Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ติดตามร่องรอยของม้ามังกรในเมืองหลวงโบราณ

สัญลักษณ์มังกร-ม้าปรากฏให้เห็นอย่างต่อเนื่องบนจอภาพ สถาปัตยกรรมพระราชวัง และสถานที่ทางศาสนา สะท้อนให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางสุนทรียศาสตร์ ปรัชญา และความเชื่อเรื่องฮวงจุ้ยของชาวเมืองเว้ เมื่อเวลาผ่านไป สัญลักษณ์นี้ได้คงอยู่อย่างเงียบๆ ราวกับชั้นตะกอนในความทรงจำของเมืองหลวงโบราณ

Báo Nhân dânBáo Nhân dân26/06/2026

ฉากกั้นรูปมังกรและม้าที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านคิมลอง สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือจากเมืองเว้ โดยใช้เทคนิคการฝังเซรามิก

ฉากกั้นรูปมังกรและม้าที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านคิมลอง สร้างขึ้นโดยช่างฝีมือจากเมืองเว้ โดยใช้เทคนิคการฝังเซรามิก

จากม้าที่ใช้ในพิธีการไปจนถึงมาสคอตของราชวงศ์

พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยระเบียบข้อบังคับของไดนาม (แปลโดยสถาบันประวัติศาสตร์ สำนักพิมพ์ถ่วนฮวา) บันทึกไว้ว่า ตั้งแต่สมัยจักรพรรดิมินห์มัง สถาบันเถืองตู ซึ่งตั้งอยู่ในเมืองหลวง ได้รับการกำหนดให้เป็นสถานที่เพาะพันธุ์และฝึกม้า เรื่องราวทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับม้าที่ใช้ในราชสำนัก ตั้งแต่เกณฑ์การคัดเลือกและระบบการให้อาหาร ไปจนถึงความรับผิดชอบและบทลงโทษสำหรับผู้รับผิดชอบโดยตรง ล้วนได้รับการควบคุมอย่างเข้มงวด

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าม้าไม่ได้เป็นเพียงทรัพย์สินทางวัตถุเท่านั้น แต่ยังเป็นองค์ประกอบสำคัญในระบบพิธีกรรมและการจัดระเบียบ ทางทหาร ของราชวงศ์เหงียนอีกด้วย อย่างไรก็ตาม ในปฏิบัติการทางทหารในช่วงเวลานี้ ม้าไม่ได้ทิ้งร่องรอยการสู้รบไว้มากนัก แต่ส่วนใหญ่ใช้สำหรับการคุ้มกันรถศึก การฝึกซ้อม หน้าที่ราชการ และการเข้าร่วมในพิธีกรรมสำคัญๆ เช่น พิธีบูชายัญชาติ พิธีบูชาแผ่นดินและเก็บเกี่ยว และพิธีไถนา

ภาพม้ายังได้รับการคัดเลือกโดยพระเจ้ามิงห์มังให้แกะสลักและหล่อลงบนโถหุยน์ดิงและอัญดิง ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโถเก้าราชวงศ์ที่ประดิษฐานอยู่ในลานเทเมี่ยวในพระราชวัง หลวงเว้ และปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นสมบัติแห่งชาติ

long-ma-4.jpg

ภาพม้ามังกรบนหลังคาศาลาสี่ทิศแห่งความสงบ (พระราชวังหลวงเว้)

เมื่อเวลาผ่านไป พร้อมกับการเปลี่ยนแปลงในด้านการรับรู้ทางสุนทรียศาสตร์และแนวคิดทางปรัชญา ภาพลักษณ์ของม้าก็ค่อยๆ พัฒนาไปสู่ภาพม้ามังกรในตำนาน และกลายมาเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของเมืองเว้

ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและ กีฬา เมืองเว้ กล่าวว่า ม้ามังกรเป็นการผสมผสานพิเศษระหว่างมังกร ยูนิคอร์น และม้า ซึ่งเกี่ยวข้องกับโชคลาภ สัญลักษณ์แห่งปัญญา โชค และอายุยืนยาว ในเชิงสัญลักษณ์ที่ลึกซึ้งกว่านั้น ม้ามังกรยังแสดงถึงจิตวิญญาณแห่งความทะเยอทะยานของบุคคลผู้สูงศักดิ์: มังกรที่บินขึ้นไปข้างบนเป็นสัญลักษณ์ของแกนตั้ง และม้าที่วิ่งในแนวนอนเป็นสัญลักษณ์ของแกนนอน ซึ่งหมายถึงความกลมกลืนระหว่างสวรรค์และโลก

