บทความไม่ได้เผยแพร่*

หลังจากแก้ไขฉบับต่อไปอย่างขยันขันแข็ง เมื่อเขาปิดคอมพิวเตอร์ ทันใดนั้น ทันก็ตกใจเพราะว่าตอนนี้ก็ผ่าน 6 โมงเย็นไปแล้ว ถึงเวลาต้องออกจากห้องบรรณาธิการแล้ว... เมื่อนึกถึงฉากที่เขากำลังอุ่นข้าวและซุป ถือชาม และนั่งจ้องทีวีอย่างจดจ่อ ทันใดนั้น เขาก็รู้สึกเศร้า... เขาหยิบกองเอกสารที่เสมียนส่งมาให้ในช่วงบ่ายแก่ๆ กลับบ้านไปอ่าน จากนั้นก็โทรหาตวน ผู้จัดการสำนักงานของหนังสือพิมพ์ที่เพิ่งย้ายมาจากโฮจิมินห์ซิตี้ และสถานการณ์ "เดียว" เดียวกัน "ข้าวในหม้อ น้ำในขวด" เพื่อออกไปดื่มที่ร้านกาแฟ ทันใดนั้น ทันก็เดินไปที่โต๊ะที่เต็มไปด้วยหนังสือพิมพ์และกระดาษ หยิบกองเอกสารขึ้นมาและเปิดดู ทันก็เห็นซองจดหมายที่ค่อนข้างหนาของไปรษณีย์ที่พิมพ์ไว้ มีแสตมป์สองสามดวงติดอยู่กับชื่อของเขา อาจจะเป็นการร้องเรียนหรือประณามก็ได้? ทันใดนั้น เขาก็เห็นลายมือบนซองจดหมายเขียนเอียง เรียบๆ นุ่มนวล คุ้นเคย และแนบสนิท:

เรียน คุณเหงียน วัน ทานห์

รองบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์…

เคยเห็นลายมือแบบนี้มาก่อน เป็นลายมือใครนะ ทันห์คว้ากรรไกรตัดซองจดหมายอย่างใจร้อน ดึงกระดาษ A4 ออกมาหนึ่งกอง เขาเปิดมันออกอย่างรวดเร็ว... หลังจากอ่านจบ เขาก็โยนตัวลงบนเก้าอี้ ลูบหัวตัวเองว่า "โอ้พระเจ้า!"

ภาพประกอบ : พันหนาน

หลังจากตรวจสอบและอนุมัติให้กองบรรณาธิการส่งฉบับวันพรุ่งนี้ไปที่โรงพิมพ์แล้ว ทันก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ราวกับว่าภาระอันหนักหนาได้ถูกยกออกไปแล้ว เขานั่งเล่นอินเทอร์เน็ตอย่างไม่ตั้งใจและไม่สามารถจดจ่อกับการวิเคราะห์ข่าวที่กำลังอ่านอยู่ได้ งานบรรณาธิการและจัดระเบียบหนังสือพิมพ์เป็นงานที่ยาก ความไม่ใส่ใจและขาดสมาธิกับแนวคิด คำพูด และการนำเสนอจะทำให้เกิดปัญหาทันที ความผิดพลาดเพียงครั้งเดียวจะทำให้คลาดเคลื่อนไปมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทันเพิ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นเลขานุการกองบรรณาธิการ ดังนั้นเขาจึงต้องทุ่มเทให้กับงานมากขึ้น เขากำลังจะกลับบ้านแต่ก็นึกขึ้นได้ว่าเช้านี้ เหลียนลากกระเป๋าเดินทางออกไปนอกประตูอย่างเหม่อลอย: - กำลังจะเดินทางไปทำงานสองสามวัน ก่อนกลับ ฉันจะโทรหาคุณ! ทันนั่งนิ่งราวกับวิญญาณที่หลงทาง ทันได้จินตนาการถึงสถานการณ์ในครอบครัวในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาอย่างเลือนลาง ซึ่ง "อาหารไม่อร่อย ซุปไม่หวาน"...

เคาะ...เคาะ...เคาะ!

