ผลกระทบที่แพร่หลายของความขัดแย้งในอินเดีย

ความตึงเครียด ทางการทูตทวี ความรุนแรงขึ้น

ความสัมพันธ์ระหว่างอินเดียและแคนาดาตกต่ำลงนับตั้งแต่จัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรี แคนาดา กล่าวเป็นนัยว่าหน่วยข่าวกรองของอินเดียมีส่วนเกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตของฮาร์ดีป สิงห์ นิจจาร์ ผู้นำศาสนาซิกข์ของแคนาดา

Ảnh hưởng lan rộng từ mâu thuẫn Ấn Độ - Canada - Ảnh 1. — นายกรัฐมนตรีแคนาดา จัสติน ทรูโด *(ซ้าย)* และนายกรัฐมนตรีอินเดีย นเรนทรา โมดี ระหว่างการประชุมเมื่อเดือนกันยายน

สำนักข่าวเอเอฟพีรายงานว่า นายนิจจาร์อพยพไปแคนาดาในปี พ.ศ. 2540 เรียกร้องให้มีการจัดตั้งรัฐซิกข์แยกตัวจากอินเดีย และถูกทางการนิวเดลีต้องการตัวในข้อหาก่อการร้ายและสมคบคิดก่อเหตุฆาตกรรม เขาถูกชายสวมหน้ากากสองคนยิงเสียชีวิตที่ลานจอดรถของวัดแห่งหนึ่งใกล้เมืองแวนคูเวอร์ (แคนาดา) ในเดือนมิถุนายน

ในเดือนกันยายน ทั้งสองฝ่ายได้โต้เถียงกันอย่างดุเดือดทั้งทางการทูตและการเดินทาง หลังจากข้อกล่าวหาของทรูโด ซึ่งอินเดียปฏิเสธอย่างหนักแน่น เมื่อต้นสัปดาห์นี้ แคนาดาประกาศว่าจะถอนนักการทูต 41 คนออกจากอินเดียหนึ่งวันก่อนเส้นตายที่นิวเดลีกำหนดไว้ “เพื่อรับรองความปลอดภัย” ของพวกเขาและผู้ติดตาม

เมลานี โจลี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของแคนาดา กล่าวว่า “การเพิกถอนเอกสิทธิ์ทางการทูตของนักการทูต 41 คนไม่เพียงแต่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนเท่านั้น แต่ยังขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศอีกด้วย” และเสริมว่าออตตาวาจะไม่ตอบโต้เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สถานการณ์เลวร้ายลง

ขณะเดียวกัน กระทรวงการต่างประเทศ อินเดียยืนยันว่าคำขอที่ส่งถึงแคนาดานั้น “อยู่ในกรอบบรรทัดฐานระหว่างประเทศ” ฝ่ายอินเดียกล่าวว่า “จำนวนนักการทูตแคนาดาในอินเดียที่เพิ่มสูงขึ้นมาก และการแทรกแซงกิจการภายในของเราอย่างต่อเนื่องนั้น จำเป็นต้องอาศัยความสมดุลในการมีปฏิสัมพันธ์ทางการทูตซึ่งกันและกัน”

เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม แคนาดาประกาศว่าจะระงับการให้บริการแบบพบหน้ากันชั่วคราว ณ สถานกงสุลบางแห่งในเมืองต่างๆ ของอินเดีย ได้แก่ เบงกาลูรู จัณฑีครห์ และมุมไบ ขณะเดียวกัน สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ผู้ลี้ภัย และพลเมืองแคนาดา (IRCC) ได้ลดจำนวนเจ้าหน้าที่ในอินเดียจาก 27 คน เหลือ 5 คน โดยเตือนว่าระยะเวลาในการดำเนินการขอวีซ่าอาจได้รับผลกระทบ ก่อนหน้านี้ อินเดียได้ระงับขั้นตอนการขอวีซ่าในแคนาดาเป็นการชั่วคราว

มีผู้ได้รับผลกระทบ 'นับล้าน' คน

ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม นายกรัฐมนตรีทรูโดกล่าวว่า การกระทำของอินเดียต่อนักการทูตทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนหลายล้านคนในทั้งสองประเทศยากลำบาก เนื่องจากการเดินทาง การค้า และการศึกษาของพวกเขาจะได้รับผลกระทบ ชาวแคนาดาประมาณ 2 ล้านคน (5% ของประชากร) มีเชื้อสายอินเดีย ขณะที่นักศึกษาอินเดียคิดเป็นจำนวนนักศึกษาต่างชาติที่ศึกษาอยู่ในแคนาดามากที่สุด (40%)

ในขณะเดียวกัน มีความกังวลว่าความตึงเครียดทางการทูตอาจลุกลามไปสู่การค้าและการลงทุน อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวระดับสูงของรัฐบาลอินเดียสองรายกล่าวกับรอยเตอร์ว่า นิวเดลีไม่มีแผนที่จะกำหนดข้อจำกัดเกี่ยวกับการนำเข้าหรือการลงทุนจากออตตาวา มูลค่าการค้าทวิภาคีรวมในปี 2565 อยู่ที่ 8 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ แคนาดาได้ลงทุนในอินเดียมากกว่า 3.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยมากกว่า 40% ของมูลค่าดังกล่าวเป็นการลงทุนด้านบริการและโครงสร้างพื้นฐาน

จากสถานการณ์ดังกล่าว พันธมิตรทั้งสองของแคนาดา คือ สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ได้เรียกร้องให้อินเดียอย่ายืนกรานให้ออตตาวาลดบทบาททางการทูตลง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ แมทธิว มิลเลอร์ แสดงความกังวลเกี่ยวกับการถอนตัวของนักการทูตแคนาดาออกจากอินเดีย และกล่าวว่าวอชิงตันและลอนดอนเรียกร้องให้นิวเดลีให้ความร่วมมือในการสอบสวนการเสียชีวิตของนายนิจจาร์

ลิงค์ที่มา