มีอยู่ช่วงหนึ่งที่ "เสียงเพลงสามารถกลบเสียงระเบิดได้"

หลังจากใช้เวลาวางแผนและผลิตเกือบสองปี ในที่สุดหนังสือ "คณะศิลปะการแสดงปลดปล่อย R - เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์" (สำนักพิมพ์นครโฮจิมินห์) ก็ได้เปิดตัวสู่สายตาผู้อ่านโดยกรมวัฒนธรรมและกีฬานครโฮจิมินห์ หนังสือเล่มนี้ถ่ายทอดเรื่องราวช่วงเวลาอันกล้าหาญของการต่อต้านสหรัฐอเมริกาของประชาชนชาวโฮจิมินห์

15 ปีนั้นเต็มไปด้วยความรักมากมาย

คณะศิลปะการปลดปล่อย R ก่อตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ 1961 แต่ที่จริงแล้วได้ดำเนินการมาก่อนหน้านั้นแล้ว จากความทรงจำหลายๆ อย่างระบุว่า "ในขณะที่สร้างที่พักอาศัยและเตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ... พวกเขาก็ฝึกฝนศิลปะการแสดงไปด้วย ดังนั้นในวันที่ 20 ธันวาคม 1960 ศิลปินของคณะจึงได้เข้าร่วมการแสดงเพื่อเฉลิมฉลองการก่อตั้งแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติเวียดนามใต้" ดังนั้น จนกระทั่งประเทศรวมเป็นหนึ่งเดียวอย่างสมบูรณ์ คณะศิลปะการปลดปล่อย R ได้ผ่านช่วงเวลาเกือบ 15 ปีที่เต็มไปด้วยความสุขและความเศร้า ความยากลำบาก และความรักที่สมาชิกมีต่อกัน

ศิลปินเหล่านี้เป็นสมาชิกของคณะศิลปะการแสดงกองทัพปลดปล่อย R ในงานเปิดตัวหนังสือ "คณะศิลปะการแสดงกองทัพปลดปล่อย R - เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์"

หนังสือ "คณะศิลปะการแสดงปลดปล่อยอาร์ - เหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์" มีความยาวเกือบ 550 หน้า แบ่งออกเป็นสามส่วน ได้แก่ เคียงข้างกันภายใต้ธงเดียวกัน ภาพบุคคลผู้มากความสามารถต่อต้านกระแส และ ชะตากรรมนี้ มรดกที่แบ่งปันร่วมกัน หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงแต่เป็นเอกสารที่มีคุณค่าเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดคุณค่าอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความรักชาติ จิตวิญญาณแห่งการเสียสละ และความหลงใหลในศิลปะของผู้ที่เปลี่ยนบทเพลง การเต้นรำ และดนตรีให้กลายเป็นอาวุธอันทรงพลังในแนวรบทางอุดมการณ์ แม้จะผ่านไปกว่า 50 ปีแล้ว บทเพลงหลายเพลงที่แต่งขึ้นในยุคนั้นก็ยังคงเป็นที่รักและมีการแสดงอยู่ในปัจจุบัน เช่น "บทเพลงที่ไม่มีวันลืม" (ฟาม มินห์ ตวน) "ปลดปล่อยภาคใต้" (หวินห์ มินห์ เซียง) "หญิงสาวไซง่อนแบกกระสุน" (หลู่ นัท วู) เป็นต้น

นอกจากนี้ ประวัติศาสตร์ของคณะยังโดดเด่นด้วยการมีส่วนร่วมที่สำคัญของนักดนตรีและศิลปิน เช่น Pham Minh Tuan, Vinh Bao, The Hai, Tran Mui, Phan Thao, Lu Nhat Vu, Ho Bong, Thanh Truc, Hoang Viet; ผู้แต่ง: Thanh Nha, Muoi Don, Thanh Hien, Pham Ngoc Truyen, Ngoc Cung; ผู้กำกับ: Bich Lam, Ngo Y Linh; ผู้ออกแบบท่าเต้น: ไทยลี; นักร้อง: To Lan Phuong; นักเต้น: Minh Nguyet, พี่เยน; นักแสดง: Huynh Anh, Pham Minh Thu, Quoc Hoa, My Long, Vu Viet Cuong, Nguyen Huynh Sanh, Hoang Dung, Ho Thanh Quang, Huynh Thu, Hong Cuc, Trinh Hung, My Le, Huong Sen, Huynh Minh Tuan, Nguyen An Long...

