กลับไปยังจุดเริ่มต้นของท่วงทำนอง
ในบรรยากาศอันเงียบสงบของสุสานวีรชนแห่งชาติบนทางหลวงหมายเลข 9 นักดนตรี ดวงมิไซ ลิกายา ยืนอยู่นานหน้าแถวหลุมศพสีขาว เขาจุดธูปอย่างเงียบๆ โค้งคำนับอย่างลึกซึ้ง และเดินผ่านหลุมศพแต่ละหลุมอย่างช้าๆ ในการเดินทางกลับ ไปยังกวางตรี ครั้งนี้ นี่คือจุดแวะพักแรกของเขา และเป็นสถานที่ที่สร้างความประทับใจให้เขามากที่สุด
ดวงมิไซ ลิกายา เป็นหนึ่งในนักประพันธ์เพลงชั้นนำของลาว มีประสบการณ์ทางศิลปะมายาวนานกว่า 50 ปี เขาประพันธ์เพลงมาแล้วกว่า 200 เพลง รวมถึงซิมโฟนี เพลงประกอบภาพยนตร์ และดนตรีประกอบการเต้นรำอีกมากมาย ซึ่งหลายชิ้นมีความเกี่ยวข้องกับประธานาธิบดี โฮจิมินห์ และความสัมพันธ์อันพิเศษระหว่างเวียดนามและลาว หลังจากความสำเร็จของซิมโฟนี " แม่น้ำแดง - แม่น้ำโขง " เขายังคงสานต่อ โครงการ "รักนิรันดร์ระหว่างลาวและเวียดนาม " ซึ่งเป็นโครงการดนตรีที่ได้รับแรงบันดาลใจจากทางหลวงหมายเลข 9 ทางตอนใต้ของลาว มิตรภาพอันยาวนานระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ และคุณค่าที่ปลูกฝังกันมาหลายชั่วอายุคน
ชื่อที่จารึกอยู่บนหลุมศพ หลุมฝังศพที่ไม่ทราบชื่อ และความเงียบสงัดที่ปกคลุมสุสาน ทำให้ศิลปินผู้นั้นถึงกับหลั่งน้ำตา สำหรับเขาแล้ว ที่นี่ไม่ใช่เพียงแค่สถานที่พักผ่อนของบรรดาผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อเอกราชของชาติและหน้าที่อันสูงส่งในระดับนานาชาติเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่ชาวเวียดนามและชาวลาวยืนเคียงข้างกันฝ่าฟันความโหดร้ายของสงครามมาด้วยกัน
“ผมได้อ่านเรื่องราวเกี่ยวกับสงครามมามากมาย ได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับการเสียสละของทหารและประชาชนจากทั้งสองประเทศ แต่เมื่อยืนอยู่ตรงนี้ ความรู้สึกมันแตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง ผมเข้าใจว่ามิตรภาพที่เรามีในวันนี้สร้างขึ้นจากความสูญเสียและการเสียสละมากมายของคนรุ่นก่อนๆ” เขากล่าว
หลังจากออกจากสุสานริมทางหลวงหมายเลข 9 นักดนตรีคนนี้ก็เดินทางต่อไปยังสถานที่ต่างๆ ที่กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งมิตรภาพ แต่ละสถานที่ที่เขาแวะไปนั้นเผยให้เห็นเรื่องราวที่ไม่เหมือนใคร ตั้งแต่ร่องรอยของสงครามที่หลงเหลืออยู่ ไปจนถึงความทรงจำเกี่ยวกับความเมตตาของมนุษย์ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก และคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ได้รับการอนุรักษ์และสืบทอดมาอย่างยาวนาน
จากทางหลวงหมายเลข 9 ผ่านบ้านดงไปยังตาคอน และปราสาทโบราณกวางตรี สิ่งที่เขาได้เห็นและได้ยินค่อยๆ เชื่อมโยงกันในความคิด ก่อให้เกิดกระแสอารมณ์ที่ต่อเนื่อง วัตถุโบราณที่เงียบงันในพิพิธภัณฑ์ เรื่องราวของชาวบ้าน หรือเสียงเพลงพื้นบ้านลาวที่ดังก้องอยู่ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ ล้วนกลายเป็นวัตถุดิบให้เขาใช้ในการทำงานที่ยังไม่เสร็จสิ้นให้สำเร็จ
ในช่วงที่เขาพำนักอยู่ในจังหวัดกวางตรี ดวงมิไซ ลิกายาได้ใช้เวลาพบปะกับศิลปิน นักวิจัยด้านวัฒนธรรม และผู้คนที่มีความเกี่ยวข้องกับภูมิภาคตามทางหลวงหมายเลข 9 ผ่านการสนทนาแต่ละครั้ง เขาได้รวบรวมรายละเอียดชีวิตที่หนังสือแทบจะถ่ายทอดออกมาไม่หมด เรื่องราวเรียบง่ายเหล่านี้ได้เพิ่มความลึกซึ้งทางอารมณ์ให้กับบทเพลงที่เขาได้ทุ่มเทหัวใจอย่างหนักเพื่อทำให้สมบูรณ์แบบ
จากความทรงจำของทหารท่านหนึ่ง...
