เด็กหญิงผิวดำกำพร้ากลายมาเป็นราชินีแห่งดนตรีแจ๊ส

น้ำเสียงของเธอปลุกเร้าความรู้สึกเศร้าในจิตใจของผู้คนมากมาย สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตของศิลปินผู้มากความสามารถที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย รวมถึงการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในอเมริกา

หญิงที่กล่าวถึงข้างต้นคือ เอลลา ฟิตซ์เจอรัลด์ หญิงผิวดำที่เกิดในปี 1917 ในเมืองนิวพอร์ต นิวส์ รัฐเวอร์จิเนีย (สหรัฐอเมริกา) และเติบโตในเมืองยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก ตลอดชีวิตของเธอ เอลลาไม่เคยรู้จักพ่อแท้ๆ ของเธอเลย วัยเด็กของเธอใช้ชีวิตอยู่ในอพาร์ตเมนต์ห้องเดียวกับแม่ของเธอซึ่งเป็นคนซักผ้า และโจเซฟ ดา ซิลวา พ่อเลี้ยงของเธอ ซึ่งเป็นผู้อพยพชาวโปรตุเกสมายังอเมริกา

เอลลา ฟิตซ์เจอรัลด์ (1917 - 1992)

ในปี ค.ศ. 1923 ฟรานเซส น้องสาวต่างมารดาของเอลลา เกิด และครอบครัวจึงย้ายไปอยู่ทางตะวันออกของเมืองยองเกอร์ส ที่นั่นเองที่เอลลาได้ค้นพบความหลงใหล ในดนตรี และการเต้นรำอันน่าหลงใหล

ในปี 1932 แม่ของเธอเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจวายเมื่ออายุ 38 ปี เอลล่าอาศัยอยู่กับพ่อเลี้ยง และการถูกทารุณกรรม รวมถึงการล่วงละเมิดทางเพศ ทำให้ป้าของเธอต้องรับเธอไปอาศัยอยู่ด้วยในย่านฮาร์เล็ม (ซึ่งเป็นย่านที่มีคนผิวดำอาศัยอยู่เป็นส่วนใหญ่)

ในเดือนพฤศจิกายนปี 1934 เอลล่าได้เปิดตัวครั้งแรกที่โรงละครอพอลโล โดยร้องเพลงสองเพลงของคอนนี บอสเวลล์ พร้อมด้วยวงดนตรีของเบนนี คาร์เตอร์ คาร์เตอร์ประทับใจในเสียงร้องของเธอ จึงแนะนำเอลล่าให้กับหัวหน้าวงดนตรีอีกคนหนึ่งคือ เฟลตเชอร์ เฮนเดอร์สัน แต่เขาติเตียนรูปลักษณ์และ "สุขอนามัยที่ย่ำแย่มาก" ของเธอ ทำให้เอลล่าต้องกลับบ้านด้วยความผิดหวังในที่สุด

ในเดือนมกราคมปี 1935 โชคเข้าข้างเอลล่าเป็นครั้งแรก: เธอได้รับเลือกจากการออดิชั่นที่โรงละครฮาร์เล็ม ในบทความที่ตีพิมพ์ในนิตยสารเมโทรโนม นักเขียนไซมอน เซย์ส เขียนว่า: "เธอทำให้ผมประทับใจมาก ไม่ใช่แค่เพียงเสียงร้องของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงจิตวิญญาณและความเป็นผู้นำวงดนตรีของเธอด้วย คุณฟิตซ์เจอรัลด์จะประสบความสำเร็จมากกว่านี้อีก..."

นั่นเป็นบทความแรกที่เขียนเกี่ยวกับเอลล่า และเธอจดจำมันไปตลอดชีวิต

ในช่วงวัย 20 ต้นๆ ที่สดใส แม้ว่าเอลล่าจะไม่ได้มีรูปลักษณ์ที่สวยงามตามแบบฉบับทั่วไป แต่เธอก็หนีพ้นเงื้อมมือของความรักไม่ได้ เธอตกหลุมรักวิโด มุสโซ นักเล่นแซกโซโฟนในวงดนตรีของเบนนี กู๊ดแมน ความสัมพันธ์ครั้งนี้นำไปสู่การทำแท้ง และหลังจากนั้นเอลล่าก็เป็นหมัน

หนึ่งปีต่อมา ชีวิตสมรสของทั้งคู่ก็ล่มสลาย และเอลล่าพยายามระงับความผิดหวังเพื่อไม่ให้เส้นทางอาชีพนักดนตรีที่กำลังรุ่งเรืองของเธอได้รับผลกระทบในทางลบ

