จังหวัดกาเมา ตั้งอยู่ทางใต้สุดของเวียดนาม ที่ซึ่งแผ่นดินใหญ่ทอดยาวออกไปสู่มหาสมุทรอันกว้างใหญ่ ส่วนจังหวัดนิงบิงห์ ตั้งอยู่ในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำทางเหนือ ที่ซึ่งเทือกเขาตรังอานทอดเงาลงบนแม่น้ำสีเขียว และที่ซึ่งเมืองหลวงโบราณฮัวลูยังคงรักษาประวัติศาสตร์นับพันปีไว้ ด้านหนึ่งคือทะเล อีกด้านหนึ่งคือภูเขา ด้านหนึ่งเค็มและกว้างใหญ่ อีกด้านหนึ่งเงียบสงบและเก่าแก่ แต่ตลอด 65 ปีที่ผ่านมา สองภูมิภาคนี้ได้เชื่อมต่อกันด้วยสายใยที่ไม่อาจวัดได้ด้วยกิโลเมตร สายใยนั้นเริ่มต้นขึ้นในปี 1960 ในช่วงการเคลื่อนไหวเพื่อความเป็นพี่น้องระหว่างภาคเหนือและภาคใต้
ในเวลานั้น ประเทศถูกแบ่งแยก ภาคเหนือเป็นฐานที่มั่นสำคัญ และภาคใต้เป็นแนวหน้าสำคัญ นิงบิงห์ได้สถาปนาความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้องกับกาเมา โดยยอมรับกาเมาเป็นส่วนหนึ่งของเลือดเนื้อเชื้อไขของตนเอง
และการกระทำอันดีงามมากมายมักเริ่มต้นจากสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เช่น มันฝรั่งที่แบ่งครึ่ง เสื้อที่ส่งไปให้เด็กทางใต้ ข้าวสารกระป๋องที่แจกจ่ายในช่วงเวลาที่ขาดแคลน ครูจากทางเหนือที่ก้มลงแก้ไขลายมือของนักเรียนในปลายสุดทางใต้ของเวียดนาม ทหารจากนิงบิงห์ที่เดินทัพลงใต้ ใช้ชีวิต ต่อสู้ และพักผ่อนในป่าอูมินห์ บนที่ราบลุ่มแม่น้ำราคโกก อำเภอง็อกเฮียน ราวกับได้พักผ่อนในบ้านเกิดของตน
ในปี 1964 ท่ามกลางระเบิดและความยากลำบากนับไม่ถ้วน โรงเรียนประจำกาเมา-นิงบิงห์ได้ถือกำเนิดขึ้น บ้านเรือนเรียบง่ายมุงจาก เด็กๆ อยู่ไกลบ้าน อาหารมักขาดแคลน ในยามค่ำคืน เมื่อฟังเสียงลมพัดผ่านป่าโกงกางและป่าต้นปาล์ม เด็กแต่ละคนคงโหยหาพ่อแม่และบ้านเกิดที่ถูกไฟไหม้ แต่ที่นี่ พวกเขามีครูบาอาจารย์
ครูในนิงบิงห์สอนนักเรียนให้รักบ้านเกิดและประเทศชาติ สอนให้ยืนหยัดอย่างมั่นคงเมื่อเผชิญกับความท้าทายในยุคสมัยที่แต่ละคนต้องแบกรับประวัติศาสตร์ของตนเอง ครูเอาใจใส่ดูแลนักเรียนด้วยอาหารทุกมื้อ เสื้อผ้าทุกชิ้น สมุดบันทึกทุกเล่ม และแม้กระทั่งการนอนหลับที่ไม่สงบท่ามกลางเสียงระเบิดและกระสุนปืน
จากโรงเรียนประจำกาเมา-นิงบิ่ญ ศิษย์เก่าหลายรุ่นได้เติบโตขึ้น บางคนเป็นข้าราชการ แพทย์ ครู วิศวกร และนายทหาร บางคนรอดชีวิตจากสงคราม กลับสู่ชีวิตพลเรือน และสร้างคุณประโยชน์ให้แก่บ้านเกิดอย่างเงียบๆ บางคนกลายเป็นวีรบุรุษ หนึ่งในศิษย์เก่าของโรงเรียนนี้คือ พลตรี โฮ เวียด ลัม วีรบุรุษแห่งกองทัพประชาชน ชีวิตของเขาในแง่หนึ่งคือการสืบสานโรงเรียนเก่าของเขาอย่างงดงาม จากการศึกษาสู่อุดมการณ์ จากความกตัญญูสู่ความรับผิดชอบต่อมาตุภูมิ