ม้ามังกรเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามของมังกรและความอิสระเสรีของม้า อีกทั้งยังถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งพลังและปัญญาเหนือธรรมชาติ เป็นการบ่งบอกถึงการมาถึงของปราชญ์

--------

คุณอาจสนใจ
การนำจุดแข็งที่มีอยู่โดยธรรมชาติของวัฒนธรรมและมรดกของเมืองเว้มาใช้ประโยชน์
การนำจุดแข็งที่มีอยู่โดยธรรมชาติของวัฒนธรรมและมรดกของเมืองเว้มาใช้ประโยชน์VHO - มติที่ 28 ของสภาแห่งชาติว่าด้วยการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนาม คาดว่าจะสร้างแรงผลักดันใหม่ให้กับพื้นที่ที่มีมรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ เช่น เมืองเว้ ด้วยกลไกและนโยบายที่ก้าวล้ำหลายประการ มติดังกล่าวเปิดโอกาสให้เมืองเว้สามารถใช้ประโยชน์จากจุดแข็งทางวัฒนธรรมและเปลี่ยนคุณค่าทางมรดกให้เป็นทรัพยากรเพื่อการพัฒนาได้
เครื่องประดับเงินของชาวดาวเทียน - ความงามทางวัฒนธรรมที่กลั่นกรองมาจากความเชื่อและวิถีชีวิต
เครื่องประดับเงินของชาวดาวเทียน - ความงามทางวัฒนธรรมที่กลั่นกรองมาจากความเชื่อและวิถีชีวิตเครื่องประดับเงินมีความสำคัญอย่างยิ่งในชีวิตของชาวดาว โดยมีทั้งคุณค่าทางจิตวิญญาณในพิธีกรรม และคุณค่าทางวัตถุมหาศาลภายในชุมชน
ประตูงอมอน - สัญลักษณ์แห่งสถาปัตยกรรมสมัยจักรวรรดิของเมืองเว้
ประตูงอมอน - สัญลักษณ์แห่งสถาปัตยกรรมสมัยจักรวรรดิของเมืองเว้(HNMCT) - ประตูงอมอนเป็นภาพที่เชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับเมืองหลวงเก่าแก่ของเว้ เป็นงานสถาปัตยกรรมที่โดดเด่นและมีคุณค่าในหลายด้าน ร่วมกับสะพานตรวงเทียน กีได และเจดีย์เทียนมู่ ประตูงอมอนเป็นภาพที่แสดงถึงเมืองเว้และพระราชวังหลวงเว้ ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกทางวัฒนธรรมได้ดีที่สุด

ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา นครเว้

“สิ่งมีชีวิตในตำนานนี้รวบรวมความสง่างามของมังกรและความอิสระเสรีของม้า ในบางความเชื่อ มังกรม้ายังถูกมองว่าเป็นตัวแทนของพลังเหนือธรรมชาติและปัญญา เป็นลางบอกเหตุถึงการปรากฏตัวของปราชญ์ ดังนั้น ภาพของมังกรม้าจึงปรากฏอยู่ในสถานที่ต่างๆ มากมาย กลายเป็นสัญลักษณ์ทั่วไปในศิลปะการตกแต่งและสถาปัตยกรรมของพระราชวังเว้” ดร. ฟาน ทันห์ ไห่ กล่าวเน้นย้ำ

นักวิจัยเชื่อว่า ในบรรดาสัตว์ในตำนานทั้งสี่ มังกรครองตำแหน่งสูงสุดด้วยรูปลักษณ์ที่สง่างามและทรงพลัง และเป็นสัตว์ในตำนานที่ปรากฏในรูปแบบที่หลากหลายที่สุดในสถาปัตยกรรมของราชวงศ์เว้ รองจากมังกรในแง่ของความถี่ในการปรากฏคือ มังกรม้า ดังนั้น ภาพของมังกรม้าจึงสร้างเอกลักษณ์ที่โดดเด่นและจดจำได้ง่าย และได้รับการยกย่องว่าเป็นสัตว์ในตำนานที่พิเศษในชีวิตทางวัฒนธรรม