ทันห์หันเก้าอี้ไปทางประตูแล้วขยี้ตา… ด้วยรอยยิ้มสดใส ดวงตาสีเข้มของเขาเป็นประกายอยู่หลังขนตาที่ยาวของเขา ฮุ่ยเอนค่อยๆ เลื่อนตัวเข้ามาหา:

- ช่วยดูข่าวนี้ให้หน่อยนะครับเจ้านาย!

- มีข่าวอะไรบ้าง?

- ใช่ครับ เกี่ยวกับพิธีเปิดมหกรรมกีฬาของบริษัท X เนื่องในโอกาสสรุปผลการดำเนินงานประจำปีครับ

“บริษัท X… เมื่อต้นสัปดาห์นี้ รองบรรณาธิการบริหาร Nam ได้จัดการประชุมเพื่อชี้แจงว่า “สื่อต้องอยู่เคียงข้างธุรกิจ” และจำเป็นต้องให้ความสนใจกับข้อมูลสนับสนุนเพื่อช่วยให้ธุรกิจเอาชนะความยากลำบากในช่วง เศรษฐกิจ ตกต่ำ เขากล่าวถึงหน่วยงานบางหน่วยโดยเฉพาะ รวมถึงบริษัท X…” - ทันใดนั้นก็นึกขึ้นได้ Thanh ก็ขมวดคิ้วและคิดว่า “ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ทุกคนในจังหวัดนี้รู้ดีว่าผู้อำนวยการบริษัทเป็นคนสร้างปัญหาในธุรกิจ แต่สามารถผ่านประตูไหนก็ได้ ผู้ชายคนนี้เป็นเพื่อนร่วมชั้นของเจ้านาย Nam!”…

- เครื่องพิมพ์เพิ่งเปลี่ยนบ้าน! - ถันพูดและหันกลับไปที่หน้าจอ

- ถ้าอย่างนั้นเจ้านาย ช่วยอนุมัติออนไลน์ให้ผมหน่อยเถอะครับ! - ฮุ่ยเอนกระซิบ

“เป็นไปได้ไหมว่า… คำสั่งของนายนัมนั้นเรียนรู้ได้รวดเร็วมาก” ความคิดรำคาญแวบเข้ามาในใจของThanh เขาเงยคางขึ้นและมองไปที่ Huyen ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความหวัง…

- จำเป็นต้องรีบนำเสนอข่าวแค่เนื้อหาตอนเปิดข่าวไหม? รอจนจบแล้วค่อยสรุปข่าว?

เมฆสีดำลอยผ่านดวงตาของนกพิราบ Huyen Tran มองดูเขาอย่างเงียบ ๆ ราวกับว่าเขาเป็นคนแปลกหน้า เธอกระอักกระอ่วนใจและเก็บต้นฉบับลงในกระเป๋าและหายใจไม่ออกราวกับพยายามกลั้นสะอื้น: - ใช่... ใช่!

แก๊ก แก๊ก แก๊ก… แก๊ก! ส้นรองเท้ารีบออกไป ห้องเงียบลง ทันได้ยินเสียงหัวใจของเขาเต้นแรง

