ความเศร้าโศกเดือนมกราคม

“เดือนมกราคมช่างน่าอร่อยเหมือนริมฝีปากคู่ที่ปิดสนิท” เมื่อเขียนบทความนี้ ฉันก็นึกถึงกวี Xuan Dieu ขึ้นมาทันที เขาเปรียบเทียบความงดงามของเดือนมกราคมกับการเปรียบเทียบที่เต็มไปด้วยอารมณ์และ…การกระตุ้นจิตใจ ถูกต้องแล้ว เพราะนี่คือเดือนฤดูใบไม้ผลิซึ่งเป็นเดือนที่ธรรมชาติ สวรรค์และโลก และผู้คนอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนและเจริญรุ่งเรือง

ภาพประกอบ

เดือนมกราคมมาถึงแล้ว ต้นไม้และต้นไม้ต่างเจริญเติบโต ทุกสิ่งทุกอย่างก็ผลิใบและเติบโต ดอกแอปริคอทยังคงเป็นสีเหลืองสดใส และดอกไม้นานาพันธุ์ก็ยังคงแข่งขันกันโชว์สีสันของตัวเอง นำสีสันแห่งความสุขของฤดูใบไม้ผลิมาสู่พื้นดินและท้องฟ้า ในช่วงวันฤดูใบไม้ผลิที่สวยงามเหล่านี้ ในสวนเล็กๆ พร้อมด้วยแปลงผักไม่กี่แปลง ต้นไม้ดอกไม้ไม่กี่ต้น และกระถางไม้อวบน้ำหลากรูปทรงและสีสัน ต้นไม้เหล่านี้ก็เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วเช่นกัน แค่ใบบัวร่วงลงสู่พื้นดิน ไม่กี่วันต่อมาก็จะมีต้นกล้าเล็กๆ สวยงามเติบโตขึ้น ชีวิตใหม่ก็จะเริ่มต้นขึ้น หรือแปลงหญ้าป่าริมถนนที่เป็นสีน้ำตาลเข้มเพราะแดดและลม กลับกลายเป็นสีเขียวทันทีราวกับพรมนุ่มที่รองรับเท้าเล็กๆ ไว้ ตามถนนกลับหมู่บ้าน มีต้นนุ่นขึ้นอยู่เต็มไปหมด มีกิ่งแห้งเหี่ยวและขึ้นอยู่ทั่วไป มีตาดอกสีเขียวๆ กำลัง “ผลิ” ออกมา ด้วยอัตรานี้ ในเวลาเพียงไม่กี่วัน หลังจากเสียงร้องของนกนางแอ่น ในวันพรุ่งนี้และวันถัดไป ดอกไม้สีแดงสดจะบานอย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นสัญญาณของการเริ่มฤดูกาลดอกไม้ใหม่