ม้ามังกรในพื้นที่ฮวงจุ้ยของเมืองเว้

ภาพของมังกรและม้าปรากฏอยู่ในงานสถาปัตยกรรมสำคัญหลายแห่ง เช่น วัดหงเมี่ยว พระราชวังเจื่องซาน ศาลาตู่ฟองโวซู รวมถึงสุสานของกษัตริย์ราชวงศ์เหงียน อย่างไรก็ตาม สถานที่ที่พบเห็นมังกรและม้าบ่อยที่สุดในเมืองเว้คือบนฉากกั้น นักท่องเที่ยวสามารถพบเห็นฉากกั้นรูปมังกรและม้าได้ทุกที่ ตั้งแต่หมู่บ้านไปจนถึงเมือง

ตามหลักฮวงจุ้ย การมีรูปมังกรและม้าอยู่บนฉากกั้นจะช่วยเสริมพลังในการขับไล่สิ่งชั่วร้าย พลังงานพิษ และพลังงานไฟ นี่จึงเป็นเหตุผลว่าทำไมฉากกั้นรูปมังกรและม้าจึงเป็นที่นิยมอย่างมากในเมืองเว้

ชาวเมืองเว้เชื่อกันมานานแล้วว่า ม้ามังกรเป็นร่างอวตารของยูนิคอร์น หนึ่งในสี่สัตว์ในตำนาน ตามภาพพื้นบ้าน ม้ามังกรมีลำตัวเป็นม้า หัวเป็นมังกร มีเกล็ดปกคลุมทั่วตัว และแบกสัญลักษณ์แปดทิศไว้บนหลัง ดูเหมือนจะเคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลา สิ่งมีชีวิตนี้ไม่มีอยู่จริง แต่เป็นผลผลิตจากจินตนาการ เป็นการตกผลึกของความคิดเชิงสัญลักษณ์และความปรารถนาทางจิตวิญญาณของมนุษยชาติ

ช่างฝีมือแห่งเมืองเว้มีความเชี่ยวชาญในการใช้เทคนิคการทำโมเสกเซรามิกเพื่อสร้างรูปมังกรและม้าบนฉากกั้นมาเป็นเวลานานแล้ว ด้วยฝีมืออันชำนาญของช่างฝีมือพื้นบ้าน ชิ้นส่วนเซรามิกและเครื่องลายครามถูกจัดเรียงอย่างกลมกลืน สร้างสรรค์สิ่งมีชีวิตในตำนานที่มีทั้งความทรงพลัง สง่างาม และอ่อนช้อยมีชีวิตชีวา เส้นโค้งของโมเสกที่พลิ้วไหวช่วยเน้นย้ำจิตวิญญาณของมังกรและม้า สื่อถึงความหมายอันเป็นมงคลของปัญญาและความเจริญรุ่งเรือง

การผสมผสานอันงดงามระหว่างศิลปะโมเสกเซรามิกและภาพม้ามังกรได้สร้างสรรค์ฉากกั้นที่มีชีวิตชีวาและคงทน ซึ่งแสดงถึงจุดสูงสุดของศิลปะการตกแต่งในราชสำนักของเมืองเว้

มรดกที่มีชีวิตชีวาในยุคปัจจุบัน

ภาพม้ามังกรที่มีความงดงามและความหมายลึกซึ้ง ได้รับการคัดเลือกจากศิลปินชาวเวียดนามและฝรั่งเศสให้เป็นสัญลักษณ์ในโลโก้ของเทศกาลเว้ ต้นแบบมาจากฉากกั้นด้านหน้าโรงเรียนมัธยมปลายสำหรับผู้มีพรสวรรค์แห่งเมืองเว้ นี่คือฉากกั้นม้ามังกรที่โด่งดังและเก่าแก่ที่สุดในเมืองเว้ สร้างขึ้นในปี 1896 ในรัชสมัยของจักรพรรดิถั่นไท สถานที่ที่เลือกสำหรับฉากกั้นนี้สวยงามมาก หันหน้าไปทางแม่น้ำหอม ภูวันเลา และพระราชวังหลวง ภาพม้ามังกรปรากฏในท่าทางกำลังควบอยู่บนก้อนเมฆ แต่ยังคงหันศีรษะกลับมา แผ่รัศมีแห่งความอ่อนโยน ศักดิ์สิทธิ์ แต่เข้าถึงได้ง่าย ราวกับกำลังสื่อสารความเจริญรุ่งเรืองให้กับโรงเรียนที่มีประเพณีอันยาวนาน