หลังจากการรวมประเทศ ความผูกพันระหว่างกาเมาและนิงบิงห์ก็เปลี่ยนไปในทิศทางที่แตกต่างออกไป ครอบครัวนับพันจากนิงบิงห์อพยพจากภูเขามังกร ตรังอาน ฮวาลู และที่ราบภาคเหนือของเวียดนาม ไปตั้งถิ่นฐานที่ปลายสุดทางใต้ของเวียดนาม ในเวลานั้น มินห์ไฮเป็นพื้นที่ป่าที่ยังไม่ได้รับการพัฒนามากนัก ป่าชายเลนและป่าปาล์มนิปาแผ่กว้างสุดลูกหูลูกตา น้ำเค็มและน้ำกรดเป็นอุปสรรคต่อพื้นที่อย่างต่อเนื่อง ยุง ฝน แสงแดด และถนนหนทางล้วนอันตราย บางครั้งแม้แต่การสร้างบ้านก็ต้องวางแผนอย่างรอบคอบ เก็บรักษาไม้กระดานและเสาทุกต้นไว้ให้ดี
ชาวเมืองนิงบิงห์ยึดมั่นในผืนดิน ป่าไม้ บ่อเลี้ยงกุ้ง และนาข้าว พวกเขาเรียนรู้ที่จะอยู่กับน้ำเค็มและน้ำที่เป็นกรด เรียนรู้การเดินเรือ การเหวี่ยงแห การสร้างคันดิน และการสร้างบ้านเรือนในดินแดนใหม่แห่งนี้ ค่อยๆ พวกเขากลายเป็นเหมือนชาวเมืองกาเมาโดยไม่รู้ตัว ชาวเมืองกาเมาปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเอาใจใส่เหมือนญาติพี่น้อง แบ่งปันทุกสิ่งที่มี ไม่ว่าจะเป็นข้าวสาร อาหาร ฟางสำหรับมุงหลังคา หรือคำแนะนำในการใช้ชีวิตในสภาพแวดล้อมที่โหดร้ายนี้ สิ่งเหล่านี้อาจดูเล็กน้อย แต่ในดินแดนใหม่แห่งนี้ มันมีค่าอย่างเหลือเชื่อ เพราะสิ่งที่ผู้มาใหม่ต้องการมากที่สุดไม่ใช่แค่ที่อยู่อาศัย แต่คือความรู้สึกได้รับการยอมรับเข้าสู่ชุมชน
นาย Tran Kim Chung หัวหน้าสมาคมบ้านเกิดนิงบิงห์ในจังหวัดกาเมา กล่าวว่า สำหรับชาวนิงบิงห์ที่อาศัยอยู่ในกาเมา นิงบิงห์คือบ้านเกิดของพวกเขา ในขณะที่กาเมาคือที่ที่พวกเขาปักหลักชีวิต
สายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพนั้นทั้งประทับอยู่ในความทรงจำและปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนในจังหวะการทำงานประจำวัน คุณเลอ วัน มานห์ รองผู้อำนวยการสหกรณ์ตันเหียบพัท (ตำบลดาตโมย) ซึ่งเป็นชาวจังหวัดนิงบิงห์ ได้นำพาสหกรณ์ไปสู่ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าเดิม พร้อมทั้งสร้างคุณูปการอย่างเป็นรูปธรรมให้แก่แผ่นดินกาเมา ซึ่งเป็นภูมิภาคที่ให้คุณค่าแก่ความจงรักภักดีและมิตรภาพ