ในเดือนมกราคม แม่ต้องฝ่าฝนและน้ำค้างไปที่ทุ่งนาเพื่อเริ่มฤดูเพาะปลูกใหม่ เดือนมกราคมมักจะมีฝนตก ฝนในเดือนมกราคมเปราะบางเหมือนหมอกในตอนเช้า ฝนตกปรอยๆ และเบามาก แม่ของฉันเรียกว่า "ฝนปรอย" ละอองฝนที่ไม่เปียกชื้นแต่ก็เพียงพอ ฝนทำให้เดือนมกราคมมีอากาศอ่อนนุ่มเพียงพอที่จะทำให้ถนนและตรอกซอกซอยในหมู่บ้านเปียกชื้นพอที่จะชะล้างฝุ่นละอองบนต้นไม้และใบไม้ออกไป เพียงพอที่จะทำให้ดอกตูมสีเขียวของฤดูใบไม้ผลิสดชื่น หลังจากฝนตกปรอยๆ ดินจะได้รับความเย็นมากขึ้น ทำให้พืชรู้สึกสดชื่นและ "ปลอดภัย" ที่จะงอกเงยและเติบโต บนพื้นดินที่ชื้นและเป็นรูพรุน แม่ปลูกมันฝรั่ง หว่านเมล็ดถั่ว และเตรียมพร้อมสำหรับการเพาะปลูกมะเขือยาวพันธุ์ใหม่ ขณะที่กำลังพรวนดินและหว่านเมล็ดพืชอย่างคล่องแคล่ว แม่ก็ส่งเสียงฮัมเพลงและ “สอน” ฉันว่า “เดือนธันวาคมเป็นเดือนแห่งการปลูกมันฝรั่ง เดือนมกราคมเป็นเดือนแห่งการปลูกถั่ว เดือนกุมภาพันธ์เป็นเดือนแห่งการปลูกมะเขือยาว เดือนมีนาคมเป็นเดือนแห่งการไถนา เดือนเมษายนเป็นเดือนแห่งการปลูกต้นกล้าข้าว ฝนตกทั่วทุ่งนา” … ท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำในฤดูใบไม้ผลิ ดวงตาของแม่มีน้ำคลออยู่หลังหมวกทรงกรวย รอยยิ้มอันน่ารักของเธอทำให้ฉันลืมความเหนื่อยล้าทั้งหมดในโลกไปได้

ในเดือนมกราคม หมู่บ้านจะจัดเทศกาลต่างๆ มากมาย เสียงกลองเทศกาลที่ดังสนั่นยังคงดังอยู่ในหูและหัวใจของน้องสาวของฉันอย่างต่อเนื่อง เมื่อใดก็ตามที่เรา "ไม่ระมัดระวัง" พวกเราเด็กๆ ก็จะแอบออกจากบ้านไปดูปู่ย่าตายายและน้าแสดงละคร หรือดูพี่ๆ เล่นเกม ฉันกับพี่สาวส่ายหัวเมื่อเห็นแม่รีบไปที่งานเทศกาลเพื่อเรียกเราให้กลับไปโรงเรียนและทำงาน แม่ยิ้มแล้วบอกว่าชีวิตสั้น อย่าเล่นๆ มากนัก “ในเดือนมกราคม กินข้าวให้หมดชาม” ก่อนที่แม่จะพูดจบ ฉันกับพี่สาวก็บ่นพึมพำและโต้เถียงกันว่า "มกราคมเป็นเดือนแห่งการสนุกสนานนะแม่" แม่ยิ้มอย่างช่วยไม่ได้และปล่อยให้สองสาวเล่นกันต่ออีกหน่อย

เพียงพริบตา ฉันก็ผ่านเดือนมกราคมมาหลายสิบปีแล้ว และผมบนหัวของฉันก็กลายเป็นสีเทาเล็กน้อย ชีวิตในเมืองเต็มไปด้วยความเร่งรีบและความกังวล และบางครั้งหมู่บ้านและบ้านเกิดก็ค่อยๆ หายไปจากความทรงจำของฉัน แล้วบ่ายวันนี้ เมื่อฤดูใบไม้ผลิเบ่งบานเต็มที่ ฝนเดือนมกราคมก็โปรยปรายลงมา ความทรงจำในช่วงเดือนมกราคมก็ย้อนกลับมาท่วมท้นฉันอีกครั้ง เพื่อเตือนใจให้รักวันเก่าๆ ให้มากขึ้น คิดถึงทุกช่วงเวลาในชีวิต เพราะ “ฤดูใบไม้ผลิกำลังมา ซึ่งหมายความว่าฤดูใบไม้ผลิกำลังผ่านไป ฤดูใบไม้ผลิยังเยาว์วัย ซึ่งหมายความว่าฤดูใบไม้ผลิจะแก่ลง… สวรรค์และโลกจะคงอยู่ แต่ฉันจะไม่คงอยู่ตลอดไป” (เร็วเข้า - ซวน เดียว)./.

เหงียนฮวาซวน

แหล่งที่มา