คุณเจิ่น ตรี เทียน เดินทางมาถึงเวียดนามในช่วงเดือนพฤษภาคมที่อากาศสดใสและมีแดดจัด เธอได้เล่าเรื่องราวการพบปะกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ให้เราฟัง
“ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ พ่อของผม – พลเอกเจิ่น คานห์ และพลเอกโว เหงียน เกียป ล้วนเป็นสหายร่วมรบและเพื่อนสนิทกันมานานมาก ผมจำได้ว่าครั้งแรกที่ผมได้พบกับลุงโฮ คือตอนที่ท่านมาเยือนจีน (ในปี 1955) ตอนนั้นผมอายุประมาณ 5 ขวบ เคราที่ยาวของท่านทำให้ผมตกใจเล็กน้อย ผมจึงหลบอยู่หลังพี่ชาย ท่านเรียกผมไปหา จับมือ ลูบผม และให้ขนมผม ความเมตตานั้นทำให้ผมไม่เขินอายอีกต่อไป แต่กลับทำให้ผมรู้สึกเคารพและรักลุงโฮอย่างมาก”
ในช่วงหลายปีต่อมา ประธานาธิบดีโฮจิมินห์และคณะผู้แทนเวียดนามได้เดินทางเยือนจีนบ่อยครั้ง ท่านรักเด็ก ดังนั้นทุกครั้งที่ท่านมา พวกเราก็จะมารวมตัวกันรอบๆ ท่าน พวกเราทุกคนเป็นลูกของนายพลและผู้นำสำคัญในคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและกองทัพปลดปล่อยประชาชนจีน ส่วนตัวผมเองมีโอกาสได้พบปะและพูดคุยกับท่านอย่างน้อยสามครั้งในกรุงปักกิ่ง ประเทศจีน
ในตอนนั้น เพื่อฉลองวันเกิดของลุงโฮ เราไม่ได้ร้องเพลงวันเกิด แต่กลับร้องเพลงเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีน เช่น เพลง " ปลดปล่อยภาคใต้ " " เวียดนาม-จีน " เป็นต้น
 |
| นางสาว Tran Tri Tien (เด็กหญิงคนที่สองจากขวา แถวแรก) ถ่ายภาพร่วมกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ |
ต่อมา เมื่อใดก็ตามที่คณะผู้แทนชาวจีนมาเยือนเวียดนาม ลุงโฮจะส่งของขวัญมาให้พวกเรา ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นผลไม้เวียดนาม เช่น มะม่วง กล้วย และลิ้นจี่... ผลไม้เมืองร้อนในเวียดนามมีกลิ่นหอมและหวานมาก แม้กระทั่งตอนนี้ ฉันก็ยังจำรสชาติเหล่านั้นได้อยู่
“ตอนนั้น ผมมีเพื่อนคนหนึ่งชื่อหลี่หลุน ทุกคนเรียกเขาเล่นๆ ว่า ‘ลิตเติ้ลเจแปน’ หลี่หลุนไม่ชอบชื่อนั้นและเสียใจมาก ลุงโฮจึงคิดหาวิธีช่วยหลี่หลุน โดยแนะนำให้เขาเขียนป้ายแล้วแปะไว้ที่ประตูบ้านว่าชื่อของเขาไม่ใช่ ‘ลิตเติ้ลเจแปน’... หลี่หลุนฟังและทำตาม แต่สุดท้ายเขาก็ยังถูกล้อด้วยชื่อ ‘ลิตเติ้ลเจแปน’ อยู่ดี ผมเล่าเรื่องนี้เพื่อแสดงให้เห็นว่าลุงโฮรักเด็กๆ มากแค่ไหน และใส่ใจแม้แต่เรื่องเล็กๆ น้อยๆ เขาเป็นคนที่น่าชื่นชมจริงๆ”
นางเจิ่น ตรี เทียน เล่าว่า ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เคยกล่าวว่า "หลังจากเวียดนามได้รับเอกราชและรวมชาติแล้ว เราจะยินดีต้อนรับพวกเจ้ามาเยี่ยมเยือนเวียดนามอย่างแน่นอน"
 |
| นางสาว Tran Tri Tien เขียนลงในสมุดเยี่ยมหลังจากเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานประธานาธิบดีโฮจิมินห์ |
“ตอนนี้ที่ฉันมาถึง ฉันไม่เพียงแต่ได้เห็นเวียดนามที่เป็นอิสระและเป็นหนึ่งเดียวเท่านั้น แต่ยังได้เห็นเวียดนามที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขนับตั้งแต่มีการปฏิรูป ฉันรู้สึกมีความสุขมาก” เธอกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ซาบซึ้งใจ
จนถึงทุกวันนี้ คุณเจิ่น ตรี เทียน ยังจำวิธีพูดว่า "ลุงโฮจงเจริญ" ในภาษาเวียดนามได้ น้ำตาคลอเบ้าขณะที่เธอเขียนลงในสมุดเยี่ยมหลังจากไปเยี่ยมชมอนุสรณ์สถานโฮจิมินห์ว่า "ลุงโฮ พวกเรามาเยี่ยมท่าน! ขอให้มิตรภาพระหว่างเวียดนามและจีนคงอยู่และยั่งยืนตลอดไปชั่วอายุคน"
การแสดงความคิดเห็น (0)