ในระดับท้องถิ่น ในปี 2025 จังหวัดกาเมา บักเลียว และนิงบิงห์ ได้ร่วมกันจัดงานประชุมสองครั้งเพื่อเชื่อมโยงอุปสงค์และอุปทานของสินค้า โดยมีผู้ประกอบการ ธุรกิจ สหกรณ์ และองค์กร OCOP (หนึ่งตำบลหนึ่งผลิตภัณฑ์) มากกว่า 50 แห่ง เข้าร่วมจัดแสดงและส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตน ส่งผลให้มีการลงนามในข้อตกลงความร่วมมือ 21 ฉบับ ที่งานแสดงสินค้าลุ่มแม่น้ำแดง-นิงบิงห์ ทั้งสองจังหวัดได้จัดบูธร่วมกันสองบูธ สนับสนุนธุรกิจ 6 แห่งในการแนะนำผลิตภัณฑ์ และลงนามในข้อตกลงความร่วมมือเพิ่มเติมอีก 4 ฉบับ เมื่อยืนอยู่กลางบูธและมองดูบรรจุภัณฑ์ของข้าวเกรียบกุ้ง ปู กุ้งแห้ง ปลาแห้ง และรังนกบดจากกาเมา พร้อมกับผลิตภัณฑ์จากนิงบิงห์ เช่น แป้งมันสำปะหลัง แป้งขมิ้น ชาสมุนไพร ฯลฯ ก็จะสัมผัสได้ถึงความคึกคักของการค้าขาย
ในเดือนธันวาคม 2025 เมืองกาเมาและนิงบิงจะฉลองครบรอบ 65 ปีความสัมพันธ์เมืองพี่เมืองน้อง และลงนามในโครงการความร่วมมือสำหรับช่วงปี 2025-2030 ฉันชอบที่ทั้งสองเมืองพูดถึงพื้นที่ทางวัฒนธรรมในระยะใหม่นี้ กาเมาต้องการมีพื้นที่ส่งเสริมการท่องเที่ยวในนิงบิง ที่นักท่องเที่ยวที่มาเยือนตรังอาน ตัมค็อก-บิชดง และบ๋ายดินห์ สามารถเห็นภาพแหลมกาเมา ป่าชายเลน ทะเล ท้องฟ้า และผลิตภัณฑ์ของ OCOP ภาคใต้ ในทางกลับกัน กาเมาก็เปิดพื้นที่ให้นิงบิงได้มีส่วนร่วมที่แหลมกาเมา ในแหล่ง ท่องเที่ยว และจุดจัดแสดงสินค้า “มุมหนึ่งของกาเมา” ในเมืองหลวงเก่าแก่ “มุมหนึ่งของนิงบิง” ที่จุดใต้สุด แค่ได้ยินก็รู้สึกอบอุ่นใจแล้ว
วัฒนธรรมมีบทบาทของมัน และความรู้สึกก็ปรากฏออกมาเช่นกัน: พิณที่ตั้งอยู่ในนิงบิงห์ ประตูเมืองฮัวลูในกาเมา สะพานที่สวยงามเชื่อมระหว่างอนุสรณ์สถานวีรบุรุษ ผู้พลีชีพ และผู้ทำคุณงามความดีของจังหวัดกาเมา สิ่งเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าแต่ละภูมิภาคส่งสัญลักษณ์ของตนไปยังอีกภูมิภาคหนึ่งอย่างไร
แต่สายสัมพันธ์แห่งมิตรภาพที่ลึกซึ้งที่สุดคือสายสัมพันธ์ที่สะท้อนออกมาในชีวิตของผู้คน ผมเข้าใจว่าความสามัคคีระหว่างกาเมาและนิงบิงจะยังคงแสดงออกต่อไปในรูปแบบของสถานีอนามัยที่มีอุปกรณ์ครบครันเพื่อให้บริการด้านสุขภาพที่ดีขึ้นแก่ผู้คนในพื้นที่ห่างไกล ในรูปแบบของบ้านหลังใหม่สำหรับครอบครัวยากจนและผู้ด้อยโอกาส ช่วยให้พวกเขาตั้งรกรากได้ ในรูปแบบของห้องเรียนใหม่สำหรับเด็กๆ ในพื้นที่ชายฝั่ง และในรูปแบบของถนนและสะพานที่เชื่อมต่อหมู่บ้าน เปิดโอกาสทางธุรกิจให้แก่ประชาชน...