“บริษัท X… ในวันที่ฉันปฏิบัติหน้าที่ ฉันได้รับอำนาจในการอนุมัติโพสต์ออนไลน์… แต่ฉัน “ช่วย” คุณ Nam ได้ไหม มันเป็นข่าวการประชุม ไม่ต้องรีบร้อน การเป็นคนสบายๆ จะทำให้ผู้สื่อข่าวเสียอารมณ์!” ถันจินตนาการถึงท่าทางสับสนของ Huyen เสียงที่ตกใจ และจังหวะของรองเท้าไม้ของเธอ ซึ่งดูเหมือนจะเต็มไปด้วยความเคียดแค้นที่บรรยายออกมาไม่ได้ เขาบังเอิญจำ Lien ได้และนึกถึงภาพสองภาพที่ตัดกัน Huyen เป็นคนอ่อนโยนและเรียบง่าย… ในขณะที่เธอแผ่ความใจดีและความเป็นมิตร ภรรยาของเขาเป็นคนเอาแต่ใจและเป็นทางการ! อีกสิ่งหนึ่งที่ทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจเสมอมาคือ Lien คิดแต่เรื่องธุรกิจใหญ่ๆ ตลอดทั้งวัน Lien เป็นคนกระตือรือร้น ในขณะที่ Huyen เป็นคนเก็บตัวและอารมณ์อ่อนไหว… เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ ถันก็นึกถึงงานเลี้ยงทบทวนไตรมาสของเอเจนซี่เมื่อเดือนที่แล้วขึ้นมาทันใด ในขณะที่เขากำลังยกแก้วด้วยความตื่นเต้นพร้อมกับโต๊ะอื่นๆ เมื่อเขายืนใกล้ Huyen เขาไม่รู้ว่าอะไรทำให้เขาจูบผมของเธออย่างกล้าหาญและรอบคอบ ฮวนรู้สึกประหลาดใจชั่วขณะ เขาเงยหน้าขึ้นมองเขาด้วยดวงตาที่อบอุ่นของความไว้วางใจ... แต่อย่างไรก็ตาม ฉันได้มีหลักการกับฮวนโดยไม่ได้ตั้งใจ - จิตใจของถันอยู่ในความสับสน เขาสำนึกผิดเหมือนกับเป็นคนบาป...

ไม่กี่วันต่อมา ในตอนเช้า รองบรรณาธิการบริหาร นัม เดินเข้ามาในห้องบรรณาธิการและวางต้นฉบับไว้ตรงหน้าทัญห์:

- ฉันได้อ่านบทความเกี่ยวกับบริษัท X โดยนักข่าว N. อย่างละเอียดแล้ว! เทศกาลกีฬายังเป็นโอกาสในการฟื้นคืนจิตวิญญาณทางธุรกิจขององค์กร บทความนี้อยู่ในหน้าเศรษฐกิจ ฉบับนี้! องค์กรสั่งซื้อ 300 ชุด... ในตอนท้ายของสัปดาห์ ผู้อำนวยการเชิญเราให้สารภาพ!

- ฮุ่ยเขียนถึงเหตุการณ์นี้ว่านี่คือสาขาที่เธอเชี่ยวชาญ!

- ฉันรู้! บางทีเราอาจต้องย้ายนักข่าวไปทำงานใหม่ ดูเหมือนว่านายเอ็นจะเหมาะกับงานนี้ ส่วนนางฮูเยนขาดการแบ่งปันกับธุรกิจ นักข่าวต้องรู้จักใช้หลักการอย่างยืดหยุ่นในเวลาและสถานที่ที่เหมาะสม!

- ใช่ค่ะ ฉันมีเหตุฉุกเฉินในครอบครัว เจ้านายโปรดให้ฉันหยุดงานสักวันเถอะค่ะ ฉันกำลังเตรียมการสอนเพื่อนำเสนอ...

- จริงเหรอ! - มือกล้วยฟาดไหล่ของThanh อย่างแรง: - งั้นปล่อยให้ฉันจัดการเรื่องนี้เอง! - คุณ Nam หัวเราะคิกคัก ดวงตาของเขาที่ไม่ค่อยมองใครโดยตรง กลับฉายแสงจ้าขึ้นใต้คิ้วหนาของเขา: - ภรรยาของคุณเพิ่งกลับถึงบ้านเหรอ? เธอเก่งเรื่องการประจบประแจงผู้หญิงนะ คุณสามารถลาพักร้อนได้สองสามวัน!

บ่ายวันนั้น ถันห์ออนไลน์และเห็นการสัมภาษณ์ผู้อำนวยการบริษัท X เกี่ยวกับความมุ่งมั่นของเขาที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และโอกาสดีๆ มากมายที่ธุรกิจกำลังเปิดกว้างขึ้น... เขาส่ายหัวเล็กน้อยและพูดขึ้นว่า - เลื่อนตำแหน่ง! ทั้งสองฝ่ายเสียหน้ากันหรือไม่? อย่าถามพวกเขาแบบนั้น!

-

- เฮ้! คิดว่าเป็นข่าวอะไรเหรอ?

- เมาแล้วเหรอ! นักข่าวชื่อดังถาม - ตวนยกแก้วขึ้น: - "ขึ้นรถสิ"! เยี่ยมเลย!