ในปี 1947 เธอแต่งงานกับเรย์ บราวน์ มือเบสในวงดนตรีของกิลเลสปี เรย์อายุน้อยกว่าเอลลา 9 ปี แต่ความรักในเสียงดนตรีที่ทั้งคู่มีร่วมกันเป็นเชื้อเพลิงให้ความรักของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ภาวะมีบุตรยากของเอลลาทำให้ชีวิตคู่ของพวกเขาน่าเบื่อและไร้สีสัน และในปี 1953 พวกเขาจึงตัดสินใจหย่าร้างกัน

วิโด มุสโซ รักแรกของเอลลา ฟิตซ์เจอรัลด์

นับจากนั้นมา สุขภาพของเอลล่าก็เริ่มทรุดโทรมลง เธอต้องเข้ารับการผ่าตัดเส้นเสียง และถูกห้ามพูดหรือร้องเพลงเป็นเวลาหกสัปดาห์ ไม่นานหลังจากย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านใหม่ที่ลอสแอนเจลิส เธอก็ต้องเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลอีกครั้งเนื่องจากแผลในกระเพาะอาหารส่วนล่าง

อย่างไรก็ตาม อาชีพนักร้องของเอลล่าก็ยังคงรุ่งเรืองต่อไป ในปี 1960 อัลบั้มที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองอัลบั้มของเธอได้ถูกปล่อยออกมา ได้แก่ Ella in Berlin (ซึ่งได้รับรางวัลแกรมมี่) และ Let No Man Write My Epitaph หนึ่งปีต่อมา ขณะที่กำลังออกทัวร์ในออสเตรเลีย เอลล่าต้องบินกลับไปยังสหรัฐอเมริกาเพื่อแสดงในงานเทศกาลเฉลิมฉลองการเลือกตั้งวุฒิสมาชิก เจ.เอฟ. เคนเนดี เป็นประธานาธิบดี

เมื่ออายุ 44 ปี เอลล่าเริ่มคบหากับวัยรุ่นชาวเดนมาร์กที่อายุน้อยกว่าเธอมาก เธอซื้อบ้านในชานเมืองโคเปนเฮเกน และทำอาหารและซักผ้าเองทั้งหมด หนึ่งปีต่อมา เธอออกทัวร์ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป เมื่ออายุใกล้ 50 ปี เธอเริ่มมีภาวะอ้วน และเหนื่อยล้าจากการแสดงหลายครั้งในเยอรมนี จึงต้องไปพักฟื้นที่ลอนดอน

หลังจากฟื้นฟูสุขภาพแล้ว เอลล่าได้แสดงร่วมกับดุ๊ก เอลลิงตัน ตำนานเพลงแจ๊สแห่งศตวรรษที่ 20 ปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์ร่วมกับเขา ไปเยือนฮังการี และได้รับการยกย่องให้เป็น "สตรีแห่งปี" โดยหนังสือพิมพ์ลอสแอนเจลิสไทมส์อันทรงเกียรติ ในขณะเดียวกัน รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นที่ตั้งของลอสแอนเจลิสเคาน์ตี ได้ออกกฎระเบียบที่เข้มงวดเพื่อป้องกันไม่ให้เอลล่าซื้อบ้านในย่านเบเวอร์ลีฮิลส์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนผิวขาว!

ในช่วงเวลานั้น เอลล่าเริ่มป่วยเป็นโรคเบาหวานอย่างรุนแรงจนทำให้สายตาเสีย ในปี 1985 เธอเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลเนื่องจากมีน้ำในปอด ต่อมาเธอเข้ารับการผ่าตัดหัวใจหลังจากเป็นโรคหลอดเลือดสมอง ในปี 1992 เอลล่าต้องตัดขาทั้งสองข้างและได้รับการดูแลตลอด 24 ชั่วโมง ในวันที่ 15 มิถุนายนของปีนั้น เธอเสียชีวิตโดยไม่มีสมาชิกในครอบครัวอยู่เคียงข้างนอกจากเจ้าหน้าที่ ทางการแพทย์ ของโรงพยาบาล เธอทิ้งมรดกแห่งความเพียรพยายามไว้ให้แก่ศิลปินรุ่นหลัง โดยเปลี่ยนตัวเองจากเด็กสาวข้างถนนกลายเป็นราชินีแห่งดนตรีแจ๊ส

(ตัดตอนจากหนังสือ "ชีวิตประจำวันของบุคคลที่มีชื่อเสียงทั่ว โลก " ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์นครโฮจิมินห์เมื่อเร็วๆ นี้)

ลิงก์แหล่งที่มา: https://thanhnien.vn/co-be-da-den-mo-coi-tro-thanh-nu-hoang-nhac-jazz-185230613002257796.htm