ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

เอกสารเก็บถาวรเกือบ 200 ฉบับเกี่ยวกับกำเนิดตราสัญลักษณ์ประจำชาติของเวียดนาม รวมถึงภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนามดั้งเดิม 112 ภาพ โดยศิลปิน Bui Trang Chuoc เพิ่งได้รับการจัดแสดงที่กรมบันทึกและจดหมายเหตุแห่งรัฐ ( ฮานอย )

กรมทะเบียนและจดหมายเหตุแห่งชาติเพิ่งจัดแสดงผลงาน “ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม - ศิลปิน บุ่ย จ่าง ชัวก” ภายในงานมีเอกสารสำคัญเกือบ 200 ฉบับ เกี่ยวกับกำเนิดตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม และภาพร่างต้นฉบับของการออกแบบ

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ศิลปินบุ่ย จ่าง เจิ๊ก ได้ร่างแบบตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนามไว้ 112 แบบ โดยในจำนวนนี้มีแบบทั่วไป 15 แบบที่ได้รับการคัดเลือกจากรัฐบาลและรัฐสภา และประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับแบบเหล่านี้ ตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนามฉบับทางการได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2499

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ภาพร่างตราแผ่นดินเวียดนามยุคแรกๆ บางส่วน ในจำนวนนี้ 57 ภาพเป็นภาพร่างดินสอ และ 55 ภาพเป็นภาพร่างสี ทั้งหมดวาดด้วยมือโดยศิลปินผู้ล่วงลับ

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ในภาพคือแบบตราสัญลักษณ์ประจำชาติที่ได้รับการคัดเลือก มีแบบ 15 แบบที่กรมศิลปากร ภาคศิลปะกลาง คัดเลือก เพื่อส่งให้กระทรวงโฆษณาชวนเชื่อ และนำเสนอต่อ นายกรัฐมนตรี ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2497

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ตราแผ่นดินและธงชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามวาดโดยศิลปิน บุ่ย จ่าง ชูก ภาพร่างตราแผ่นดินส่วนใหญ่มีรอยเหลืองและซีดจาง โดยเฉพาะภาพวาดขนาดใหญ่สองภาพขนาด 56 x 34 ซม. ที่มีขอบฉีกขาด นี่คือผลงานศิลปะที่กระชับ สร้างสรรค์ และเป็นเอกลักษณ์เกี่ยวกับประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม เพื่อยืนยันถึงอำนาจอธิปไตยของประเทศเอกราช

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ภาพร่างตราแผ่นดินของเวียดนามที่มีรูปดาว 5 แฉก ล้อที่เป็นตัวแทนของอุตสาหกรรม และแถบไหมนุ่มพันรอบรวงข้าว

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ภาพวาดสีตราสัญลักษณ์ประจำชาติสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม โดยมีรูปเจดีย์เสาเดียวเป็นพื้นหลัง มีริบบิ้นไหมสีแดงพันรอบรวงข้าวสุก มีวงล้อ และมีดาวสีทอง 5 แฉก

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติ: บุคลิกภาพของชาวเวียดนามกับสัญลักษณ์ทางประวัติศาสตร์ เช่น เสาธงฮานอย ทะเลสาบฮว่านเกี๋ยม และวัฒนธรรมประจำชาติ แฟ้มสะสมผลงานแสดงให้เห็นว่าในฉบับสี ศิลปินผู้ล่วงลับได้ใช้สีหลักสองสี คือ สีเหลืองและสีแดง ซึ่งเป็นสองสีที่ผสมผสานกันในธงชาติเวียดนาม เนื้อหาของแฟ้ม: “การนำธงชาติมาเป็นเนื้อหานั้นมีความหมายมากที่สุด... ธงชาติเป็นสัญลักษณ์ของประวัติศาสตร์การปฏิวัติของชาติเรา เป็นภาพที่งดงามและเป็นเอกลักษณ์ที่สุดของประเทศเรา รวมถึงสาธารณรัฐประชาธิปไตยของเรา เป็นภาพที่งดงามและทรงคุณค่าที่สุดที่จะเป็นพื้นหลังของตราสัญลักษณ์ประจำชาติ”

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

“ดิฉันรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่เอกสารและภาพถ่ายอันล้ำค่าของบิดาได้รับการจัดแสดงและนำเสนอในนิทรรศการนี้ เพื่อสร้างภาพร่างสุดท้าย บิดาของดิฉันทุ่มเทความพยายามอย่างมาก ค้นคว้าหาความรู้ทั้งวันทั้งคืนเพื่อให้ได้รับการยอมรับจากรัฐ” คุณเหงียน ถิ มินห์ ถวี (สวมเสื้อเชิ้ตสีฟ้า ลูกสาวของจิตรกรผู้ล่วงลับ บุ่ย จาง ชูก) กล่าว

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ศิลปินและนักเขียน ดิงห์ กวาง ตรุค กล่าวว่าเขาเคารพศิลปินผู้ล่วงลับ บุ่ย จ่าง ชุก อย่างมาก เมื่อเห็นภาพร่างตราแผ่นดินเวียดนามครั้งแรก “นี่เป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดที่แสดงให้เห็นถึงคุณูปการอันเงียบงันของเขาที่มีต่อประเทศชาติและประชาชน” เขากล่าว

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ

ศิลปินผู้ล่วงลับท่านนี้ได้รับประกาศนียบัตร รางวัล และเหรียญรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศ นอกจากนี้ คุณชว็อกยังเป็นผู้ออกแบบเหรียญรางวัลหลายชิ้น เช่น ดาวทอง, โฮจิมินห์, อิสรภาพ, แรงงาน, การต่อต้าน, เกียรติคุณทหาร, ทหาร...

ภาพร่างตราสัญลักษณ์ประจำชาติเวียดนาม 112 ภาพอยู่ในรายชื่อสมบัติของชาติ