หลังจากหัวเราะเบาๆ หลังจากตอบ “ร้อยเปอร์เซ็นต์” ตวนก็จ้องไปที่ถัน: - คุณล้อเล่นใช่ไหม ตามหลักสูตรคลาสสิกที่เราสอนคนรุ่นใหม่บ่อยๆ... “ข่าวประกาศสิ่งใหม่หรือสิ่งที่เกิดขึ้นไม่นานมานี้”! นอกจากนี้ยังมีคำจำกัดความในเชิงวรรณกรรมอีกด้วย: “ข่าวคือดอกไม้ในแจกัน เส้นก๋วยเตี๋ยวในขนมปัง”! - ตวนหยุดหยิบขวดขึ้นมาแล้วรินไวน์เต็มสองแก้ว: - หยุด! พรุ่งนี้มีการประชุมสำคัญ! แต่มีข่าวใหม่บ้างไหม?

ทันห์ล้มตัวลงบนโต๊ะ สางผมที่ยุ่งเหยิงของตัวเอง หลังจากนั้นไม่กี่นาที เขาก็เงยหน้าขึ้น หมุนแก้วไวน์ แล้วดื่มไวน์อย่างช้าๆ: - ถูกต้อง! ปรากฏว่าไม่เพียงแต่ฉันมองไม่เห็นดอกไม้ ฉันยังทำแจกันแตกด้วย!

- "พ่อทูนหัว" อย่าเพ้อฝันและดราม่าจนเกินไป แต่งงานซะ ไม่งั้นจะแก่เร็ว! - ตวนตบมือของทานห์เบาๆ เป็นการแสดงความเห็นใจและปลอบใจ

- ภรรยาของฉันยืนกรานที่จะหย่าร้างเพราะเธอไม่เข้าใจความหลงใหลในอาชีพของฉัน! ฉัน "ผูกมัด" เธอไว้ไม่ได้ แต่ที่น่าเศร้าคือ คุณจำบทกวี "ผึ้งสีน้ำตาลในคืนอันมืดมิด" ของ Luu Quang Vu ได้ไหม? มันกินใจมาก: "ฉันรักคุณ สี่ฤดูบนน้ำ/ จี้เรือ ฉันคิดว่าฉันมีเงินและทอง/ ใครจะคิดว่ามันเป็นแค่ไม้กระดานหักและพื้นร้าง..!" เขาบอกว่านักข่าวอย่างเราที่ "น้อยเนื้อต่ำใจ" ... เราจะแข่งขันกับ... แต่ทำไมเราถึงยอมให้ตัวเองนั่งบนเตียงเดียวกับ "คนรวย" เงินและปากกา อะไรจะทรงพลังและเชื่อถือได้มากกว่ากัน ฮ่าฮ่าฮ่า! แต่หลังจากเลิกกัน เธอก็พบสิ่งที่เธอต้องการ! "สิ่งที่ฉันต้องการ คุณไม่มี/ ฉันไม่สนใจลมที่คุณมอบให้ฉัน" นั่นคือชีวิตครับท่าน! "นอนบนเตียงเดียวกัน ความฝันที่แตกต่างกัน" ก็ไม่ต่างจากการถูกตัดสินประหารชีวิต! สูญเสียทั้งดอกไม้และแจกันไป… โอ้ สามปีอันยาวนานผ่านไปแล้ว!

- สามปีอะไรเหรอ?

- คุณรู้ไหมว่ารองผู้บัญชาการนัมของหนังสือพิมพ์ของฉันเลือกตำแหน่ง "ที่ให้ผลตอบแทนสูงมาก" ในภาคเศรษฐกิจ A อย่างรวดเร็ว ก่อนที่ผู้อำนวยการของบริษัท X จะถูกใส่กุญแจมือเพราะละเมิดกฎหมายโดยเจตนา คอร์รัปชั่น ติดสินบน...