หนึ่งในประสบการณ์ที่ประทับใจที่สุดสำหรับนักดนตรี ดวงมิไซ ลิกายา ในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ คือการได้พบกับทหารผ่านศึกจากจังหวัดกวางตรี ขณะที่พวกเขาเล่าเรื่องราวจากหลายสิบปีต่อมา นักดนตรีชาวลาวตั้งใจฟังความทรงจำเกี่ยวกับเส้นทางที่ถูกทำลายจากสงคราม เพื่อนร่วมรบที่เสียชีวิตในสนามรบ และความรักที่ชาวลาวเคยมีต่อทหารอาสาสมัครเวียดนามในช่วงปีที่โหดร้ายเหล่านั้น
ทหารในอดีตแทบไม่ได้พูดถึงชัยชนะของตนเลย พวกเขาพูดถึงเพื่อนร่วมรบ ครอบครัวชาวลาวที่ให้ที่พักพิงแก่ทหารของกองทัพลุงโฮ และการจากลาที่ไม่มีคำสัญญาว่าจะได้พบกันอีก ผ่านเรื่องราวที่เรียบง่ายและจริงใจของพวกเขา ประวัติศาสตร์ไม่ได้ปรากฏผ่านตัวเลขหรือเหตุการณ์ที่แห้งแล้ง แต่ผ่านชีวิตของผู้ที่ผ่านพ้นสงครามและเก็บความทรงจำเหล่านั้นไว้ตลอดชีวิต “ผ่านเรื่องราวแต่ละเรื่อง ฉันเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับความผูกพันและความจงรักภักดีที่ผู้คนของทั้งสองประเทศมีต่อกัน” นักดนตรี ดวงมิกไซ ลิกายา กล่าว
หลังจากพบปะกับเหล่าทหารผ่านศึกแล้ว เขาเดินทางต่อไปยังเมืองโบราณกวางตรี ท่ามกลางบรรยากาศอันสงบเงียบของสถานที่ทางประวัติศาสตร์ นักดนตรีผู้นี้ใช้เวลาพอสมควรในการฟังเรื่องราวจากยุคสมัยที่ผ่านมา ความสูญเสียจากสงคราม ชะตากรรมที่ผูกพันกับแผ่นดินนี้ และความเข้มแข็งในการเอาชนะความยากลำบาก ได้ปลุกเร้าความคิดไตร่ตรองอย่างลึกซึ้งในตัวเขา ยิ่งเขาไปเยือนสถานที่ต่างๆ และพบปะกับพยานทางประวัติศาสตร์มากเท่าไหร่ ความคิดไตร่ตรองของเขาก็ยิ่งลึกซึ้งมากขึ้นเท่านั้น สำหรับดวงมิไซ ลิกายา สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เพียงแค่ภาพสะท้อนของอดีต แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจถึงความรับผิดชอบในการรักษาคุณค่าที่ได้มาด้วยการเสียสละของวีรบุรุษและผู้พลีชีพนับไม่ถ้วน
“ผมเขียนงานมากมายเกี่ยวกับมิตรภาพระหว่างเวียดนามและลาว แต่เมื่อได้ยืนอยู่ที่ป้อมปราการกวางตรี ผมรู้สึกถึงความหมายของสันติภาพอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ยิ่งผมเข้าใจสิ่งที่คนรุ่นก่อนๆ ต้องเผชิญมากเท่าไหร่ ผมก็ยิ่งรู้สึกถึงความจำเป็นที่จะต้องหวงแหนและรักษาคุณค่าที่พวกเขาสั่งสมมาอย่างยากลำบาก” เขากล่าว
การเดินทางผ่านอ่าววิงห์ม็อกและริมฝั่งแม่น้ำเฮียนลวงยังคงมอบความรู้สึกพิเศษให้กับนักดนตรีผู้นี้ เกี่ยวกับดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยถูกทำลายล้างด้วยระเบิดและกระสุน แต่ก็ยังคงมองไปข้างหน้าเสมอ แต่ละสถานที่ที่เขาผ่านไปล้วนมีเรื่องราวของตัวเอง แต่สิ่งที่คงอยู่ลึกๆ คือความรักที่เขามีต่อเวียดนามและผู้คนที่ช่วยหล่อเลี้ยงแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ของเขามานานหลายทศวรรษ
