ฮว่างจ่องคา มหาบุรุษแห่งวงการเพลงและวรรณกรรม ได้ถึงแก่กรรม

ศิลปินผู้มีเกียรติ ฮว่างจ่องคา แสดงข้อความที่ตัดตอนมาจาก "วันคงดง" (รูปถ่ายเอกสาร)

ศิลปิน Hoang Trong Kha ถือเป็นยักษ์แห่งศิลปะการร้องเพลงและวรรณกรรม โดยมีส่วนช่วยในการรักษาพิธีกรรมทางดนตรีแบบดั้งเดิมนี้

นักวิจัยด้านดนตรี Nguyen Quang Long กล่าวว่า "ในช่วงสุดท้ายของปี 2023 สุขภาพของ Mr. Kha อ่อนแอ เขาเล่นเปียโนไม่ได้อีกต่อไป ร้องเพลงไม่ได้ และถึงกับพูดลำบากด้วยซ้ำ

แต่เมื่อกล่าวถึงการเล่นและการร้องเพลง ชีวิตของเขาที่เกี่ยวข้องกับเสียงร้องและวรรณกรรมอันไพเราะ เขาก็ค่อยๆ ตื่นตัวและพูดมากขึ้น Minh (ศิลปิน Trinh Ngoc Minh - หนึ่งในนักเรียนของเขา - PV) ร้องเพลงสองสามคำแล้วเขาก็ร้องตามทันที จากนั้น Minh ก็ปล่อยให้เขาร้องเพลงด้วยตัวเอง

เหงียน กวาง ลอง กล่าวว่าระหว่างที่เขาไปเยี่ยมศิลปินผู้มีเกียรติ Hoang Trong Kha เขามักจะถามเกี่ยวกับการเล่น ร้องเพลง และการสอนงานฝีมือ ครั้งสุดท้ายที่เขาขอสื่อเพิ่มเติม

“นายข่าบอกว่าเคยมีหนังสือเยอะมาก ตอนนี้ยังมีอยู่ แต่หลายเล่มหายไปแล้ว ลุงฟุก (ลูกชายนายคา - พีวี) หยิบหนังสือสะสมจากตู้ออกมาแล้วเลือกสองสามเล่มที่จะมอบให้เขา หนังสือทุกเล่มเขียนเป็นภาษาฮั่นนม เขาเปิดหนังสือแต่ละเล่ม สำรวจแต่ละหน้า ชี้แต่ละคำ อ่าน แปล และอธิบายให้เราฟัง

หนังสือเหล่านี้เป็นหนังสือที่ได้รับการระบายสีตามกาลเวลา บางเล่มเขาสะสม บางเล่มเขาลอกเลียนแบบเอง เนื้อหาของหนังสือเป็นเพลงโบราณและตำราบูชา” นักวิจัย เหงียน กวาง ลอง เล่า

ศิลปินผู้มีเกียรติ Hoang Trong Kha เกิดเมื่อปี 1923 ในกรุงฮานอย ในครอบครัวที่มีประเพณีทางดนตรี เขาเริ่มเรียนร้องเพลงเมื่ออายุ 10 ขวบ ครั้งหนึ่งเขาเคยเล่าว่า “พ่อมีอาชีพร้องเพลง และปลูกฝังอยู่ในตัวฉันตั้งแต่ฉันยังอยู่ในครรภ์แม่ เมื่อโตขึ้นเขาสอนอักษรจีนให้ฉันและสอนวิธีร้องเพลงและเล่นดนตรีให้ฉันด้วย”

พี่น้องห้าคนในครอบครัวของเขาเข้าร่วมการแข่งขันร้องเพลงในเมืองชั้นใน สร้างชื่อเสียงอย่างมาก และได้รับการขนานนามว่ากลุ่ม "ห้าเสือ"

ก่อนปี พ.ศ. 1946 ครอบครัวของเขาต้องอพยพไปยังบ้านเกิด เมื่อพบกับคณะละคร Cai Luong ที่พลัดถิ่น เขาขอเข้าร่วมแล้วกลับมาที่ฮานอยในปี 1951 เพื่อเข้าร่วมคณะ Golden Bell เขาติดอยู่กับ Cai Luong จนกระทั่งเกษียณอายุพร้อมกับความขึ้น ๆ ลง ๆ และการเปลี่ยนแปลงของยุคสมัย...

Palace of Literature ยังคงอยู่ในความทรงจำและท่วงทำนองเศร้าในรุ่นของเขาเท่านั้น แม้ว่าเขาจะถูกขัดจังหวะมาเป็นเวลานาน แต่ความงามของวัฒนธรรมแห่งความรักยังคงอยู่ในตัวเขา ด้วยอารมณ์อันสง่างามของชาวตรังอัน วิธีการเขียนคำที่ละเอียดอ่อนและประณีต

ศิลปิน Hoang Trong Kha เคยอธิบายไว้ว่า: การร้องเพลงเป็นรูปแบบหนึ่งของดนตรีที่ถือกำเนิดขึ้นเพื่อรองรับความเชื่อของ Four Palaces ซึ่งเป็นความเชื่อในการบูชาแม่เทพธิดาที่หยั่งรากลึกในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวเวียดนามมายาวนาน ประวัติศาสตร์ทั้งขึ้นและลง วรรณกรรมการร้องเพลงได้แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางสังคม

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 3 วังวรรณกรรม Hoang Trong Kha ได้รับรางวัลศิลปินพื้นบ้านอย่างเป็นทางการจากสมาคมศิลปะพื้นบ้าน

ภายในเดือนธันวาคม 12 เมื่อเมืองฮานอยจะจัดพิธีมอบตำแหน่งช่างฝีมือประชาชน ช่างฝีมือดี สาขามรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เป็นครั้งที่ 2022 - พ.ศ. 2022 ถึงช่างฝีมือ 66 คน ณ วิหารวรรณกรรม - พระราชวังแห่งชาติ ตือเกียม นาย Hoang Trong Kha เป็นช่างฝีมือที่เก่าแก่ที่สุดในฮานอยที่ได้รับรางวัล Meritorious Artist