การไหลเวียนที่เป็นหนึ่งเดียว

เลอ มินห์ กว็อก กวีและผู้เขียนหนังสือ "คณะศิลปะการแสดงเพื่อการปลดปล่อย R - หลักชัยทางประวัติศาสตร์" กล่าวว่า "กระบวนการนี้ยากลำบากมาก เพราะแทบไม่มีเอกสารใดๆ เกี่ยวกับคณะศิลปะการแสดงเพื่อการปลดปล่อย R เลย เนื่องจากสมาชิกอาวุโสไม่มีใครเขียนอะไรไว้ในเวลานั้น การจะได้ข้อมูลมา เราต้องพบปะและแลกเปลี่ยนข้อมูลกับพยาน แต่คนเหล่านั้นก็แก่ชราไปแล้วและจำอะไรไม่ได้มาก หรือจำรายละเอียดได้ปะปนกันไป ดังนั้นจึงใช้เวลานานมากในการตรวจสอบและยืนยันข้อมูล..."

จากความสำเร็จของคณะศิลปะการแสดงเพื่อการปลดปล่อย R ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ กรมวัฒนธรรมและกีฬาของนครโฮจิมินห์จะจัดทำและรวบรวมสิ่งพิมพ์ในสาขาเฉพาะทางอื่นๆ เช่น จิตรกรรม วรรณกรรม และภาพยนตร์ในอนาคตอันใกล้นี้ กิจกรรมนี้มีจุดประสงค์เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการของศิลปินและนักเขียนรุ่นก่อนๆ และเพื่อสรุปภาพรวม 50 ปีของวรรณกรรมและศิลปะของนครโฮจิมินห์หลังการรวมประเทศ (30 เมษายน 2518 - 30 เมษายน 2568)

ตามคำกล่าวของกวี เลอ มินห์ กว็อก ลักษณะเฉพาะที่โดดเด่นของคณะศิลปะการแสดงเพื่อการปลดปล่อย R คือ สมาชิกมาจากทั่วทุกสารทิศ ทั้งภาคตะวันตกเฉียงใต้ ภาคตะวันออกเฉียงใต้ และแม้แต่ภาคเหนือ… หลังจากปี 1975 พวกเขากลับไปยังบ้านเกิดของตน ดังนั้นเขาจึงต้องเดินทางไปที่นั่นเพื่อพบปะและพูดคุยกับพวกเขา “ผมโชคดีที่ได้รับการปฏิบัติเหมือนเด็กจากพวกเขา พวกเขาจึงเต็มใจแบ่งปันและให้การสนับสนุนผมโดยไม่ลังเล และผมก็คิดว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้ทบทวนดนตรีและการเต้นรำปฏิวัติของภาคใต้ ซึ่งขาดการบันทึกมานานแล้ว” กวี เลอ มินห์ กว็อก กล่าว

การทำงานอย่างแข็งขันของศิลปินและพลังทางวัฒนธรรมในคณะศิลปะปลดปล่อย R มีความสำคัญอย่างยิ่ง ดังที่นักเขียนบทละคร เหงียน โฮ ได้กล่าวไว้อย่างถูกต้องว่า “พลังหลักของศิลปะและวัฒนธรรมแห่งการปลดปล่อย ที่ไหลเวียนจากเขตสงครามและภูเขาไปสู่ชนบทนั้นเป็นสิ่งเดียวกัน องค์ประกอบทางวัฒนธรรมของศิลปะและวัฒนธรรมแห่งการปลดปล่อยนี้เองที่หล่อหลอมความรู้สึกและจิตวิญญาณแห่งความรักชาติให้เป็นหนึ่งเดียว นี่จึงอธิบายได้ว่าทำไมผู้รุกรานชาวอเมริกันและทหารไซ่ง่อน แม้จะดำเนินการทางทหารและการกวาดล้างมากมายด้วยอาวุธที่ทันสมัยที่สุด รวมถึงยุทธวิธีสงครามจิตวิทยา ก็ยังไม่สามารถปราบปรามภาคใต้ได้”

โฮ ซอน

ที่มา: https://www.sggp.org.vn/co-mot-thoi-tieng-hat-at-tieng-bom-post798814.html