- เพิ่งมาไม่นานนี้ ทำไมถึงสามปี ถ้ารวมที่คุณกับภรรยาแยกกันอยู่ด้วย ได้ยินมาว่าประมาณสองปีแล้วใช่ไหม

- ข่าวไม่ใช่แค่ดอกไม้ในแจกัน... ข่าวต้องเป็นเสียงปืนที่ส่งสัญญาณถึงการเริ่มต้นการต่อสู้ จากนั้นก็มีเสียงปืนใหญ่ดังขึ้นเพื่อโจมตีป้อมปราการ... มันคือการรายงานข่าว การสืบสวนสอบสวน ใครเป็นคนพูด? - ถันห์ยิ้มเงียบๆ พร้อมกับมองไปทางอื่น ตวนใจร้อนรน: - จากการพูดเรื่องชีวิตไปสู่การพูดเรื่องงาน!

- เรื่องมีอยู่ว่า ถ้าเมื่อสามปีก่อน ฉันไม่เสียสมาธิ และแสดงความรับผิดชอบอย่างสูงในการอ่านและอนุมัติข่าวของ Huyen เพื่อลงบนหนังสือพิมพ์อิเล็กทรอนิกส์ ผู้อำนวยการของบริษัท X คงไม่มายืนขึ้นศาลตอนนี้หรอก!

- จริงเหรอ? - ตวนกระพริบตา: - ฮุ่ยเอินเป็นใคร?

- อ่อนโยน อ่อนโยนแต่กล้าหาญ! - ทันห์กล่าวด้วยน้ำเสียงเสียใจอย่างช้าๆ หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เขาก็พูดต่อว่า - ในขณะที่รองบรรณาธิการบริหาร นัม กำลังเอาใจและส่งเสริมบริษัท X ข่าวของเธอ แม้จะรายงานเกี่ยวกับงานกีฬา แต่ก็เป็นเพียงข้ออ้างในการชี้ให้เห็นและแสดงความคิดเห็นอย่างลึกซึ้งในบางพื้นที่ของการผลิตและธุรกิจที่มีสัญญาณของการละเมิดโดยบริษัทและผู้อำนวยการ... แต่ฉันปฏิเสธที่จะอ่านข่าวนั้น และแม้แต่เข้าใจผิดเล็กน้อยถึงแรงจูงใจของ Huyen ในการเขียนข่าวนั้น ถ้าฉันอ่านและเผยแพร่ในบ่ายวันนั้น... ข่าวนั้นก็คงเป็นเหมือน "ฟางเส้นสุดท้ายที่ทับหลังอูฐ" สร้างโอกาสที่ดีสำหรับการโต้วาทีในระดับมืออาชีพ หากประชาชนสนใจก็คงไม่ใช่เรื่องง่ายที่เรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้นในภายหลัง รองบรรณาธิการบริหาร Nam สั่งการให้ทีมงานของเขาปรับปรุง เสริมแต่ง และขัดเกลาบริษัท X ในเวลานั้น หนังสือพิมพ์ได้ตีพิมพ์บทความส่งเสริมการขาย และมากกว่าหนึ่งเดือนต่อมา บริษัทได้เชิญนาย Nam และนักข่าว N ไปเขียนบทความ เกี่ยวกับการท่องเที่ยว ประเทศไทย... ในเวลานั้น Huyen ลาพักเพื่อกลับบ้านเกิดที่ภาคเหนือ น่าเสียดายที่แม่ของเธอเกิดอาการเส้นเลือดในสมองแตกอย่างรุนแรงและต้องหยุดงานอีกหนึ่งเดือน แต่เธอไม่รอด... เมื่อกลับมาที่กองบรรณาธิการ Huyen ตกใจและหมดแรง... รองผู้จัดการทั่วไปส่งเธอไปทำงานต่างถิ่นอย่างต่อเนื่อง โดยมีข้อกำหนดที่เข้มงวดเรื่องเวลาและบทความ... เขากล่าวว่าในสถานการณ์เช่นนั้น จะมีคนกี่คนที่สามารถมุ่งเน้นในความเชี่ยวชาญของตนได้ ในการลงคะแนนเสียงสิ้นปี นาย Nam ได้สั่งให้ "รุ่นน้อง" ของเขาแสดงความคิดเห็นเหมือนกับว่าพวกเขากำลังยิงกระสุนใส่ Huyen... มีความคิดเห็นว่า "บทความของ Huyen ขาดการคาดการณ์ สามารถมองเห็นมหาสมุทรได้แม้เพียงหยดน้ำเดียว การรับรู้และประเมินผลการผลิตและกิจกรรมทางธุรกิจของบริษัท X ขาดการแบ่งปันและกำลังใจ"... บรรณาธิการบริหารกำลังจะถูกย้ายเพราะกลัวจะทำให้เธอขุ่นเคือง และกลัวว่านาย Nam จะมีสายสัมพันธ์ที่กว้างขวางมาก ดังนั้นเขาจึงไม่ได้แสดงความคิดเห็นของตนเอง Huyen ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม "ไม่ทำภารกิจให้สำเร็จ" หน่วยงานกระซิบว่า "คณะบรรณาธิการแสดงความคิดเห็นว่า Huyen ไม่มีศักยภาพในการพัฒนาในด้านการสื่อสารมวลชน" ประมาณสามเดือนต่อมา เธอขอย้ายไปที่นครโฮจิมินห์ เธอยังคงทำงานเป็นนักข่าวแต่ก็ย้ายไปมาในสำนักงานบรรณาธิการสองสามแห่ง...

