken", som aldrig föreställde sig den dag hon skulle gå bort, bara för att hennes barn "inte längre skulle lyssna" och återlämna det förflutna till sin far. Fadern – en soldat från Hanoi – led av svår malaria i djungeln, blev separerad från sin enhet och räddades i ett tillstånd av minnesförlust. Från den dagen gömde hon noggrant alla sina gamla minnen, axlade hushållets börda och skyddade honom från alla smärtsamma minnen.
I berättelsen "Livet i stormen" avvisar kvinnan hellre kockens tillgivenhet än inleder en relation hon visste aldrig skulle sluta väl. Detta avvisande var inte kyla, utan snarare ett sätt för henne att behålla en bräcklig frid mitt i ett liv fullt av oro. Modern i "Den motsatta vinden" offrar sina feminina instinkter och inser att hon lever inte bara för sig själv, utan också för sin dotter. Modern i "Den återfödda solen" säljer all sin mark och byter allt för att rädda sitt barn...
Novellsamlingen fokuserar också på unga människors medvetande. Till exempel berättar berättelsen "Sunshine Reborn" om en ung man som återvänder till sin hemstad, söker efter minnen och försöker bevara det hans förfäder lämnade efter sig, såsom åkrarna, sin farfars grav och sin barndom... I ett sammanhang där människor lever pragmatiskt, utnyttjar mark och sandgruvor för mat och rikedom, men glömmer sina rötters värden, betonar författaren Nguyen Thi Kim Hoa värdet av ursprunget och kopplingen mellan denna generation och den föregående. Bilden av "solsken återfött" symboliserar huvudpersonens uppvaknande. Trots att personen upplever mycket förlust och lidande, reser sig upp för att skydda det som är mest betydelsefullt för dem: kärleken till familjen och hemlandet.
Nguyen Thi Kim Hoas noveller är enkla, och karaktärerna i varje berättelse är också enkla och vanliga. De har inga tydliga namn, men författaren refererar till dem med suggestiva namn som "Ca Chon", "Nghiem Tuc", "Shen De", "Dao Mai", "Dau Phong Luoc", "Da Den"... eller välbekanta pronomen som "jag", "han", "mamma", "far", "mormor"... Detta gör varje karaktär både konkret och som en skugga av människorna omkring oss, små liv, men fulla av strävan att resa sig upp, att sträcka sig mot solen, med tro på ett bättre liv.
Källa: https://hanoimoi.vn/vuon-ve-phia-nang-722751.html
Kommentar (0)