ฟุตบอลอังกฤษล้มเหลวอย่างยับเยินในยุโรป

เป็นครั้งแรกในรอบเก้าปีที่พรีเมียร์ลีกไม่มีตัวแทนเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีกหรือยูโรปาลีก โดยที่อาร์เซนอล, แมนฯ ซิตี้, ลิเวอร์พูล และเวสต์แฮม พ่ายแพ้

นับตั้งแต่ฤดูกาล 1999-2000 มีเพียงสามครั้งเท่านั้นที่อังกฤษไม่มีตัวแทนเข้าสู่รอบนี้ของสองรายการใหญ่ของยูฟ่า คือในปี 2003, 2015 และ 2024 พรีเมียร์ลีกเหลือเพียงทีมเดียวที่เล่นในยุโรป นั่นคือแอสตันวิลล่าในคอนเฟอเรนซ์ลีก ซึ่งเป็นระดับดิวิชั่นสามของยูฟ่า และเพิ่งผ่านไปเพียงสามฤดูกาลเท่านั้น

อเล็กซิส แม็คอัลลิสเตอร์ (ซ้าย) และหลุยส์ ดิอาซ แบ่งปันความเศร้าโศกหลังจากเกมการแข่งขันของลิเวอร์พูลกับอตาลันต้าที่สนามเกวิส เมืองแบร์กาโม แคว้นลอมบาร์ดี ประเทศอิตาลี นัดที่สองของรอบก่อนรองชนะเลิศยูโรปาลีก เมื่อเย็นวันที่ 18 เมษายน 2567 ภาพ: รอยเตอร์ส

ในปี 2003 เรอัลมาดริดเอาชนะแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 6-5 ในรอบก่อนรองชนะเลิศของยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ขณะที่ลิเวอร์พูลแพ้เซลติก 1-3 ในยูฟ่าคัพ ซึ่งเป็นรายการก่อนการแข่งขันยูโรปาลีก ในปี 2015 ยังไม่มีตัวแทนจากอังกฤษคนใดเข้าถึงรอบก่อนรองชนะเลิศของทั้งยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกและยูโรปาลีกเลย

ฤดูกาลนี้ แมนฯ ยูไนเต็ดและนิวคาสเซิลรั้งอันดับสุดท้ายของกลุ่มแชมเปียนส์ลีก ขณะที่แมนฯ ซิตี้และอาร์เซนอลตกรอบก่อนรองชนะเลิศโดยเรอัล มาดริดและบาเยิร์นตามลำดับ ส่วนในยูโรปาลีก ไบรท์ตันตกรอบ 16 ทีมสุดท้ายโดยโรมา ขณะที่ลิเวอร์พูลและเวสต์แฮมพ่ายให้กับอตาลันต้าและไบเออร์ เลเวอร์คูเซนในรอบก่อนรองชนะเลิศเมื่อเย็นวันที่ 18 เมษายน อิตาลีและเยอรมนีมีแนวโน้มที่จะคว้า 5 อันดับแรกของแชมเปียนส์ลีกฤดูกาลหน้า ไม่ใช่อังกฤษ

ความล้มเหลวของฟุตบอลอังกฤษในฤดูกาลนี้ถือเป็นเรื่องน่าตกใจ ตามรายงานของ BBC “พรีเมียร์ลีกซึ่งมีสโมสรมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา และไม่มีใครโต้แย้งว่านี่คือแชมป์แห่งชาติอันดับหนึ่งของยุโรป” หนังสือพิมพ์ฉบับนี้เขียน “10 ใน 12 การย้ายทีมที่แพงที่สุดในโลก นับตั้งแต่ปี 2020 ล้วนเป็นการย้ายทีมจากสโมสรในอังกฤษ ส่วนอีก 2 รายที่เหลือก็เป็นนักเตะอังกฤษเช่นกัน แฮร์รี เคน จากท็อตแนมไปบาเยิร์น มิวนิก และจู๊ด เบลลิงแฮม จากดอร์ทมุนด์ไปเรอัล”

ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มีสโมสรจากอังกฤษ 13 แห่งที่ติดอันดับ 20 สโมสรที่มียอดใช้จ่ายสุทธิสูงสุดของโลก แม้แต่สโมสรระดับกลางตารางอย่างเอฟเวอร์ตัน คริสตัล พาเลซ และบอร์นมัธ (เฉลี่ย 394 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) ก็ยังใช้จ่ายมากกว่าบาเยิร์นและเรอัล มาดริด ทีมยักษ์ใหญ่ของยุโรป (355 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) หากพิจารณาจากตัวชี้วัดทางการเงินอื่นๆ เช่น ค่าจ้างและรายได้ พรีเมียร์ลีกก็ไม่มีใครเทียบได้

ห้าปีก่อน ศึกแชมเปียนส์ลีกรอบชิงชนะเลิศระหว่างลิเวอร์พูลและท็อตแนม ฮ็อตสเปอร์ ผู้ชนะ 3 ใน 5 ทีมหลังสุดมาจากพรีเมียร์ลีก ลิเวอร์พูล เชลซี และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ อิทธิพลทางการเงินของการแข่งขันนี้เพิ่มสูงขึ้นในช่วงการระบาดของโควิด-19 แต่ยังไม่เทียบเท่ากับความสำเร็จบนเวทียุโรป

สื่ออังกฤษเชื่อว่าสาเหตุส่วนหนึ่งมาจาก... การเงิน ปัจจุบันยูฟ่ากำหนดว่าสโมสรจะต้องไม่มียอดขาดทุนสะสมเกิน 130 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ติดต่อกันสามฤดูกาล ดังนั้น ทีมอย่างนิวคาสเซิลจึงไม่สามารถใช้จ่ายเงินได้เหมือนแต่ก่อน แม้จะมีเจ้าของสโมสรที่ร่ำรวยจากซาอุดีอาระเบีย เอฟเวอร์ตันและน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ก็ถูกหักคะแนนในพรีเมียร์ลีกจากความผิดทางการเงินเช่นกัน

จอห์น เมอร์เรย์ ผู้เชี่ยวชาญด้านฟุตบอล ของบีบีซี กล่าวว่า ผลการแข่งขันฟุตบอลอังกฤษในยุโรปฤดูกาลนี้น่าตกใจ “กฎระเบียบทางการเงินบีบให้สโมสรในอังกฤษต้องรัดเข็มขัดในฤดูกาลนี้” เขากล่าว “บางทีอาจเป็นเพราะเหตุนี้ ทีมต่างๆ จึงไม่แข็งแกร่งเท่าเมื่อก่อน”

อย่างไรก็ตาม กิลเลม บาลาเก นักข่าว เชื่อว่าสาเหตุมาจากความดุเดือดของพรีเมียร์ลีก เช่น ตารางการแข่งขันที่แน่นขนัดและการแข่งขันที่สูงระหว่างทีมในประเทศ “เราคงต้องรออีกห้าปีเพื่อดูว่าฟุตบอลอังกฤษจะได้รับผลกระทบจากกฎระเบียบทางการเงินหรือไม่” บาลาเกกล่าวเสริม “ผมไม่คิดว่าจะเป็นเช่นนั้น ฤดูกาลหน้าฟุตบอลอังกฤษจะกลับสู่จุดเดิม แต่ผลงานในฤดูกาลนี้เป็นเพียงเรื่องบังเอิญ”

ซวนบิญ

ลิงค์ที่มา: https://vnexpress.net/bong-da-anh-that-bai-toan-tap-o-chau-au-4735994.html