“เวลาผ่านไปเกือบหกสิบปีแล้ว แต่ภาพของท่านประธานาธิบดีโฮจิมินห์ยังคงอยู่ในใจผม ทุกสิ่งที่ผมเขียนในวันนี้ และผลงานที่ผมยังต้องการทำให้เสร็จสมบูรณ์ ล้วนเกิดจากความเคารพและความรักอย่างสุดซึ้งที่มีต่อท่าน รวมถึงความกตัญญูต่อประชาชนชาวเวียดนาม” เขากล่าวด้วยอารมณ์ที่เปี่ยมล้น
...สู่ซิมโฟนีที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์
ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าต่อสิ่งที่เขาถือว่าเป็นผลงานในปีสุดท้ายของเขา นักแต่งเพลง Douangmixay Likaya ถือว่า "ความรักนิรันดร์ระหว่างลาวและเวียดนาม" เป็นที่ที่เขาจะฝากความรู้สึก ประสบการณ์ และความทรงจำที่อยู่กับเขามาเกือบทั้งชีวิตไว้ได้
หลังจากความสำเร็จของ Red River - Mekong Symphony เขายังคงทุ่มเทให้กับโครงการใหม่ Douangmixay Likaya คือผลงานที่เขาตั้งใจจะทำให้สำเร็จหลังจากเตรียมการมาหลายปี การเดินทางกลับไปยังทางหลวงหมายเลข 9 การพบปะและอารมณ์ความรู้สึกที่กลั่นกรองระหว่างการเดินทางค่อยๆ ถูกแปลงเป็นดนตรี “ผมรู้ว่าผมเหลือเวลาไม่มากในการแต่งเพลง แต่ผมหวังว่าจะทำผลงานชิ้นนี้ให้สำเร็จเพื่อเป็นเกียรติแก่ลุงโฮ แก่ผู้ที่เสียสละ และแก่คนรุ่นหลัง” เขากล่าว
นายอู๋ เวียด ฮุง ผู้อำนวยการศูนย์วัฒนธรรมเวียดนามในลาว กล่าวว่า ศิลปินอย่างดวงมิไซ ลิกายา เป็นหนึ่งในสะพานเชื่อมความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศอย่างยั่งยืน “ดนตรีมีวิธีการนำประวัติศาสตร์มาสู่สาธารณชนได้อย่างดี บทเพลงของดวงมิไซ ลิกายา ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าใจความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างเวียดนามและลาวได้ดียิ่งขึ้น รวมถึงคุณค่าต่างๆ ที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน” นายอู๋ เวียด ฮุง กล่าว
กว่าครึ่งศตวรรษที่ดวงมิไซ ลิกายา ได้บอกเล่าเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและลาวผ่านบทเพลงของเขา และในปัจจุบัน เมื่ออายุ 80 ปี เขายังคงทำงานประพันธ์ซิมโฟนีที่ยังไม่เสร็จสมบูรณ์ และสานต่อการเดินทางที่เริ่มต้นไว้เมื่อหลายสิบปีก่อน การเดินทางกลับสู่ทางหลวงหมายเลข 9 ของเขาจะสิ้นสุดลงในที่สุด แต่สิ่งที่เขานำติดตัวมาจากดินแดนแห่งนั้นจะยังคงอยู่ในบทเพลงของเขาต่อไป เช่นเดียวกับความรักที่เขามีต่อเวียดนาม แม้เวลาจะผ่านไปนานหลายปีแล้ว ก็ยังคงปรากฏอยู่ในผลงานแต่ละชิ้นของเขาอย่างเงียบๆ และไม่เคยจางหายไป
ที่มา: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/bai-cuoi-not-nhac-chua-khep-lai-236217.html