long-ma-3.jpg

เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูง
เวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในด้านเทคโนโลยีขั้นสูงเมื่อเช้าวันที่ 26 มิถุนายน ณ ทำเนียบรัฐบาล รองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง ได้ให้การต้อนรับนายเจฟฟ์ เพลส ผู้อำนวยการฝ่ายห่วงโซ่อุปทานของบริษัท โคเฮอเรนท์ กรุ๊ป (สหรัฐอเมริกา) ในระหว่างการประชุม รองนายกรัฐมนตรีได้ยืนยันว่าเวียดนามสนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีขั้นสูง นวัตกรรม และเซมิคอนดักเตอร์
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูง
สนับสนุนให้ธุรกิจของสหรัฐฯ ขยายการลงทุนในภาคส่วนเทคโนโลยีขั้นสูงรองนายกรัฐมนตรี โฮ กว็อก ดุง กล่าวว่า เวียดนามยินดีต้อนรับธุรกิจของสหรัฐฯ ให้ขยายการดำเนินงานในเวียดนามอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมไฮเทคและภาคส่วนที่มีมูลค่าเพิ่มสูง
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงคราม
เวียดนามและสหรัฐอเมริกาเสริมสร้างความร่วมมือในการแก้ไขผลกระทบจากสงครามVTV.vn - เมื่อวันที่ 22 มิถุนายน เลขาธิการและประธานพรรค โต ลัม ได้ให้การต้อนรับ เลขาธิการกระทรวงกองทัพเรือสหรัฐฯ รักษาการ หง เฉา

ฉากกั้นรูปมังกรและม้าที่อยู่หน้าโรงเรียนมัธยมแห่งชาติเว้ดึงดูดความสนใจของนักท่องเที่ยวต่างชาติจำนวนมาก

ภาพลักษณ์ของม้ามังกรยังคงปรากฏให้เห็นในชีวิตและพื้นที่ทางวัฒนธรรมของเมืองเว้ในปัจจุบัน ใจกลางเมือง เราสามารถพบเห็นฉากกั้นแบบดั้งเดิมได้ที่ศาลาว่าการ (ปัจจุบันเป็นสำนักงานใหญ่ของศูนย์อนุรักษ์โบราณสถานเมืองเว้) วัดนักบุญเจิ่นฮุงดาว พระราชวังตุยลีหว่อง ศาลาประชาคมหมู่บ้านคิมลอง และศาลาประชาคมหมู่บ้านอันฮวา

ในพื้นที่ชานเมืองที่ห่างไกลออกไป เราจะพบเห็นรูปม้ามังกรได้ในภูมิทัศน์ชนบทโบราณของเมืองเจียวซอน ฟูโอ๊กติช ไลเธ และดวงโน ฉากกั้นเหล่านี้ ไม่ว่าจะตั้งอยู่ใจกลางเมืองหรือซ่อนตัวอยู่ข้างป่าไผ่ในหมู่บ้าน ล้วนแต่เป็นสัญลักษณ์ที่งดงามซึ่งคงอยู่ท่ามกลางกระแสวัฒนธรรมอย่างเงียบๆ

long-ma-2.jpg

ม่านบังตาที่ศาลาประชาคมหมู่บ้านคิมลองนั้นทนทานต่อกาลเวลามาได้

แนวคิดสำหรับการจัดทัวร์สำรวจ "ตามรอยม้ามังกร" ได้เกิดขึ้นแล้ว เป็นการเดินทางที่เชื่อมโยงอดีตกับปัจจุบัน นำผู้เข้าร่วมไปตามแนวเส้นทางประวัติศาสตร์เพื่อชื่นชมความลึกซึ้งของประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และศิลปะ มากกว่าแค่การเดินชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ การเดินทางครั้งนี้เป็นโอกาสที่จะได้ฟังเรื่องราวของเมืองเว้ เกี่ยวกับสัญลักษณ์ที่คงอยู่มาหลายชั่วอายุคน แต่ไม่เคยหายไปจากจังหวะชีวิตของเมืองหลวงโบราณแห่งนี้

ที่มา: https://nhandan.vn/theo-dau-long-ma-o-co-do-post943644.html

เทรนด์ตามหมวดหมู่

อ่านมากที่สุด

Google Trends

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

Thời sự

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
ดีใจอย่างล้นเหลือกับชัยชนะครั้งนี้

ดีใจอย่างล้นเหลือกับชัยชนะครั้งนี้

ความสุขผ่านแคมเปญของกวางจุง

ความสุขผ่านแคมเปญของกวางจุง

"การเต้นกีฬา - เพื่อสุขภาพที่ดีของเวียดนาม" โครงการสำหรับทุกคน

"การเต้นกีฬา - เพื่อสุขภาพที่ดีของเวียดนาม" โครงการสำหรับทุกคน