- ว้าว จริงจังนะเนี่ย!

- ไม่ว่าจะหาเหตุผลมาอธิบายยังไง... ฉันเสียใจจริงๆ กับการละเลยหน้าที่ของตัวเองเมื่อก่อนที่ไม่อ่านข่าวของฮวน! ในช่วงที่เธอถูกกดขี่และต้องการใครสักคนมาเห็นใจ ฉันได้รับคำแนะนำจากนายนามให้ส่งฉันไปตั้งสำนักงานตัวแทนในเขตภาคใต้ของจังหวัด... จากนั้นเรื่องในครอบครัวของฉันก็ยุ่งเหยิง...

- ตอนนี้ฮุ่ยเยนเป็นยังไงบ้าง? - ตวนรู้สึกวิตกกังวล

ทันห์เหม่อลอย เปิดกระเป๋าเอกสารและมองหาจดหมายฉบับนั้น - ฮุ่ยเอินเพิ่งส่งร่างจดหมายข่าวที่เขียนไว้เมื่อสามปีก่อนและจดหมายฉบับนี้มาให้ฉัน โปรดอ่านด้วย..!

ตวนถือจดหมายนั้น เขาอ่านมันซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยท่าทางครุ่นคิด ตวนเอาคางพิงมือ หรี่ตามองที่ถัน แล้วพยักหน้าเล็กน้อย "โอกาสยังไม่หมดหรอก "อัศวิน"! ฮวนรักและมองว่าเขาเป็นไอดอลในอาชีพการงานของเธอ เธอไม่ปฏิเสธว่าเธอซาบซึ้งใจในความเอาใจใส่ ความทุ่มเท และความหลงใหลของเขาทุกครั้งที่เขาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับบทความ... เมื่อเขาปฏิเสธที่จะอ่านจดหมายข่าว เขาก็ทำให้เธอผิดหวังอย่างมากโดยไม่ได้ตั้งใจและไม่คาดคิด เธอถึงกับคิดว่าเขาอยู่ใน "แก๊ง" เดียวกับนายนัม! จากนั้นปัญหาที่รองประธานาธิบดีหว่านไว้ในบริษัท ทำให้ความฝันและความเชื่ออันบริสุทธิ์พังทลายลง... ฮวนเก็บจดหมายข่าวไว้และส่งกลับคืนให้เขา... ไม่ใช่แค่การตำหนิหรือเก็บไว้เป็นของที่ระลึก เธอยังคงห่วงใยและเห็นอกเห็นใจกับสถานการณ์ที่ "กวางตกลงไปในตาข่าย" ในชีวิตและอาชีพการงานของเขา ผ่านไปสามปีแล้ว สิ่งที่เรามักเรียกกันว่า อ่า... ความขัดแย้ง ความถูกและผิดมีทางออกที่ชัดเจน ฟังคำแนะนำของฉันเพื่อพบกับเธอเร็วๆ นี้!

* ตัดตอนมาจากเรื่องสั้นชุด Late Fire

ที่มา: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/bai-bao-khong-dang-7673456/