หลังจากใช้เวลาหลายวันในการอ่านเอกสารและติดตามตัวอักษรแต่ละตัว ฉันก็เข้าใจแล้วว่าทำไมการโทรศัพท์ของนายฟาม ฟี เถืองในวันนั้นถึงทำให้ฉันพูดไม่ออก เขาไม่เพียงแต่ให้บทภาพยนตร์สารคดีแก่ฉันเท่านั้น แต่ยังฝากความรู้สึกขอบคุณไว้กับฉันด้วย ซึ่งเป็นความรู้สึกขอบคุณต่อครูผู้ที่ช่วยรักษาการอ่านออกเขียนได้ในช่วงสงคราม ต่อเด็กนักเรียนที่เติบโตขึ้นในโรงเรียนเหล่านั้น และต่อชาวเมืองนิงบิงห์ที่ใช้ชีวิตวัยหนุ่มสาวในกาเมา
ฉันรู้ว่าสารคดี 30 นาทีไม่สามารถบอกเล่าเรื่องราวทั้งหมดของ 65 ปีได้ บันทึกความทรงจำเพียงไม่กี่พันคำก็ไม่สามารถถ่ายทอดชีวิต การจากลา อาหารมื้อเล็กๆ น้ำตาแห่งการพบกันใหม่ และการจับมือทักทายอย่างอบอุ่นในวันนี้ได้ทั้งหมด แต่ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาแก่นแท้ของเรื่องราวเอาไว้ ฉันหวังว่าหลังจากชมแล้ว ผู้ชมจะเหลืออะไรบางอย่างอยู่ในใจ ความอบอุ่นเล็กน้อย ความเห็นอกเห็นใจเล็กน้อย ความภาคภูมิใจเล็กน้อย และเป็นเครื่องเตือนใจว่าประเทศนี้ได้ผ่านความแตกแยกมามากมายเพื่อบรรลุถึงการรวมชาติครั้งนี้ และในเส้นทางนั้น มีสายสัมพันธ์แห่งความรักที่ควรค่าแก่การรักษาไว้ราวกับเป็นส่วนหนึ่งของเลือดเนื้อเชื้อไขของเรา
ตราบใดที่ป่าชายเลนยังคงเกาะเกี่ยวอยู่บนผืนแผ่นดินที่แหลมกาเมา ตราบใดที่เทือกเขาตรังอันยังคงทอดเงาลงบนแม่น้ำสีเขียว ความผูกพันระหว่างกาเมาและนิงบิงห์ก็จะยังคงอยู่ ไม่ใช่ความผูกพันที่เอิกเกริกหรือโอ้อวด แต่เป็นการผูกพันที่ไหลเวียนอย่างเงียบๆ ผ่านรุ่นสู่รุ่น เหมือนสายน้ำแห่งภาคใต้ เหมือนน้ำพุที่ผุดขึ้นจากหินผา เหมือนคำสัญญาที่เริ่มต้นในปี 1960 และยังคงสืบต่อมาอีกไกลในอนาคต
เหงียน ฮว่าง เล
ที่มา: https://baocamau.vn/65-nam-vun-dap-nghia-tinh-a129898.html








